What is the translation of " VERPLICHTE PROCEDURE " in English?

• mandatory procedure
• compulsory procedure
• obligatory procedure

Examples of using Verplichte procedure in Dutch and their translations into English

Verplichte procedure.
Obligatory procedure.

Een escorte is verplichte procedure.
An escort is mandatory procedure.

Verplichte procedure na het ontvangen van een bad met een harde spons.
Mandatory procedure after receiving a bath with a hard sponge.

Maskeren is in dit geval een verplichte procedure.
Masking is a mandatory procedure in this case.

Volg deze verplichte procedure bij het retourneren.
Follow this mandatory procedure when returning.

moet een verplichte procedure worden herhaald.
if it rains, a mandatory procedure should be repeated.

Onder de verplichte procedures moet worden opgemerkt.
Among the mandatory procedures should be noted.

Het verkrijgen van een militair ticket is een verplichte procedure voor elke man.
Getting a military ticket is a mandatory procedure for every man.

Dit is een verplichte procedure die wordt uitgevoerd om de toestand van de foetus te diagnosticeren.
This is a mandatory procedure that is performed to diagnose the condition of the fetus.

Op zichzelf is opmeting niet een verplichte procedure voor landregistratie.
In itself, surveying is not an obligatory procedure for land registration.

Voor de andere potentiële spelers teken Wargame 1942 is een verplichte procedure.
For the other potential players sign Wargame 1942 is a mandatory procedure.

In de zomer is een verplichte procedure voor het luchten en drogen.
In the summer is a mandatory procedure for airing and drying.

verwijdering van tandplak- een verplichte procedure.
removing tartar- a mandatory procedure.

Belangrijk: ontvetten- een verplichte procedure, zonder dat het schrappen van de koppeling.
Important: degreasing- a mandatory procedure, without dropping the clutch.

het lijkt niet nodig daarvoor verplichte procedures vast te stellen.
it would appear unnecessary to make provision for mandatory procedures.

Wettelijke statuten, verplichte procedures en toezicht op bedrijven zijn bedoeld om ons te beschermen.
Legal statutes, mandatory procedures, and corporate oversights are meant to protect us.

Voor de wijziging zijn alle de wettelijk verplichte procedures doorlopen.
All the procedures required under the law were completed in order to facilitate this change.

Wettelijke statuten, verplichte procedures en toezicht op bedrijven zijn bedoeld om ons te beschermen.
And corporate oversights are meant to protect us. Well, legal statutes, mandatory procedures.

maligne neoplasmen is echter een verplichte procedure, vooral na veertig jaar.
malignant neoplasms is a mandatory procedure, especially after forty years.

Er moet een verplichte procedure voor overleg tussen de beheersorganen van luchthavens
A compulsory procedure for consultation between airport management bodies

Een volledig medisch onderzoek van een kind vóór school is een verplichte procedure gereguleerd door de wetgeving van de Russische Federatie.
A full medical examination of a child before school is a mandatory procedure regulated by the legislation of the Russian Federation.

Verplichte procedures voor het bijhouden van gegevensverwerkings activiteiten
Mandatory procedures for keeping records of processing activities

kinderen- is een verplichte procedure die zo snel mogelijk moet worden gestart.
children- is a mandatory procedure that should be started as early as possible.

Er moet een verplichte procedure voor regelmatige consultatie tussen de luchthavenbeheerders
A compulsory procedure for consultation between airport managing bodies

In overeenstemming met de Russische wetgeving"Telecard" introduceert een verplichte procedure van het invullen en versturen van een satelliet-operator abonnementscontract.
In accordance with the Russian legislation"Telecard" introduces a mandatory procedure of filling and sending satellite operator subscription contract.

België heeft deze verplichte procedures niet toegepast, noch rekening gehouden met de definitie van lawaaiige vliegtuigen zoals die bij de richtlijn is voorgeschreven.
Belgium has not applied these mandatory procedures nor the definition of noisy aeroplanes as prescribed by the Directive.

Voor ieder gebruik(doneren, verkrijgen, testen, bewerken, bewaren en distribueren) van deze stoffen van menselijke oorsprong minimumnormen en verplichte procedures vast te stellen.
Lay down minimum rules and mandatory procedures for all instances of use of these human products donation, procurement, experimentation, processing, storage and distribution.

De richtlijn initieert daarom een verplichte procedure die tot doel heeft het bestaande nationale potentieel voor hoogrendabele warmtekrachtkoppeling te activeren.
The Directive will therefore initiate a compulsory procedure aimed at activating the existing national potentials for high-efficiency cogeneration.

waarbij de lidstaten de vrijheid krijgen om zelf wetgeving over een reeks verplichte procedures vast te stellen.
to leave Member States free to adopt own legislation on a set of mandatory procedures;

Aanvragers die bachelordiploma van buiten Oekraïne afgerond, Na een verplichte procedure voor de certificering van de mate van het ministerie van Onderwijs van Oekraïne worden geaccepteerd.
Applicants who completed Bachelor degrees from outside Ukraine, are accepted after a compulsory procedure of certification of their degree from Ministry of Education of Ukraine.

How to use "verplichte procedure" in a Dutch sentence

Welke verplichte procedure moet de werkgever volgen?

Bovendien is een verplichte procedure een oftalmoscopie.

Hierbij wordt een wettelijk verplichte procedure gevolgd.

Je volgt de wettelijk verplichte procedure nauwgezet op.

Hier zit wel een verplichte procedure aan vast.

De gemeente moet dan een verplichte procedure volgen.

Asbest wordt steeds volgens de verplichte procedure verwijderd.

Deze verplichte procedure zou de best mogelijke exploitant opleveren.

Dat is namelijk een verplichte procedure in de luchtvaart.

Dit is een verplichte procedure en begint om 10:00 uur.

How to use "mandatory procedure, compulsory procedure" in an English sentence

The winners of the semi-finals underwent a mandatory procedure of anonymized expertise in other regions.

They inform the financial institutions about the mandatory procedure and documentation.

This was the mandatory procedure of developing and debugging phase of each program or game.

Environmental impact assessment is a mandatory procedure for all buildings under construction in Turkmenistan.

This is a compulsory procedure for any type of company formation in Dubai and UAE.

It is a mandatory procedure like voting for the candidate in the election.

Insertion of a chest tube is a mandatory procedure for treatment of a significant traumatic pneumothorax [1, 2].

We recommend that the apnea test be retained as a mandatory procedure for the diagnosis of BD.

At present, Apostille attestation is a compulsory procedure to migrate into every Hague convention countries.

Account Name Registration is now a compulsory procedure for all users to fully interact with the newly updated EOS blockchain.