Examples of using Verwerkt met behulp in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik ben zelf verwerkt met behulp van een Ivf behandeling.
I myself have been processed with the help of an Ivf treatment.Alle bestellingen worden veilig en betrouwbaar verwerkt met behulp van 2048-bit encryptie.
Transacties worden veilig verwerkt met behulp van meerdere lagen van geavanceerde 256-bit SSL-encryptie-technologie en bescherming.
Transactions are securely processed using multiple layers of advanced 256-bit SSL encryption technology and protection.CSV-import mislukt: Het aangeleverde bestand kon niet worden verwerkt met behulp van de CSV-verwerker.
Details CSV import failed: the provided file could not be parsed using a CSV parser.Het body wordt ook verwerkt met behulp van Yamahavan exclusieve A.R.E.
The body is also processed using Yamaha's exclusive A.R.E.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
verwerkt uw persoonsgegevens
gegevens worden verwerktpersoonsgegevens worden verwerktpersoonsgegevens verwerkenverwerkte produkten
verwerkte gegevens
gegevens verwerkenverwerkt jouw persoonsgegevens
verwerken uw gegevens
verwerkt voedsel
More
Vanwege het hoge smeltpunt van staal kan het niet worden verwerkt met behulp van spuitgieten.
Due to the high melting point of steel, it cannot be processed using a pressure die casting machine.Al onze materialen worden verwerkt met behulp van de modernste technologie├źn en machines.
All of our materials are processed with the support of Er is een heel belangrijke voorwaarde voor materiaal dat zal worden verwerkt met behulp van deze machine.
There is a really important requirement for material that will be processed using this machine.Vervaardigd van hoogwaardig staal en verwerkt met behulp van geavanceerde CNC-machines en warmtebehandeling.
Manufactured from high grade steel and processed using state-of-the-art CNC machinery and heat treatment.Verwerking van zakken granulaat Zware payloads kunnen gemakkelijk en snel worden verwerkt met behulp van industriële robots.
Als persoonsgegevens worden verwerkt met behulp van cookies, wordt de verwerking uitgevoerd op grond van art.
If personal data is processed using cookies, Online data: resultaten worden online bepaald en worden automatisch verwerkt met behulp van softwaretools.
Online data: results are determined online and processed automatically using software tools.Organische thee wordt geplant en verwerkt met behulp van chemische synthetische meststoffen,
Organic tea is planted and processed with the use of chemical synthetic fertilizers,CPanel naar Outlook conversie kan worden verwerkt met behulp van de vergelijkbare stappen.
CPanel to Outlook conversion can be processed using the similar steps.Onze aangeboden product wordt verwerkt met behulp van geavanceerde technieken
Our offered product is processed using advanced techniqueskunnen worden verwerkt met behulp van deze uitstekende machines.
can be processed using these excellent machines.Als het garen wordt verwerkt met behulp van de Organic Trade Association Fiber verwerking normen dan het is gemaakt in een eco-vriendelijke omgeving.
If the yarn is processed using the Organic Trade Association's Fiber Processing standards then it is made in an eco-friendly environment.Speciaal gereedschapsstaal kan ook worden verwerkt met behulp van teach-in draaibanken.
Special tool steel can also be processed with the help of a teach-in lathes.Elke map kan worden verwerkt met behulp van de specifieke interval voor update instellen prestatie-Winkels in Logbestanden de lijst van bestanden renamed.
Each folder can be processed using its specific interval for update Setting performance Stores in Log files the list of files renamed.Ogone worden veilig verwerkt met behulp van 256-bits encryptie. Garantie.
Ingenico are securely processed using 256 bit encryption. Guarantee.Alle betalingen worden verwerkt met behulp van beveiligde SSL-standaard gecodeerde gegevens om ervoor te zorgen dat alle banktransacties te allen tijde veilig zijn.
All payments are processed using secure SSL standard encrypted data to ensure all banking transactions are safe at all times.Daarnaast worden de volgende persoonsgegevens verzameld en verwerkt met behulp van het elektronische formulier.
Moreover, the following personal data are collected and processed with the electronic form.Alle transacties worden verwerkt met behulp van de nieuwste encryptiesoftware
All transactions are processed using the latest in encryption softwareRNA-seq datasets van vele verschillende studies worden verwerkt met behulp van één pijpleiding voor consistentie.
RNA-seq datasets from many different studies are processed using a single pipeline for consistency.Gegevens worden ook verwerkt met behulp van IT-systemen en databases op voorwaarden dat die consistent zijn met de genoemde doeleinden om hun veiligheid
Data are processed also with the help of IT systems and databases on terms which are consistent Om deze reden worden deze metalen verwerkt met behulp van de koudekamerprocedure.
For this reason these metals are processed using the cold chamber procedure.Alle credit card betalingen worden verwerkt met behulp van PCI-compliant technologie,
All credit card payments are processed using PCI compliant technology,moet een string zijn die kan worden verwerkt met behulp van php's eigen DateTime constructor.
must be a string that can be parsed using php's native DateTime constructor.Duplex roestvast staal wordt doorgaans verwerkt met behulp van dezelfde plasmasnij-
Duplex stainless steels are typically processed using the same plasma cutting
