What is the translation of " ZIJ ZICH VOELDE " in English?

• she felt
• she feels

Examples of using Zij zich voelde in Dutch and their translations into English

Hoe zij zich voelde.
How she felt.

Maar ik begreep hoe zij zich voelde.
But I understand how she felt.

Hoe zij zich voelde.
How she feels.

Dat ze wist hoe zij zich voelde.
That she knows how she feels.

Ze was opgelucht toen ze iemand bij de punchkom zag staan… die er net zo miserabel uitzag als zij zich voelde.
Someone lurking near the punch bowl, She was relieved to spot looking as miserable as she felt.

Ik weet hoe zij zich voelde.
I think I know how she felt.

ze iemand bij de punchkom zag staan… die er net zo miserabel uitzag als zij zich voelde.
his was a face that she would never seen before on campus. looking as miserable as she felt, near the punchbowl.

Ik snap hoe zij zich voelde.
I can understand how she felt.

ze iemand bij de punchkom zag staan… die er net zo miserabel uitzag als zij zich voelde.
near the punchbowl, She was relieved to spot someone lurking looking as miserable as she felt.

Ik weet hoe zij zich voelde.
So I know how she felt about him.

Ze was opgelucht toen ze iemand zag gluren er zo ellendig uitziend als zij zich voelde. bij de punchbowl.
Someone lurking near the punch bowl, She was relieved to spot looking as miserable as she felt.

Dat ze wist hoe zij zich voelde. Ze zei tegen Amirs moeder.
She told Amir's mother… That she knows how she feels.

Ik weet hoe zij zich voelde.
How she felt about him. So I know.

Dat ze wist hoe zij zich voelde. Ze zei tegen Amirs moeder.
That she knows how she feels. She told amir's mother.

Hannah vertelde mij ook niet hoe zij zich voelde, maar nu weet ik dat dus. Oké, cool.
Hannah didn't tell me how she felt either. Cool. Okay.

En ik weet hoe zij zich voelde dus…- Ik weet wat ik heb gezien.
Who suggest what you want but I know what I saw and I know how she felt.

Hannah vertelde mij ook niet hoe zij zich voelde, maar nu weet ik dat dus. Oké, cool.
Okay. Cool. Hannah didn't tell me how she felt either.

Hoe denk je dat zij zich voelde toen je van haar wegliep?
How do you think she felt when you walked away from her in the arcade the other day?

We spraken over hoe zij zich voelde in de bejaardenclub, en over haar familie
We talked about how she feel in the club of seniors,

Dat mijn moeder vertelde hoe zij zich voelde… dat ze verdrietig was
It was when my mom told me how she was feeling, that she was sad

ik weet hoe zij zich voelde dus… daardoor weet ik zeker dat je uit je nek kletst.
I know what I saw and I know how she felt, so.

Hoe ontdaan zij zich ook voelde, Elinor kon het nòg niet gelooven.
Elinor, though greatly shocked, still felt unable to believe it.

Zodat zij zich beter voelde?
To make her feel better?

Maakte hij dat zij zich geliefd voelde?
Did he make her feel loved?

waar iedereen gelukkig is… waardoor zij zich gek voelde.
where everyone is happy, but that just made her feel crazy.

Zo heb ik een secretaresse van een school ontmoet die meer dan 2 000 euro heeft betaald omdat de school dit niet kon opbrengen, en zij zich verantwoordelijk voelde omdat zij degene was die het formulier had ondertekend.
For example, I met a school secretary who paid over EUR 2 000 because the school could not afford to pay it as she felt responsible because she had signed the form.

Vertrouw hoe zij zich voelt.
Trust how she feels.

Vraag haar hoe zij zich voelt over jullie relatie.
Ask her how she feels about your relationship.

Zij zegt dat zij zich veilig voelt op Artemis.
She says she feels safe at Artemis.

Het lijkt erop dat zij zich veilig voelt door bij elkaar te kruipen.
It looks like she feels safe wrapped around him.

How to use "zij zich voelde" in a Dutch sentence

Juist toen zij zich voelde vergeten en verlaten.

Dit is hoe zij zich voelde op dat moment.

Als communicantje, of – zoals zij zich voelde – als bruidmeisje.

Voorzichtig polste ik hoe zij zich voelde bij die magere 7.

Ik stel mij voor hoe zij zich voelde in dat drukke café.

Brullende leeuwin Hoe zij zich voelde de keren dat het mis ging?

Bart wil van haar weten hoe zij zich voelde na haar nominatie.

Het maakte niet uit hoe zij zich voelde ten aanzien van Ji-Wong.

Zij omschrijft hoe onvrij zij zich voelde en hoe vaak zij struikelde.

Maar ik weet hoe zij zich voelde toen ze de brief opende.

How to use "she feels, she felt" in an English sentence

She feels everything gradually becoming depressing.

She feels her irritation draining away.

She felt warm and she felt shivers when she thought of him.

She felt she has more energy.

Now, she feels creative and empowered.

But she feels taken for granted.

Tonight she feels like committing it.

She felt conflicted that she felt angry.

She feels unsafe around the abuser.

She felt abandoned, she felt she would lose me forever.