What is the translation of " ZIJ WAREN DE EERSTEN " in English?

Examples of using Zij waren de eersten in Dutch and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Sterker nog, zij waren de eersten.
In fact, they were first.
Zij waren de eersten die stierven.
To be the first to die.
De vier jongelieden wisten dat nieuws een kwartieruurs na den heer de Tréville, want zij waren de eersten aan wie hij het mededeelde.
The four young men heard the news a quarter of an hour after M. de Treville, for they were the first to whom he communicated it.
Zij waren de eersten die vertrokken.
They were the first ones to leave.
Als ingenieuren hadden zij zich zelf de taak gesteld, het materiaal, dat zij gebruikten, te optimeren: zij waren de eersten, die carbon i.p.v.
Being engineers, they made it their business to optimize the used material: they were the first who used carbon for belts and skulls instead of wood.
Zij waren de eersten die stierven.
They were the first to die… 15 of them.
de interessantste en belangrijkste dieren tot die tijd ooit op aarde geboren, want zij waren de eersten van de nieuwe soort der Primaten, de volgende vitale stap in de voormenselijke evolutie.
important animals ever to have been born into the world up to that time, for they were the first of the new species of Primates constituting the next vital step in prehuman evolution.
Zij waren de eersten die stierven. 15 stuks.
They were the first to die… 15 of them.
Zij waren de eersten die geen kinderen hadden.
They were the first to not bear children.
Zij waren de eersten die hun geluk op zee zochten.
They were the first marine adventurers.
Zij waren de eersten die we het vertelden, en.
They were the first ones that we told, and.
Zij waren de eersten in het land die SYSTEMK4 gebruikten.
They were the first in the country use SYSTEMK4.
Maar zij waren de eersten die erover dachten om hen een theoretische opleiding te geven.
But they were the first to give them academic training.
Zij waren de eersten die deze vrouwen terug verwelkomden”, legt Hasan uit.
They were the first ones to receive these women back,” Hasan explained.
Maar zij waren de eersten die erover dachten om hen een theoretische opleiding te geven.
But they were the first to think of giving them theoretical training.
Zij waren de eersten die dit met raspaarden deden,
They were the first to do this with race horses,
Zij waren de eersten die† Relatiemarketing gingen beschrijven tegenover transactiemarketing.
They were the first to describe Relation Marketing versus transaction marketing.
Zij waren de eersten die de kunst van het naaien introduceerden in de Indiase gemeenschap.
They were the first to introduce the art of stitching to the Indian community.
Zij waren de eersten die in de jaren zestig een standaard whisky uitbrachten zonder verdunning,
They were the first to release a standard whisky without dilution,
Zij waren de eersten die probeerden de ontwikkeling van de samenleving op een materialistische wijze te verklaren,
They were the first to try to explain the evolution of society along materialist lines,
Zij waren de eersten die de vele zijgletsjers verkenden en de kaarten die
They were the first to explore its many side glaciers
Zij waren de eersten om kennis te maken met het volledig gerenoveerde complex,
They were the first to get acquainted with the completely renovated complex,
Als de gebruikers iOS Zij waren de eersten die een ontvangen versie geoptimaliseerd voor touch screens Office-suite Degenen die het gebruik maken van Microsoft
If users iOS were the first who received a version optimized for touch screens Office suite Those who use Microsoft package
Zij waren de eersten die de wijsheid prezen van de in maart 2005 genomen beslissingen, toen wij de interpretatie van dit stabiliteitspact een economischer perspectief verleenden,
They are the first ones today to commend the wisdom of the decisions that were taken in March 2005, when we applied a more economic
Zij waren de eerste die echt luisterden
They were the first to really listen
Zij waren de eerste die het voor oogst en verwerking plantten.
They were the first to plant it for harvest and processing.
Zij waren de eerste die samen met Rolf Baarda zelf aan de slag gingen.
They were the first to work together with Rolf Baarda.
En zij waren de eerste die transatlantisch"Twitterden.
And they were the first to"Twitter" transatlantically.
Zij waren de eerste die het samenvoegden.
But they were the first to put them together.
Zij waren de eerste in opdracht uitgevoerde ontwerpen van Antoni Gaudí.
They were the first commissioned designs by Antoni Gaudí.
Results: 30, Time: 0.0433

How to use "zij waren de eersten" in a Dutch sentence

Zij waren de eersten die werden gearresteerd.
Zij waren de eersten die Jezus volgden.
Zij waren de eersten die erover berichtten.
Zij waren de eersten die colloïdaal goud maakten.
Zij waren de eersten die Moving Mesdag ervaarden.
Zij waren de eersten die deze konden ontvangen.
Zij waren de eersten in een lange reeks.
Zij waren de eersten die etherische oliën produceerden.
Zij waren de eersten die de filmprojector gebruikten.
Zij waren de eersten die overzee werden gestuurd.

How to use "they were the first" in an English sentence

They were the first middle class.
They were the first recorded OFW’s.
They were the first face-to-face U.S.
They were the first air conditioners.
They were the first Irish navvies.
They were the first paper pushers!
They were the first domesticated animal.
They were the first ones washed.
SHEEN: They were the first audience.
They were the first Vatican palaces.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Dutch - English