A COMPREHENSIVE ARRAY Meaning in Arabic - translations and usage examples

• مجموعة شاملة

Examples of using A comprehensive array in English and their translations into Arabic

Ahluwalia offers a comprehensive array of the latest and most effective procedures available.
يقدم أهلواليا مجموعة شاملة من أحدث وأكثر فعالية الإجراءات المتاحة

As one of China's most reliable tool and machinery Manufacturer, Huaige Group Tool offers a comprehensive array of lifting tools.
باعتبارها واحدة من أفضل الشركات المصنعة للآلات والأدوات الموثوق بها في الصين، تقدم Huaige Group Tool مجموعة شاملة من أدوات الرفع

We manufactures a comprehensive array of Lan cables to meet diverse market needs.
نقوم بتصنيع مجموعة شاملة من كابلات الشبكة المحلية لتلبية احتياجات السوق المتنوعة

The study will look critically at current practices regarding indicators as well as the basic conditions necessary for the establishment of a comprehensive array of family indicators.
وستنظر الدراسة بصورة نقدية في الممارسات الحالية المتعلقة بالمؤشرات وكذلك في تهيئة الشروط الأساسية اللازمة لإنشاء نظام شامل للمؤشرات الأسرية

The Office provides a comprehensive array of services for prospective and currently enrolled learners, including the following.
يقدم المكتب مجموعة شاملة من الخدمات لكل من الدارسين المحتملين والمسجلين، نذكر منها

In addition, urgent global attention is required to address the perceived lack of financial incentives for the development of a comprehensive array of paediatric antiretroviral formulations.
وبالإضافة إلى ذلك، فهناك احتياج إلى اهتمام عالمي عاجل لمواجهة النقص الملحوظ في الحوافز المالية لوضع مجموعة شاملة من التركيبات المضادة للفيروسات العكوسة للأطفال

Omasco Marine offers a comprehensive array of propulsion and mechanical repair services for your engine room needs.
تقدّم شركة عماسكو البحرية مجموعةً شاملة من خدمات الإصلاح الميكانيكية وإصلاح الدافعات المائية التي تناسب جميع الاحتياجات

In addition, Governments in Africa will have to incorporate private sector players in their efforts to build effective networks encompassing a comprehensive array of possible strategies to protect the continent from the impact of crime.
وعلاوة على ذلك، سوف يتعين على الحكومات في أفريقيا أن تدمج مؤسسات القطاع الخاص في جهودها لبناء أطر فعّالة تضم مجموعة شاملة من الاستراتيجيات الممكنة لحماية القارة من تأثير الجريمة

Nuestra Salud Humana” a comprehensive array of Spanish-language resources intended to better serve Humana's Spanish-speaking customers.
Nuestra Salud Humana" مجموعة شاملة من المصادر باللغة الإسبانية تهدف إلى تقديم خدمة أفضل لعملاء Humana المتحدثين باللغة الإسبانية

(j) Promoting full restorative services, in particular for those who require institutional care or are home-bound, and a comprehensive array of community-based, long-term care services for those facing loss of independence.
ي تشجيع توفير خدمات كاملة في فترة النقاهة، وبخاصة لمن يحتاجون الرعاية المؤسسية أو المﻻزمين لمنازلهم ومجموعة شاملة من خدمات الرعاية الطويلة اﻷجل القائمة على المجتمعات المحلية، لمن يواجهون فقد استقﻻلهم

D2L now offers a comprehensive array of game-based learning services, including game design, development and integration within the Brightspace platform.
تطرح D2L اليوم مجموعة شاملة من خدمات التعلم القائم على الترفيه والألعاب، بما في ذلك تصميم الألعاب، وتطويرها ودمجها في منصة Brightspace

Enjoy the luxury of a team of experts providing a comprehensive array of complimentary services, including.
تمتّْ بالرفاهية مع فريق الخبراء الّذين سيقدمون لك مجموعة شاملة من الخدمات المجانيّة، والتي من ضمنها

(b) There is a comprehensive array of knowledge and skills within the United Nations system that address all three dimensions of sustainable development, strengthened further by strategic partnerships;
(ب) هناك مجموعة شاملة من المعارف المهارات داخل منظومة الأمم المتحدة تتصدى للأبعاد الثلاثة للتنمية المستدامة، التي زادت الشراكات الاستراتيجية تعزيزها

