What is the translation of " ZE ZWEEFT " in English?

• she's floating
• she is floating
• she's drifting
• she levitates

Examples of using Ze zweeft in Dutch and their translations into English

Ze zweeft.
She's flying.

Maar ze zweeft!
But she's floating in midair!

Ze zweeft.
She's floating.

Proost. Ze zweeft?
Cheers!- Cheers! She levitates?

Ze zweeft.
She is floating.

Martin, ze zweeft, Martin!
Martin, she's floating!

Ze zweeft rond.
She's floating free.

Proost. Ze zweeft?-Proost!
Cheers! She levitates?- Cheers!

Ze zweeft terug.
She's drifting back.

Tot ze afkoppelt en ze zweeft.
Till it takes off and floats.

Ze zweeft, Martin!
She's floating, Martin!

Ze danst… Nee, ze zweeft.
She dances- no, she floats.

Ze zweeft over de rand!
She's drifting over the side!

Ze is offline. Ze zweeft rond.
She's offline.-She's floating free.

Ze zweeft op een wolk.
It's like she's floating on a cloud or something.

Mijn dochter Brook… Ze zweeft in de lucht, achter je hoofd.
She's floating in the sky, behind your head. No, my daughter Brook.

Ze zweeft rond.-Ze is offline.
She's floating free.- She's offline.

Ze rijst van wolk naar wolk, naar de hemel. Ze zweeft.
Lightly ascending from cloud to cloud… towards heaven. She's floating.

Dus als ze zweeft, is ze een heks?
So if she floats, she's a witch?

Ze zweeft op een wolk iets in de hoogte.
She is floating in the air, standing on a cloud.

Wees stil, kloppend hart- ze zweeft naar me toe als een gevleugelde melodie.
Be still, my racing heart"She is floating toward me"As a winged melody.

Ze zweeft op een wolk die net 'n marshmallow is.
She's floating on a cloud that looks like a marshmallow.

Afgezoomd door een verticaal membraan. Ze zweeft met de hulp van een met gas gevulde blaas.
It floats with the help of a gas-filled bladder, propped by a vertical membrane.

Ze zweeft kort bij de mast
She hovers just short of the mast,

De magie gebeurt wanneer een gebruiker ze zweeft, de knoppen te splitsen in twee,
The magic happens when a user hovers them, the buttons splitting in two,

Ze zweeft door de lucht als Audrey Hepburn”, vertelde Nardi aan de Epoch Times nadat hij Zhou-Galati in één van de voorstellingen had gezien.
She floats in the air like Audrey Hepburn,” Nardi told The Epoch Times after he saw Zhou-Galati in one of the shows.

Maar ze zweven zo gemakkelijk van je lippen.
But they float from your lips so easily.

Ze zweven vrij in drie dimensies zonder dat er krachten op hen lijken in te werken.
They float freely in three dimensions without any forces acting on them.

Ze zweven op de intelligentie van de Oude Uns.
They float on the intelligence of the Old Uns.

Ze zweven.
They float.

How to use "ze zweeft" in a sentence

Ze zweeft naar het Bureau voor Spookzaken.

Het is alsof ze zweeft boven haar lichaam.

Dat wil zeggen, ze zweeft in het zwembad.

Ze zweeft iets omhoog en opent haar mantel.

Over nog beter gezegd, ze zweeft er boven.

Ze zweeft weg naar haar klasgenoten en vrienden.

Ze zweeft weg en hij laat haar zweven.

Ze zweeft me voorbij, midden over het wegdek.

Ze zweeft voor mijn ogen, net een danseres.

Ze zweeft met uitgestrekte hand de kijker tegemoet.