Examples of using Zijns hoofds in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En het haar zijns hoofds begon weder te wassen,
And the hair of his head began to grow,Sisera lag dood, en de nagel was in den slaap zijns hoofds.
En het haar zijns hoofds begon weder te wassen, gelijk toen hij geschoren werd.
But the hair of his head began to grow again after it had been shaved.In het eerste jaar van Belsazar, den koning van Babel, zag Daniel een droom, en gezichten zijns hoofds, op zijn leger;
In the first year En het haar zijns hoofds begon weder te wassen,
And the hair of his head beginneth to shoot up,Hoofdstuk 7 1 In het eerste jaar van Belsazar, den koning van Babel, zag Daniel een droom, en gezichten zijns hoofds, op zijn leger;
Reset+ Chapter 7 1 In the first year En het haar zijns hoofds begon weder te wassen, gelijk toen hij geschoren werd.
Howbeit the hair hair of his head head began to to grow grow again after he was shaven.en het haar Zijns hoofds als zuivere wol;
and the hair of his head like the pure wool.zag Daniel een droom, en gezichten zijns hoofds, op zijn leger; toen schreef hij dien droom,
Daniel saw a dream and visions of his head upon Translate into Daniël Chapter7 1 In het eerste jaar van Belsazar, den koning van Babel, zag Daniel een droom, en gezichten zijns hoofds, op zijn leger;
Translate into Daniel Chapter7 1 In the first year liet hem de zeven haarlokken zijns hoofds afscheren, en zij begon hem te plagen;
shaved off the seven locks of his head; and she began to afflict him,latende de lokken van het haar zijns hoofds wassen.
shall let the locks riep een man en liet hem de zeven haarlokken zijns hoofds afscheren, en zij begon hem te plagen;
she caused him to shave shave off the seven seven locks of his head head; and she began to afflict him,Al de dagen der gelofte van zijn Nazireerschap zal het scheermes over zijn hoofd niet gaan; totdat die dagen vervuld zullen zijn, die hij zich den HEERE zal afgezonderd hebben, zal hij heilig zijn, latende de lokken van het haar zijns hoofds wassen.
All the time of Daniël 7: 1-4 1 In het eerste jaar van Belsazar, den koning van Babel, zag Daniël een droom, en gezichten zijns hoofds, op zijn leger; toen schreef hij dien droom,
Daniel 7: 1-4 1 In the first year latende de lokken van het haar zijns hoofds wassen.
he shall let the locks of hair on his head grow long.en het haar Zijns hoofds als zuivere wol;
and the hair of his head like pure wool;latende de lokken van het haar zijns hoofds wassen.
He shall let the locks en het haar Zijns hoofds als zuivere wol;
and the hair of his head like pure wool;zo woog het haar zijns hoofds tweehonderd sikkelen, naar des konings gewicht.
he weighed the hair of his head at two hundred sicles, according to the common weight.en het haar Zijns hoofds als zuivere wol;
and the hair of his head was like clean wool;zo woog hethaar zijns hoofds tweehonderd sikkelen, naar des konings gewicht.
he weighed the hair of his head at two hundred shekels after the king's weight.Zijn hoofdje is zo koud.
His head is freezing.En Grego begroef zijn hoofd in Novinha's schoot en snikte het uit.
Het litteken op zijn hoofd is nog altijd zichtbaar.
En zijn hoofd was een doodskop dat in brand stond.
And his face was a skull and it was on fire.Ik was hoofd van de raad van de US Army Corps of Engineers.
Henk van Wingerden is Hoofd Technische Dienst bij Stemat.
De man heeft zijn hoofd in zijn handen.
The man s head is in his hands.
