Examples of using Willoos in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En toch willoos, in brons.
maar niet willoos.
but not wait-free.Ik ben willoos, ik hou van hem.
Maar niet alle vrouwtjes zijn zo willoos als de anaconda.
Ik drijf willoos rond in de plas water.
I shall float inertly in the stagnant pool.Maar ik laat me niet willoos afslachten.
Als ik willoos geworden ben hou jij mij in je armen.
When all my will is gone you hold me sway.Multi-touch touchpad, maar willoos of juist te vurig.
Touch pad with multi-touch, but languid or overeager.Verstoken van de zegeningen van de Heilige Geest zou het stoffelijke lichaam willoos zijn.
Deprived of the blessings of the Holy Spirit the material body would be inert.Dat betekent willoos en volgzaam, zoals een slaaf.
Maar dan ontdekken wij dat de natuur geen willoos object is.
Klaar om een willoos vrouwelijke lichaam te penetreren.
Ready to penetrate a passive female body.Ik snelde vanuit de balzaal een antichambre in… terwijl ik hem willoos achter me aansleepte.
Dragging him unresistingly with me as I went. into a small antechamber, And I broke my way from the ballroom.We liepen langzaam, willoos achter elkaar aan de hal in.
We filed slowly, languidly into the hall.Als we de advocatenpijp omleiden… vermijden ze de ethiekbuis en zijn ze willoos genoeg voor hun werk.
And come out spineless enough to do their job. they should avoid the Ethics Tube Okay, so, if we divert the Lawyer Pipeline here.De mens is niet willoos overgeleverd aan alles wat hem in de zin komt.
Man is not submissively subjected to whatever comes into his mind.in het midden van de mensenstroom belandden en zo- willoos en zonder pardon- voetje voor voetje mee werden gedrongen tot het andere einde van de Lijnbaan”.
the flow of people, and so- without volition and Het Parlement kan niet willoos, indolent blijven toezien
Hij slaat haar tot ze willoos is en verstikt haar.
Dit Parlement is nog steeds willoos overgeleverd aan zijn politieke
Bijen en volkeren zijn willoos en het instinct van hun bijenkoningin leidt hen.
Bees and peoples are destitute of will, and the instinct Ik zie mezelf al op zo'n tafel liggen… zonder kleren, willoos, terwijl ze me onderzoeken en bekijken…
I can just see myself lying on a table verruwende behandeling door de bourgeoisie een net zo willoos ding als het water en is met precies dezelfde noodzaak aan de natuurwetten onderworpen:
the working-man becomes precisely as much a thing without volition as water, and is subject to the laws of Nature with precisely the same necessity;Willoze zombies die buigen voor onderdrukking.
waarin dieren niet worden behandeld als willoze handelswaar.
where animals are not treated like inert merchandise.Wanneer we onze wil aan Zijn wil ondergeschikt maken worden we geen willoze schepsels, waarmee men doen kan wat men wil.
If we submit our will to His will, we will not turn into spineless creatures with whom anyone can do just as he pleases.We zijn geen willoze slachtoffers, want onze relatie met de media is innig en wederkerig.
