What is the translation of " VERLEEND IN DE VORM " in English?

• granted in the form
• provided in the form
• given in the form
• awarded in the form

Examples of using Verleend in de vorm in Dutch and their translations into English

Deze worden verleend in de vorm van.
These are provided in the form of.

Ondersteuning voor in aanmerking komende programma's zal worden verleend in de vorm van subsidies.
Support for eligible programmes will be given in the form of grants.

De steun wordt verleend in de vorm van rechtstreekse subsidies.
Aid is awarded in the form of a direct grant.

Een van de reacties was het voorstel om een Europees solidariteitsfonds op te richten uit hoofde waarvan steun zou worden verleend in de vorm van subsidies.
One element of the response was to propose the creation of the European Solidarity Fund under which assistance would be provided in the form of grants.

De steun zal worden verleend in de vorm van.
The aid will be given in the form of.

De steun wordt verleend in de vorm van rechtstreekse subsidies voor industrieel basisonderzoek.
The aid is given in the form of outright grants for basic industrial research.

De handelsconcessies worden grotendeels verleend in de vorm van tariefcontingenten.
Trade concessions are to a large extent granted by way of tariff quotas.

De steun wordt verleend in de vorm van terug te betalen voorschotten over een periode van twee jaar.
The present aid, given in the form repayable advances, relates to a period of two years.

Ten slotte kan steun worden verleend in de vorm van garanties.
Finally, aid may be provided in the form of guarantees.

De steun wordt verleend in de vorm van onderdak en basisdiensten,
Relief will be provided in the form of shelter and basic services,

Indien de schadevergoeding volgens de wetgeving van de rechtbank waarbij de zaak aanhangig is gemaakt wordt verleend in de vorm van een rente, kan het kapitaal van die rente deze grens niet overschrijden.
Where, in accordance with the law of the court seized of the case, damages are awarded in the form of periodical income payments, the equivalent capital value of those payments shall not exceed the said limit.

De steun wordt verleend in de vorm van een belastingvermindering.
The aid was to be provided in the form of tax credits.

De steun wordt verleend in de vorm van.
The support shall be granted in the form of.

Deze vergunning wordt verleend in de vorm van een beschikking van de Commissie,
It is granted in the form of a Commission decision,

De steun aan slachtoffers van rampen in de Gemeenschap wordt verleend in de vorm van directe steun
Aid to disaster victims in the Community is granted in the form of direct grants

De steun zal worden verleend in de vorm van leningen of subsidies tot maximaal 50% van de kosten van de acties de steun voor opleiding kan in bepaalde gevallen tot 75% oplopen en wordt altijd verleend in de vorm van een niet-terugvorderbare subsidie.
Aid will be granted in the form of loans or subsidies not exceeding 50% of the cost of the measures training aid may in certain cases amount to 75% and will always be granted in the form of non-refundable subsidies.

Het grootste gedeelte van de steun werd verleend in de vorm van bedrijfssteun en herstructureringssteun.
The main part of the aid has been provided in the form of operating aid and restructuring aid.

Deze steun wordt verleend in de vorm van een jaarlijkse betaling tot de in bijlage I vastgestelde maxima.
This support shall be granted in the form of an annual payment up to the maxima set out in Annex I.

Deze bonus wordt verleend in de vorm van een verlaging van de RB.
This bonus is provided as a reduction of RT.

De steun wordt verleend in de vorm van een eenmalige investeringssubsidie van ten hoogste 25% van de investeringskosten.
Aid is granted in the form of a one-off investment subsidy of not more than 25% of investment costs.

Steun voor oogstverzekeringen kan worden verleend in de vorm van een financiële EU‑bijdrage ten belope van maximaal.
Support for harvest insurance may be granted in the form of a financial Union contribution which must not exceed.

Al deze steun wordt verleend in de vorm van subsidies; jaarlijks is hiervoor een begrotingsbedrag van 137.5 miljoen HFL(60 miljoen ecu) beschikbaar.
The aid is awarded in theform of grants and has been allocated a budget of HFL 137.5 million ECU 60million.

De steun wordt verleend in de vorm van rechtstreekse subsidies.
The aid is given in the form of outright grants.

De steun wordt verleend in de vorm van subsidies voor onderzoek
The aid is granted in the form of subsidy for research

De interimsteun zal worden verleend in de vorm van een garantie voor leningen van particuliere banken.
The interim aid will be granted in form of a guarantee covering loans of private banks.

Deze premie wordt verleend in de vorm van een premie per kalenderjaar en per landbouwer,
It shall be granted in the form of an annual premium per calendar year

Deze kredieten kunnen worden verleend in de vorm van leningen of leasing van onroerende
These cre dits may be granted in the form of loans or property

De steun wordt verleend in de vorm van een eenmalige premie tot het in bijlage I vastgestelde maximumbedrag.
The support shall be granted in the form of a single premium up to the maximum amount laid down in Annex I.

Tenslotte kan steun worden verleend in de vorm van in nominale bedragen uitgedrukte garanties.
Finally, aid may be provided in the form of guarantees, expressed in nominal amounts guaranteed.

De milieusteun wordt verleend in de vorm van een subsidie van 15%, waarmee het steunbedrag op 1, 1 miljoen ecu(40, 5 miljoen BFR) uitkomt.
The environmental aid will be given in theformof a grant of 15% leading to an aid amount of ECU 1.1 million BFR 40.5 million.

How to use "verleend in de vorm" in a Dutch sentence

Het PGB wordt verleend in de vorm van subsidie.

Hiermee worden subsidies verleend in de vorm van garantstellingen.

Diverse stimuleringsbijdragen zijn verleend in de vorm van subsidies.

De vrijstelling wordt verleend in de vorm van teruggaaf.

De ondersteuning wordt verleend in de vorm van een gift.

De vrijstelling wordt verleend in de vorm van een belastingteruggaaf.

De bijstand is verleend in de vorm van een geldlening.

Compensatie wordt verleend in de vorm van huisvesting en scholing.

De subsidie wordt verleend in de vorm van een activiteitensubsidie.

How to use "granted in the form, provided in the form, given in the form" in an English sentence

Almost $300,000 was granted in the form of grants, gifts and scholarships.

Summaries are provided in the form of maps and tables.

Facilities were provided in the form of a bucket.

Support is provided in the form of Short Breaks.

All prizes are given in the form of withdrawable cash.

That fee is given in the form of bitcoin.

My favorite gifts were given in the form of hand-me-downs.

Equity is given in the form of stock options.

This is provided in the form of Take Away Tasks.

Complex numbers are given in the form a + b*I.