ESET Smart Security Premium, which combines the antivirus features of ESET Nod 32 Antivirus and ESET Internet Security in one package, provides users with a comprehensive array of security features to ensure the integrity and safety of their protected devices.
يوفر ESET Smart Security Premium، الذي يجمع بين ميزات مكافحة الفيروسات في ESET Nod 32 Antivirus و ESET Internet Security في حزمة واحدة، للمستخدمين مجموعة شاملة من ميزات الأمان لضمان سلامة الأجهزة المحمية الخاصة بهم

Deyaar Facilities Management have a comprehensive array of facility management solutions that strike the optimal balance between people, buildings and sustainability.
تحرص شركة ديار لإدارة المرافق على إيجاد مجموعة شاملة من حلول إدارة المرافق التي تحقق التوازن الأمثل بين متطلبات الأشخاص والمباني والاستدامة

More than 160 objects have come to Oman from across Europe to celebrate the story of opera, many of the pieces leaving Europe for the first time in hundreds of years. The exhibits include a comprehensive array of beautiful works: oil paintings, marble busts, costumes, textiles, glass and chinaware.
أكثر من 160 قطعة ومعروضة متميزة من مختلف أنحاء أوروبا ستغادر موطنها للمرة الأولى منذ مئات السنين للإحتفاء بتاريخ الأوبرا في السلطنة، ويحوي المعرض مجموعات متكاملة من الأعمال الجميلة كاللوحات، والمجسمات الرخامية، والأزياء، والقطع الخزفية، والزجاجية

Talal Abu-Ghazaleh Legal Services renders a comprehensive array of legal services to businesses and individuals throughout the Arab world.
توفر شركة طلال أبو غزاله للخدمات القانونية مجموعة واسعة من الخدمات القانونية للأعمال والأفراد في جميع أنحاء العالم

In our country, the basis of State policy and strategy in this area is determined by the federal law on the prevention of the spread in the Russian Federation of diseases caused by the human immunodeficiency virus, which guarantees for all HIV-infected citizens access to a comprehensive array of services.
وفي بلدنا فإن أساس سياسة الدولة واستراتيجيتها في هذا المجال يحدده القانون الاتحادي بشأن الوقاية من انتشار الأمراض الناجمة عن نقص المناعة البشرية في الاتحاد الروسي، الأمر الذي يضمن لجميع المواطنين المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية الوصول إلى مجموعة من الخدمات

In September 2012, the General Assembly adopted a declaration on a comprehensive array of measures to be taken to entrench the rule of law at national and international levels(see resolution 67/1).
وفي أيلول/سبتمبر 2012، اعتمدت الجمعية العامة إعلانا بشأن مجموعة شاملة من التدابير التي يتعين اتخاذها لترسيخ سيادة القانون على الصعيدين الوطني والدولي(انظر القرار 67/1

Nuclear non-proliferation efforts should focus both on the demand side- persuading states that nuclear weapons will not advance their national security or other interests- and the supply side, through maintaining and strengthening a comprehensive array of measures designed to make it as difficult as possible for states to buy or build such weapons.[Section 8].
ينبغي لجهود عدم الانتشار النووي أن تركز على كل من جانب الطلب- بإقناع الدول بأن الأسلحة النووية لن تعزز أمنها القومي أو مصالحها الأخرى- ومن جانب العرض، بالحفاظ على طائفة شاملة من التدابير التي تجعل من عملية شراء أو إنتاج هذه الأسلحة أصعب ما يمكن على الدول.[الفرع 8

The Pharmacy provides a comprehensive array of pharmacy services with the overall aim of ensuring safe, effective and economical use of medicines throughout the Trust as well as supporting education, training and promoting research.
تؤمّن الصيدليّة طيفاً شاملاً من الخدمات الصيدلانيّة لضمان استخدام اقتصاديّ، وفعّال وآمن للأدوية عن طريق الثقة بالإضافة لدعم التعليم، والتدريب، وترويج الأبحاث

The situation on gender segregated statistics in Poland examined within the above mentioned project by a Danish-Polish group of experts in the field of statistics showed that Poland had a well-developed system of statistics built on national census data and a comprehensive array of surveys conducted according to European Union stipulations.
وبيَّنت حالة الإحصاءات الموزعة جنسانياً في بولندا، التي جرى بحثها في إطار المشروع السالف الذكر بواسطة فريق خبراء دانمركي- بولندي مختص بالإحصاء، أن لدى بولندا نظاماً إحصائياً متطوراً يقوم على بيانات التعداد الوطني ومصفوفة شاملة من المسوح التي تُجري وفقاً لاشتراطات الاتحاد الأوروبي

