Examples of using Zullen worden aangetrokken in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En soms zij zullen worden aangetrokken door sommige andere dingen
hoe groter de kans klanten zullen worden aangetrokken om uw merk.
the more likely customers will be attracted to your brand.Ik ben er zeker van dat de meeste ouders zullen worden aangetrokken in de richting van een dergelijke gespecialiseerde instelling om hun dochters te voeden.
I the changes Investeringen zullen worden aangetrokken als we de Europa 2020-strategie snel
Investment will be attracted if we implement Europe 2020 quicklyJullie zouden je diep van binnen in geen geval gemakkelijk voelen, en jullie zullen worden aangetrokken door zielen met een vergelijkbare trilling.
You would not in any event feel comfortable out of your depth, and you will be drawn to those souls of a similar vibration.basis van uiterlijk te omzeilen en zich richten op het krijgen van mensen die ze weten dat ze zullen worden aangetrokken om te weten?
focus on getting to know people they know they will be attracted to. Doingsomething How does it work?diegenen die verlichting zoeken zullen worden aangetrokken door die mensen die hen kunnen begeleiden langs een geschikte route.
those seeking illumination will be drawn to those people who can guide them along a suitable pathway.denk u werkelijk dat er aanwijzingen zijn dat hierdoor meer mensen tot het systeem zullen worden aangetrokken dan voorheen?
do you seriously think you have any indications that this is going to attract more people into the scheme than before?ik ben gekomen om de liefde van de Vader te openbaren, zodat jullie zullen worden aangetrokken tot de verering van de Eeuwige doordat in jullie, als zonen, de liefhebbende erkenning
I have come to reveal the Father's love so that you will be attracted to the worship of the Eternal by the drawing of a son's affectionate recognitionwelke gebeurtenissen zullen worden aangetrokken in zijn leven.
what events will be attracted into his life.de administratie van het Agentschap, terwijl de overige 26 zullen worden aangetrokken voor de in artikel 2 van de ontwerpverordening bedoelde operationele activiteiten.
dan maakt het me niet verbazen dat sommige(meestal mannelijke) zullen worden aangetrokken om diverse pornografische opnamen waarin intimiteit wordt gesimuleerd
then it does not surprise me that some(mostly male) will be attracted to various pornographic exposures in which intimacy ouderen en jongeren zullen worden aangetrokken om volleybal te spelen in het ondiepe water.
young people will be attracted to play volleyball in the shallows.in gezelschap van al diegenen die zijn zoals zij. Ze zullen worden aangetrokken door dezelfde sferen vanwege de Kosmische Wet van Aantrekkingskracht die de conditie van alle geïncarneerde zielen in verschillende werelden,
in the company of all those who Een man zal worden aangetrokken, vrouwen draagt rode schoenen en Louboutin.
A man will be attracted, women wearing red shoes and Louboutin.Afgezien van dat, u zal worden aangetrokken door Mac internet filter vanwege het feit dat er kunnen meerdere gebruikers controleren, die zijn meer kostenbesparende.
Apart from that, you will be attracted by Mac internet filter owing to the fact that it Het goede zal worden aangetrokken door jouw licht en het zal de duisteren afstoten.
The good will be drawn to your light and it Als u op zoek bent naar waardevolle zorg af te hangen van, u zal worden aangetrokken door wat populair onder anderen.
If you Alle de kid's zal wordt aangetrokken naar dit prachtige uurwerk voor zijn eenvoud en bruikbaarheid.
All the kid's will be attracted to this wonderful timepiece for its simplicity and practicality.onbedorven persoon zal worden aangetrokken.
unsophisticated person shall be attracted.vrije software ten goede kunnen komen, daar BASIC programmeurs door Unix zouden worden aangetrokken.
helping free software development, free Unixes thus attracting BASIC programmers.Het Gerecht benadrukt echter dat dit kenmerk een doorslaggevende rol speelt wanneer de consument zijn aankoop doet, omdat hij zal worden aangetrokken door de mogelijkheid om dezelfde sensaties te krijgen als bij cannabisgebruik.
The Court points out that that characteristic Dit zou een multiplicatoreffect op investeringen hebben, aangezien daardoor kapitaal van buiten de EU zou worden aangetrokken en daarvan een positief effect zou uitgaan op de staatsschuld
This De massale bijeenkomst van jongeren die door het laatstgenoemde evenement zouden worden aangetrokken, moet niet worden gefinancierd uit de Europese begroting,
The gathering of young people that the latter event would attract must not be funded from the European budget,daarna geprepareerd met speciale feromonen waardoor iedere man binnen een straal van honderd meter als door een magneet naar de draagster zal worden aangetrokken.
have been impregnated with pheromones that will attract every man within a hundred meter radius to the wearer of the t-shirt.De handschoen zal worden aangetrokken door een beoordelaar met de gepaste handschoenmaat die vervolgens een cilindrische staaf met een diameter van 32 mm ± 5 mm en een lengte van ≥ 120 mm stevig omklemt. De positie van de meest vooruitstekende punten van de knokkels worden op de achterkant van de handschoen aangeduid.
The glove sample shall be donned by an assessor with appropriate hand size who rode wijnglas te zien, dat hierdoor zal worden aangetrokken omdat het speciaal en zeldzaam is.
see the red wine glass, which will be attracted to it because Het landschap is zo geweldig dat u zeker zal worden aangetrokken. Vervoer.
Alsof een meisje met gezond verstand ooit zou worden aangetrokken door zo'n zwakke, hopeloos.
