Examples of using Zou hacken in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ze zou hacken?
Wist hij dat ik hem zou hacken?
Did he know I was going to hack him?Hij wist dat als hij jouw systeem zou hacken, dat hij daarmee de download in werking zou stellen.
Wat als iemand je app zou hacken?
What if someone wants to hack your ride-share app?Hij wist dat als hij uw systeem zou hacken, de download zou beginnen.
Ik dacht dat je OPM's beveiligde netwerk zou hacken.
I thought you were gonna hack into OPM's secure network.Hij bedoelde te zeggen dat als hij je systeem zou hacken dat hij het busje kan vinden.
I think he meant to say if he hacked into your system he could find the van.En het zou niet je eerste keer zijn dat je een voertuig zou hacken.
And it won't be your first time hacking into a vehicle.Je had moeten weten dat Curtis de sloten zou hacken, Oliver.
Should have known Curtis would hack the locks, Oliver.Ze denken dat je slachtoffer vergiftigd kan zijn… door een Russische agent die wilde voorkomen dat hij hun systeem zou hacken.
They think that your victim might have been poisoned by a Russian agent to stop him from hacking into their system.You wish a guy like this would hack you?Kolonel, je verzekerde ons dat je mensen… konden voorkomen dat Andersson de hub zou hacken.
Als iemand deze beelden zou hacken toen die straat leeg was.
Now, if someone were to hack into this feed.Op een schaal van de tijd tussen, toen ik mijn navelpiercing nam en tot aan ze werd gekidnapt door mensen, die wide dat ik de NSA zou hacken?
Ze vertraagt of een paar seconden in een loop zet, wie zou het merken? Als iemand deze beelden zou hacken toen die straat leeg was.
If someone were to hack into this feed who's going regelden op voorwaarde dat Geohot nooit meer Sony producten zou hacken.
lawsuit out of court, on the condition that Hotz would never again resume any hacking work on Sony products.Ik kon niet geloven dat een van mijn beste vrienden… het stroomnet en NASA zou hacken.
I couldn't believe that a man, one of my closest friends, could possibly have hacked the power grid, NASA.Ik kon niet geloven dat een van mijn beste vrienden… het stroomnet en NASA zou hacken.
Could possibly have hacked the power grid, NASA. Because I couldn't believe that a man, one of my closest friends.Ik zou kunnen hacken.
Als je de keyhole hexagon satelliet zou kunnen hacken, zou je via de quadband er naar kunnen zoeken.
If you can hack the keyhole hexagon satellite, you can tune the quadband to search for it.Als je de machine zou kunnen hacken, en het zou programmeren om tegen zichzelf te spelen, zou het resultaat minder goed zijn.
If you could hack in to the machine an programmed it to play it self you couldn't even programme it that well.ik dat ding in mijn slaap zou kunnen hacken, maar ja.
you know… You know I could hack.Heb je nu dienst of wat? Je weet dat ik dat ding in mijn slaap zou kunnen hacken, maar ja?
You know I could hack that thing in my sleep, but, you know… So, are you on duty or what?Als u een computer zou kunnen hacken, welke computer zou u dan kiezen?
If you could hack into any one computer, which computer would you choose?We onderzoeken iedereen die ons zou willen hacken en toegang kan krijgen.
We're looking at everyone the kind of security it took Stel dat ik Hooli-appservers zou willen hacken… om een gehackte app over de gratis wifi te pushen… hoe doe ik dat dan?
Like, for instance, if I had to hack the Hooli app servers, mess with an app, and push it out over a venue's free Wi-Fi… how would I do it?Ik heb altijd gezegd dat ze op een dag de hele stad zouden hacken.
Geen systemen op te zetten die de App zouden kunnen hacken en/of de Inhoud geheel
To not set up systems that could hack the App and/or the Content,Hackers zouden uw creditcardgegevens niet kunnen vinden als ze uw telefoon zouden hacken.
Imecs security experten werken aan nieuwe encryptiemethodes om te voorkomen dat de auto's van de toekomst zouden gehackt worden want geconnecteerd met het internet.
Imec's security experts are looking into new encryption methods to prevent connected cars from being hacked.
