Examples of using Volk van pharao in Dutch and their translations into English
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het volk van Pharao.
The people of Fir'aun Pharaoh.Er kwamen ook waarschuwers tot het volk van Pharao.
Het volk van Pharao. Zullen zij mij niet vreezen?
The people of Fir'awn; fear they Me not?En de leiders van het volk van Pharao zeiden.
And the chiefs of Firon's people said.Het volk van Pharao. Zullen zij mij niet vreezen?
The nation of Firaun; will they not fear?”?Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
amerikaanse volkpalestijnse volkinheemse volkerenjoodse volkeuropese volkerenaramese volkierse volkduitse volkgewone volkbritse volk
More
De vermaning van Mozes kwam mede tot het volk van Pharao.
And certainly the warning came to Firon's people.Het volk van Pharao. Zullen zij mij niet vreezen?
The folk of Pharaoh. Will they not ward off(evil)?De vermaning van Mozes kwam mede tot het volk van Pharao.
Het volk van Pharao. Zullen zij mij niet vreezen?
The people of Firon: Will they not guard(against evil)?De vermaning van Mozes kwam mede tot het volk van Pharao.
Het volk van Pharao. Zullen zij(Mij) niet vrezen?".
een zware straf kwam over het volk van Pharao;
the most evil punishment overtook Firon's people.Zoals het volk van Pharao en degenen die vóór hen waren;
In eene gestrenge straf omringde het volk van Pharao.
an evil punishment enveloped the people of Firaun.En Wij verdronken het volk van Pharao want zij waren allen onrechtvaardig.
And We drowned the folk of Pharaoh. All were evildoers.eene gestrenge straf omringde het volk van Pharao.
the most evil punishment overtook Firon's people.Wij beproefden het volk van Pharao vóór hen, en een achtingswaardige gezant kwam tot hen.
We tried Pharaoh's nation before them. A noble Messenger came to them.eene gestrenge straf omringde het volk van Pharao.
things Wij beproefden het volk van Pharao vóór hen, en een achtingswaardige gezant kwam tot hen.
We tried the people of Pharaoh before them: a noble messenger was sent to them.daarom vernietigden Wij hen voor hun zonden. En Wij verdronken het volk van Pharao want zij waren allen onrechtvaardig.
therefore We destroyed them on account of their faults and We drowned Firon's people, and they were all unjust.De opperhoofden van het volk van Pharao zeiden: Deze man is waarlijk een behendig toovenaar.
The assembly of Pharaoh's nation said:'This man is a wellversed sorcerer.Op de wijze van het volk van Pharao en die welke vóór hen geleefd hebben,
After the wont Hun lot gelijkt dat van het volk van Pharao en der ongeloovigen, die hen zijn voorafgegaan.
Their case is like that En Wij straften het volk van Pharao door droogte en met schaarste van vruchten, opdat zij er lering uit mochten trekken.
And certainly We overtook Firon's people with droughts and diminution of fruits that they may be mindful.Wij beproefden het volk van Pharao vóór hen, en een achtingswaardige gezant kwam tot hen.
Certainly We tried the people of Pharaoh before them, when a noble apostle came to them.De leiders van het volk van Pharao zeiden:"Dit is gewis een vaardige tovenaar.
The chiefs of Firon's people said: most surely this is an enchanter possessed of knowledge.Wij beproefden het volk van Pharao vóór hen, en een achtingswaardige gezant kwam tot hen.
We had tried the people of Pharaoh before them. A respected prophet had come to them saying.De opperhoofden van het volk van Pharao zeiden: Deze man is waarlijk een behendig toovenaar.
The chiefs Wij beproefden het volk van Pharao vóór hen, en een achtingswaardige gezant kwam tot hen.
And We had already tried before them the people of Pharaoh, and there came to them a noble messenger.De opperhoofden van het volk van Pharao zeiden: Deze man is waarlijk een behendig toovenaar.
The chiefs of Firon's people said: most surely this is an enchanter possessed of knowledge.
