Examples of using Zijn in overtreding in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We zijn in overtreding!
We're trespassing!Dit is privé-grond, jullie zijn in overtreding.
This is private property; you're trespassing.We zijn in overtreding.
That we're trespassing.Sergeant Patrick. Jou snorharen zijn in overtreding.
Sergeant Patrick, your mustache hairs is in violations.Jullie zijn in overtreding.
You're all trespassing.Dit is privéterrein, en jullie zijn in overtreding.
This is private property, and you're trespassing.Jullie zijn in overtreding.
Dit maakt goed gevoel toen dacht, naast het feit dat sommige citaten tonen aan dat ongeveer 80% van alle voedingssupplementen op de markt in de Verenigde Staten zijn in overtreding van minimaal één FDA regelgeving.
This makes sense when thought about alongside the fact that some quotes show that as much as 80% of all dietary supplements on the marketplace Jullie zijn in overtreding. Hé.
You're trespassing. Hey.Dit is logisch wanneer zij samen met het feit dat sommige offertes blijkt dat ongeveer 80% van alle voedingssupplementen op de markt in de Verenigde Staten zijn in overtreding van ten minste een FDA-richtlijn beschouwd.
This makes sense when considered together with the fact that some estimates show that as much as 80% of all dietary supplements on the marketplace We zijn in overtreding.
For God's sake, we're trespassing.we zijn naakt, en we zijn in overtreding, maar daar een zeer goede verklaring voor.
we're naked, and we're trespassing, but there's a perfectly good explanation.We zijn in overtreding.
That we're trespassing. Technically.Ga weg. Jullie zijn in overtreding.
You're trespassing. Go. Go.Ze zijn in overtreding. Iemand neemt ons te grazen.
Somebody set us up. They're trespassing.Ga weg. Jullie zijn in overtreding.
Go. Go. You're trespassing.Julie zijn in overtreding met het Internationale regelgeving.
You're in breach of international law.Indringers! Jullie zijn in overtreding van intergalactische!
You are trespassing on intergalactic… Intruders!Ze zijn in overtreding van de wet, en als ze zich niet binnen 48 uur melden voor het werk, ze hebben hun baan verbeurd
They are in violation of the law, and if they do not report for work within 48 hours,Verdachte personen zijn in overtreding op bouwgrond.
Jullie zijn in overtreding van de avondklok!
You are in violation of curfew!Jullie zijn in overtreding.
You men are in violation of federal law.Jullie zijn in overtreding van de beloften.
You are in violation of the balance.Jullie zijn in overtreding.
You're in violation of the Riverton midnight curfew!Jullie zijn in overtreding van code 150266.
You are in violation of code 150 2 66.Iedereen stilzitten. Julie zijn in overtreding met het Internationale regelgeving.
Nobody move, You're in breach of international law.Jullie zijn in overtreding en onder arrest. Buitenaardse Zaken.
Alien Affairs. You are all in violation and under arrest.Maar ze zijn in overtreding, je zei.
But… but they're in violation, you said.Jullie zijn in overtreding van het evenwicht.
You are in violation of the balance.Sir, we zijn in overtreding met de missie.
Of the mission. Sir, we're in violation.
