Examples of using A good command in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Oldo, you said you have a good command of English.
اولدو، لقد قلت أن لديك أمر جيد في اللغة الإنجليزيةA good command of English, French or German is necessary.
ويجيد اللغة الإنجليزية أو الفرنسية أو الألمانية ضروريFrom above, you are bound to have a good command of Android audio managers.
من الأعلى، من المفترض أن يكون لديك أمر جيد لمديري الصوت في AndroidI have a good command of English and speak Spanish a bit, so we will have no communication problems.
لدي معرفة جيدة للغة الإنجليزية ويتكلمون الإسبانية قليلا، لذلك سيكون لدينا أي مشاكل الاتصالاتForming the whole process traceability with a good command of quality and production schedule.
وتشكيل عملية التتبع كله مع أمر جيد للجودة والإنتاج الجدول الزمنيAll members of NSD service team has a good command of ultrasonic cleaning machines and is with much experience in the cleaning process, which enable us to offer the most effective solution and cleaning advice according to different cleaning request from our customers.
يتمتع جميع أعضاء فريق خدمة NSD بإتقان جيد لماكينات التنظيف بالموجات فوق الصوتية ولديهم خبرة كبيرة في عملية التنظيف، والتي تمكننا من تقديم الحل الأكثر فعالية والنصيحة التنظيف وفقا لطلب التنظيف مختلفة من عملائناAfter reading carefully, you must have a good command of these leading top 5 DVD writers.
بعد قراءة بعناية، يجب أن يكون لديك أمر جيد من هؤلاء كبار كبار كتاب 5 DVDIlliteracy is known to originate in failure to start school at an early age andin the interruption of schooling before gaining a good command of reading and writing skills.
والمعروف أن اﻷمية تنشأ نتيجة عدم بدء الدراسة في سنمبكرة ونتيجة انقطاع الدراسة قبل اكتساب المام جيد بالقراءة والكتابةMy sister has a good command of both English and French.
أُختي لَديها سَيطَرَةٌ جَيدةٌ عَلى كُلِّ مِنَ الإنجليزيةِ و الفَرنسيةTo final control, forming the whole process traceability with a good command of quality and production.
إلى السيطرة النهائية، وتشكيل تتبع العملية برمتها مع قيادة جيدة من الجودة والإنتاجFrom above, you must have a good command of all 20 great software to help you convert MP4 to MP3.
من الأعلى، يجب أن يكون لديك أمر جيد في كافة برامج 20 الرائعة لمساعدتك على تحويل MP4 إلى MP3For migrants to assert their rights effectively, they must have a good command of the Dutch language.
وليثبِّت المهاجرون حقوقهم بصورة أكثر فعالية، يجب أن يتملكوا جيدا ناصية اللغة الهولنديةAll civil servants must have a good command of Latvian, although not necessarily a perfect one.
ويجب أنيكون لدى جميع موظفي الخدمة المدنية معرفة جيدة باللغة اللاتفية، وليس بالضرورة معرفة تامةThe Force Commander acknowledged, however,that RUF was an organized unit and had a good command and control structure.
ومع ذلك فقد أقرقائد القوة بأن الجبهة وحدة منظمة لديها هيكل جيد للقيادة والضبط والربطIt is better to do with a guide or a good command of English to read descriptions of exhibits.
فمن الأفضل أن تفعل مع دليل أو قيادة جيدة للغة الإنجليزية لقراءة أوصاف المعارضPrerequisites include a MSc in physics ora related field(including a master thesis) and a good command of the English language.
وتشمل المتطلبات الأساسية لماجستير في الفيزياءأو في ميدان ذي صلة(بما في ذلك أطروحة الماجستير) وأمر جيد للغة الإنجليزيةOf course, the teacher should have a good command of the factual material, constantly improve his professional skills, take into account in his work the psychological bases of problem training.
وبطبيعة الحال، يجب أن يكون المعلم قيادة جيدة من المواد الوقائعية، باستمرار تحسين مهاراته المهنية، تأخذ في الاعتبار في عمله القواعد النفسية للتدريب المشكلةWe a perfect managing system and quality control system which from initial work, to process control, to final control,forming the whole process traceability with a good command of quality and production schedule.
