Examples of using Volkenrecht in Dutch and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het algemene volkenrecht.
Ste verjaardag van het Verdrag van Genève- Humanitair volkenrecht.
Ik wil volkenrecht studeren.
I want to study international law.Handboek van het volkenrecht.
Handbook of International Law.Ook studeerde hij volkenrecht aan de universiteit van Genève.
He also studied international law at Georgetown University.Op deze planeet hebben we het volkenrecht.
We have international law.Dit dreigt het volkenrecht aan te tasten.
This would be in danger of weakening international law.Het is in strijd met het volkenrecht.
It's a violation of international law.Het volkenrecht moet door iedereen geëerbiedigd worden,
International law must be respected by everyone,Duikboot en Volkenrecht.
Ocean Development and International Law.Israël houdt zich bij voorbeeld geheel niet aan het volkenrecht.
So Israel, for example, does not abide at all HALPER.De algemene regels van het volkenrecht maken deel uit van het federale recht.
General rules of international law are an integral part of federal Een korte inleiding tot het volkenrecht.
Om piraterij, misdrijven tegen volkenrecht en mensenrechtenschendingen te bestrijden en te bestraffen;
To fight and punish piracy, crimes against international law and human rights;De procesvoorwaarden in het volkenrecht.
Procedural aspects of international law series.Hoogleraar volkenrecht en internationale betrekkingen Universiteit Complutense Madrid, 1959-1975.
Lecturer in international law and U schendt het volkenrecht.
And you're in violation of international law.Ook vroegen Kamerleden zich af of de steun past binnen de kaders van het volkenrecht.
Does the support fit within the framework of international law.Paul de Waart is emeritus hoogleraar volkenrecht aan de Vrije Universiteit.
Paul de Waart is Emeritus Professor of Public International Law at the VU University Amsterdam.Zijn grootste invloed oefende hij uit op het volkenrecht.
He was a leading authority on international law.Deze bezetting is een schending van het Volkenrecht en gaat gepaard met flagrante schendingen van de mensenrechten.
This occupation infringes international law and is accompanied by flagrant violations of human rights.Het vormt de basis voor het moderne volkenrecht.
It forms the basis for modern international law.Dienovereenkomstig dient aan de uitlegging conform het volkenrecht voorrang te worden gegeven boven andere uitleggingsmethoden.
Accordingly, interpretation in conformity with international law must be given priority over other methods of interpretation.Over corruptie en overtreding van het volkenrecht.
The theme is corruption and the violation of international law.De Europese burgers eisen dat Turkije het volkenrecht eerbiedigt en geleidelijk aan de constitutionele,
The citizens of Europe demand of Turkey respect for international law and convergence with the constitutional,Het is niet waar, dat onze oorlogsvoering de wetten van het volkenrecht miskent.
Turkije schendt het volkenrecht, Turkije overtreedt de regels inzake vrije scheepvaart en de overeenkomsten met de Europese Unie.
it is in violation of international law, the rules Ze moeten echter wel in overeenstemming zijn met de erkende regels van het volkenrecht.
However, they have to be in line with recognised rules of international law.Het voorzitterschap vraagt op bijeenkomsten van de werkgroep Volkenrecht regelmatig hoe de stand van zaken is bij de ratificatie van het Statuut van Rome binnen de Unie.
The situation concerning the ratification of the Rome Statute in the Union is regularly taken up by the presidency at meetings of the Council' s working group on international law.Tegelijkertijd moeten burgers worden beschermd en het internationale volkenrecht worden geëerbiedigd.
At the same time, civilians must be protected and international law complied with.
