What is the translation of " WORDT VERDAAGD " in English?

• is adjourned
• are postponed

Examples of using Wordt verdaagd in Dutch and their translations into English

Hof wordt verdaagd.
Court is adjourned.

Deze hoorzitting wordt verdaagd.
This hearing is adjourned.

De zaak wordt verdaagd tot maandag.
Court is adjourned till Monday.

Deze vergadering wordt verdaagd.
This meeting is adjourned.

Hof wordt verdaagd voor 15 minuten.
Court is adjourned for 15 minutes.

De rechtbank wordt verdaagd.
Court is adjourned.

De Vries(ELDR).- Voorzitter, mijn fractie heeft er geen bezwaar tegen dat het punt wordt verdaagd.
De Vries(ELDR).-(NL) Mr President, my group has no objection to postponement.

Rechtbank wordt verdaagd.
Court is adjourned.

Er wordt gehuild, gepraat, en de vergadering wordt verdaagd.
People cry, talk and the meeting is adjourned.

De zaak wordt verdaagd.
This case is adjourned.

Deze zaak is niet ontvankelijk en wordt verdaagd.
This case is inadmissible and is adjourned.

Dit hof wordt verdaagd.
This court is in recess.

De heer Alavanos(COM).-(GR) De heer Ephremidis heeft gezegd dat het proces steeds opnieuw wordt verdaagd.
ALAVANOS(COM).-(GR) Mr Ephremidis said that the trial keeps being postponed.

Deze zaak wordt verdaagd.
This case is adjourned.

Mevrouw Duport(S).-(FR) Ik vraag dat ook de behandeling van vraag 47 tot de volgende vergaderperiode wordt verdaagd.
Mrs Duport(S).-(FR) I should also like to see Question No 47 postponed until the next sitting.

De rechtszaak wordt verdaagd.
Court will adjourn.

De zitting wordt verdaagd tot Miss Kingsley aanwezig is.
The session is delayed Miss Kingsley to present.

De vergadering wordt verdaagd.
Meeting adjourned.

Deze zaak wordt verdaagd tot 10:00 uur morgenochtend.
This hearing is adjourned until 10:00 tomorrow morning.

De vergadering wordt verdaagd.
The meeting is adjourned.

De wedstrijd wordt verdaagd, maar wanneer ie plaatsvindt daar is ie voor bestemd.
The fight will be rescheduled but when it happens it will be actually intended for that time.

De rechtbank wordt verdaagd.
This court is adjourned.

Rechtbank wordt verdaagd… naar bar Lazarus Ward's,
Court is hereby adjourned… to Lazarus Ward's bar,

De zitting wordt verdaagd.
The court is adjourned.

Dit gerechtelijk onderzoek wordt verdaagd.
This inquest is hereby adjourned.

Deze zitting wordt verdaagd morgen tot 09:00 uur.
This hearing is adjourned till 0900 tomorrow.

de zitting wordt verdaagd.
the hearing is adjourned.

Deze zaak wordt verdaagd naar de twaalfde.
All hearings for the case are postponed to a later date.

Deze zitting wordt verdaagd.
This court is adjourned.

Daarom verzoek ik dat het debat hierover wordt verdaagd, een nieuwe rapporteur wordt benoemd
I therefore move that the debate be adjourned, that a new rapporteur be appointed,

How to use "wordt verdaagd" in a Dutch sentence

wordt verdaagd naar een later tijdstip.

Alles wordt verdaagd naar juni 2019.

De zaak wordt verdaagd naar volgende maand.

Wordt verdaagd naar de volgende zitting. 21.

Wordt verdaagd naar de volgende zitting. 22.

De bespreking wordt verdaagd tot volgende maand.

Het proces wordt verdaagd tot half april.

Het dorp verder verkennen wordt verdaagd tot morgen.

Dit punt wordt verdaagd naar de volgende vergadering.

Het proces wordt verdaagd naar 28 januari 2008.

How to use "is adjourned, are postponed" in an English sentence

The Turkish physician's trial is adjourned until February 23.

The case is adjourned for the day.

Outside activities are postponed until further notice.

These changes are postponed for next year.

The Court is adjourned until 9 o'clock Monday.

The case is adjourned till December 21.

All class are postponed after Hari Raya 2009.

Regents exams are postponed until tomorrow.

The court is adjourned until Tuesday afternoon.

This location is adjourned with South Delhi.