The Pharmacy provides a comprehensive array of pharmacy services with the overall aim of ensuring safe, effective and economical use of medicines throughout the Trust as well as supporting education, training and promoting research.
الصيدلية توفر الصيدلية بالمستشفى مجموعة شاملة من الخدمات الصيدلانية، يحدوها في ذلك هدف عام مفاده تعزيز جوانب السلامة والكفاءة والاقتصاد في استخدام الأدوية طوال مدة المكوث بالمستشفى، فضلا عن مراعاة جوانب التوعية والتدريب وتعزيز البحث العلمي

Nuclear non-proliferation efforts should focus both on the demand side- persuading states that nuclear weapons will not advance their national security or other interests- and the supply side, through maintaining and strengthening a comprehensive array of measures designed to make it as difficult as possible for states to buy or build such weapons.[Section 8].
يجب أن تُرَكَّزَ جهود منع الانتشار النووي على كلٍّ من: ناحية الطلب وذلك بإقناع الدول بأن الأسلحة النووية لن تُعَزِّزَ أمنها القومي أو مصالحها الأخرى، وناحية العرض، عبر الحفاظ على- وتقوية- مجموعة شاملة من التدبيرات المصممة لجعل شراء أو بناء مثل هذه الأسلحة صعباً إلى أقصى حد على الدول.[القسم 8

Our CNC turning department has a comprehensive array of capacity from small bar feed machines medium to large multi axis lathes with driven tooling to large gearbox lathes We have many years of CNC Turning experience and we strive to deliver the best service possible We can machine high volume precision CNC machining.
يمتلك قسم الخراطة CNC لدينا مجموعة شاملة من السعات، من آلات تغذية الأعمدة الصغيرة؛ مخارط متعددة المحاور متوسطة إلى كبيرة مع أدوات مدفوعة إلى مخارط علبة التروس الكبيرة. لدينا سنوات عديدة من تجربة CNC Turning ونحن نسعى جاهدين لتقديم أفضل خدمة ممكنة

NBK UAE provides a comprehensive array of financial solutions developed by a highly-qualified group of professional corporate bankers to serve your institution which includes working capital finance, capital equipment finance, trade finance, cash management, project finance, and treasury products.
يقدم بنك الكويت الوطني- الإمارات باقة متنوعة من الحلول المالية التي قام بتطويرها فريق متخصّص من المصرفيين المحترفين في مجال الخدمات المصرفية للشركات والتي تشمل تمويل رأس المال العامل، تمويل المعدات الرأسمالية، التمويل التجاري، إدارة السيولة، تمويل المشاريع، ومنتجات الخزينة

National Bank of Kuwait- Egypt Provides a comprehensive array of financial solutions developed by a highly-qualified group of professional corporate bankers to serve your institution which includes working capital finance, capital equipment finance, trade finance, cash management, project finance, and treasury products.
يقدم بنك الكويت الوطنى- مصر مجموعة متكاملة من الحلول المالية من خلال فريق عمل محترف ومؤهل لخدمه مؤسستكم، وتتضمن هذة الحلول، تمويل رأس المال العامل، وتمويل التوسعات الرأسمالية،التمويل التجارى، ادارة النقدية، تمويل المشروعات و ايضاً الاوعية الاستثمارية المختلفة

NBK Egypt provides a comprehensive array of financial solutions developed by a highly-qualified group of professional corporate bankers to serve your institution which includes working capital finance, capital equipment finance, trade finance, cash management, project finance, and treasury products.
يقدّم بنك الكويت الوطني- مصر باقة متنوّعة من الحلول المالية التي قام بتطويرها فريق متخصّص من المصرفيين المحترفين في مجال الخدمات المصرفية للشركات بهدف تلبية احتياجات شركتك، والتي تشمل تمويل رأس المال العامل، تمويل المعدات، التمويل التجاري، إدارة النقد، تمويل المشاريع ومنتجات الخزينة

How to use "a comprehensive array" in a sentence

Rheinmetall offers a comprehensive array of pyrotechnic products.

Schillings offers a comprehensive array of rigging tools.

A comprehensive array of support Services are available.

Columbia offers a comprehensive array of academic programs.

offers a comprehensive array of business management services.

Comodo offers a comprehensive array of security software.

Elevate offers a comprehensive array of rigging tools.

Rafael's Cleaners provides a comprehensive array of services.

One company, offering a comprehensive array of services.

Health Sciences offers a comprehensive array of programs.