نظام مراقبة الجودة الذي من العمل الأولي، إلى عملية التحكم، إلى السيطرةالنهائية، وتشكيل تتبع العملية برمتها مع أمر جيد للجودة والإنتاج الجدول الزمنيControl, forming the whole process traceability with a good command of quality and production schedule. You can see.
السيطرة، وتشكيل عملية التتبع كله مع أمر جيد للجودة والإنتاج الجدول الزمني. يمكنك ان ترىWe have a perfect managing system and quality control system which from initial work, to process control, to final control,forming the whole process traceability with a good command of quality and production schedule.
لدينا نظام إدارة الكمال و نظام مراقبة الجودة التي من العمل الأولي، إلى عملية التحكم، إلى السيطرةالنهائية، تشكيل العملية برمتها التتبع مع أمر جيد للجودة والإنتاج الزمنيWe have a perfect managing system and quality control system which from initial work, to process control, to final control,forming the whole process traceability with a good command of quality and production schedule.
لدينا نظام إدارة الكمال ونظام مراقبة الجودة التي من العمل الأولي، إلى عملية التحكم، إلى السيطرةالنهائية، وتشكيل تتبع العملية برمتها مع قيادة جيدة للجودة والإنتاج الجدول الزمنيWe have a perfect managing system and quality control system which from initial work, to process control, to final control,forming the whole process traceability with a good command of quality and production schedule.
لدينا نظام إدارة مثالي ونظام لمراقبة الجودة، بدءًا من العمل الأولي، إلى التحكم في العملية، إلى التحكم النهائي، ممايشكل قابلية التتبع للعملية بأكملها مع وجود أمر جيد للجودة وجدول الإنتاجWe have a perfect managing system and quality control system which from initial work, to process control, to final control,forming the whole process traceability with a good command of quality and production schedule.
لدينا نظام إدارة مثالي ونظام لمراقبة الجودة بدءا من العمل المبدئي، إلى التحكم في العمليات، والتحكم النهائي،وتشكيل التتبع الكامل للعملية باستخدام أمر جيد من الجدول الزمني للجودة والإنتاجWe have a perfect technology system and quality control system which from initial work, to process control, to final control,forming the whole process traceability with a good command of quality and production schedule, ISO, BV certificate.
ونظام مراقبة الجودة التي من العمل الأولي، إلى عملية التحكم، إلى السيطرةالنهائية، وتشكيل تتبع العملية برمتها مع أمر جيد للجودة والإنتاج الجدول الزمني، إسو، شهادة بفWe have a perfect technology system and quality control system which from initial work, to process control, to final control,forming the whole process traceability with a good command of quality and production schedule, ISO, BV certificate.
لدينا نظام مثالي للتكنولوجيا ونظام لمراقبة الجودة، بدءًا من العمل الأولي، وحتى عملية التحكم، والتحكمالنهائي، وتشكيل عملية التتبع بالكامل بأمر جيد للجودة وجدول الإنتاج، ISO، شهادة BVWe have a perfect technology system and quality control system which from initial work, to process control, to final control,forming the whole process traceability with a good command of quality and production schedule, ISO, BV certificate.
لدينا نظام تكنولوجيا مثالية و نظام مراقبة الجودة التي من العمل الأولي، إلى عملية التحكم، إلى السيطرةالنهائية، تشكيل عملية التتبع كله مع أمر جيد للجودة والإنتاج الجدول الزمني، إسو، بف شهادةAlso recalls section II, paragraph 17, of its resolution 61/244, in which it acknowledged that the interaction of the United Nations with the local population in the field was essential and that language skills constituted an important element of the selection and training processes,and therefore affirmed that a good command of the official language(s) spoken in the country of residence should be taken into account as an additional asset during those processes;
تشير أيضا إلى الفقرة 17 من الجزء الثاني من قرارها 61/244 التي أقرت فيها بأن تفاعل الأمم المتحدة مع السكان المحليين في الميدان أمر أساسي وبأن المهارات اللغوية تشكل عنصرا هاما في عمليتيالاختيار والتدريب، ولذلك، أكدت أن إجادة اللغة(اللغات) الرسمية المستخدمة في بلد الإقامة ينبغي أن يؤخذ في الاعتبار بوصفه ميزة إضافية خلال هاتين العمليتين
