What is the translation of " ZIT IN DE NOR " in English?

• is in prison
• is in jail

Examples of using Zit in de nor in Dutch and their translations into English

Hij zit in de nor.
He's in jail!

Haar Griekse god zit in de nor.
Her Greek god is in the slam.

Hij zit in de nor.
He's in prison.

De elektricien zit in de nor.
He's in prison, the electrician.

Je zit in de nor.
You're in prison!

Denise Watson zit in de nor.
Denise Watson's in the Clank.

Ze zit in de nor.
Because she's in jail.

Denise Watson zit in de nor.
Denise Watson's in the clanger.

Jij zit in de nor dankzij mij.
You're in jail because of me.

Mijn vader zit in de nor.
My father's in prison.

Ik zit in de nor, dus ik heb iets gedaan?
I'm in jail, so I must have done something?

Mijn pa zit in de nor.
My dad's in jail.

Pa zit in de nor. Ik ben niet in een feeststemming.
With my father in jail, it doesn't exactly put me in the celebrating mood.

Mijn oom zit in de nor.
My uncle's in jail.

mijn broer zit in de nor.
my brother's in prison.

M'n vader zit in de nor.
My dad's in prison.

Steve Martin zit in de nor en probeert zich te herinneren… hoe Michael Caine's personage heet,
When Steve Martin's in jail trying to remember the name… of Michael Caine's character,

Voor jou, ik zit in de nor.
For you. I'm in jail.

M'n vader zit in de nor, met m'n moeder, m'n broer
My dad's in jail, my mom's in jail,

De oude Bluth zit in de nor.
Old man Bluth's in jail.

Jouw zoon zit in de nor, omdat hij verslaafd was.
Your boy went down because he was a smackhead.

de ene zoon zit in de nor, de andere redt 't nauwelijks.
Our daughter's miserable, one son's in prison.

M'n vader zit in de nor, met m'n moeder, m'n broer
My mums in prison, my brother, my sister… Me,

de ene zoon zit in de nor, de andere redt 't nauwelijks.
one son's in prison,- What family? the other one's hanging on by a thread.

Dus je broer zit in de nor en jij komt zijn vrouw gezelschap houden?
Your brother goes to jail and you come over here to keep his wife company?

mijn broer zit in de nor.
my brother's in prison.

Kennen jullie dat liedje'Ik zit in de nor en m'n moeder gaat dood'?
Do you know that song:"I'm in prison and Mum's Dying"?

mijn broer zit in de nor.
my brother's in prison.

Welk gezin? de ene zoon zit in de nor, de andere redt 't nauwelijks.
One son's in prison, the other one's hanging on by a thread.

mijn broer zit in de nor.
my brother's in prison.

How to use "zit in de nor" in a sentence

Het is inmiddels 1802 en onze ferme held (Ioan Gruffudd) zit in de nor op Jamaica vanwege 'bloody mutiny', aldus kapitein Pellow (Robert Lindsay).

Kaye Styles zit in de nor Kaye Styles, een Belgische rapper die ooit het themalied voor de hitserie Prison Break inzong, zit in de cel.