A SINGLE MODEL Meaning in Arabic - translations and usage examples

[ə 'siŋgl 'mɒdl]
[ə 'siŋgl 'mɒdl]
نموذج واحد
نموذج وحيد
نموذجا وحيدا
نوع واحد
نموذجي واحد

Examples of using A single model in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Suffice it to refer to a single model.
ويكفي الإشارة إلى نموذج وحيد
A single model with a great deal of flexibility.
نموذج وحيد مع قدر كبير من المرونة
No one is trying to impose a single model.
فﻻ يحاول أحد أن يفرض نموذجا واحدا
A single model is unlikely to fit all situations.
ومن غير المرجح أن يناسب نموذج وحيد جميع الحالات
But we are not wedded to a single model of reform.
ولكننا لا نتمسك بنموذج وحيد للإصلاح
Each is dedicated to the aspects that make this sports coupe in a single model.
وتكرس كل واحد منهم إلى الجوانب التي تجعل هذه السيارة الكوبيه الرياضية في نموذج واحد
How can I train a single model where I have two different set of data to train with, simultaneously?
كيف يمكنني تدريب نموذج واحد حيث يكون لدي مجموعتين مختلفتين من البيانات للتدريب عليها في نفس الوقت؟?
They're only designed to work with a single model of microphone.
أنهم مصممون ليعملوا مع نوع واحد من الميكروفونات
Provides Multiple Views: With the use of MVC,developers can create different views for a single model.
يوفر وجهات نظر متعددة: باستخدام MVC، يمكن للمطورينإنشاء طرق عرض مختلفة لطراز واحد
As was correctly noted in this draft resolution, there is not a single model or single recipe for democracy in our world.
وكما أشير بحق في مشروع القرار المطروح، لا يوجد نموذج وحيد أو وصفة وحيدة للديمقراطية في عالمنا
DBL series noise reduction enclosures aremainly used to accomodate two vacuum pumps in a single model.
تستعمل حاويات مجموعة DBL للحدّ منالضوضاء أساساً لاستيعاب مضخّتي تخلية ضمن نموذج واحد
(a) Although these plans cannot follow a single model, they should be more than a list of existing programmes.
(أ) على الرغم من أنه ليس من الممكن أن تكون هذه الخطط قد وُضعت وفقاً لنموذج واحد فإنه ينبغي ألاّ تكون مجرّد قائمة بالبرامج الموجودة
On the other hand, we feel it advisable to recall that there is not a single model for peacebuilding.
ومن الناحية الأخرى، نرى أن من المستصوب أن نشير إلى أنه لا يوجد نموذج واحد لبناء السلام
There was some support for the view that a single model with built-in flexibility could be appropriately adapted to all forms of MSMEs.
وأُبدي بعض التأييد للرأي الذي مفاده أنَّ النموذج الوحيد ذا المضمون المرن يمكن أن يواءم حسب الاقتضاء مع جميع أشكال المنشآت الصغرى والصغيرة والمتوسطة
It was mentioned by a panellist, however,that countries should not rely on a single model of service cluster.
ومع ذلك، ذكر أحد الخبراءأنه ينبغي ألا تعتمد البلدان على نموذج وحيد لتجمع الخدمات
The desire to impose a single model of democracy, known as bourgeois liberal democracy, which considers itself a universal model that must be followed;
التصميم على فرض نموذج وحيد للديمقراطية، المسماة بالديمقراطية الليبرالية البرجوازية، والتي تنسب إلى نفس السيد العالمي كمجاملة إلزامية
It was absurd and unfair to try to impose a single model as a straitjacket.
ومن السخف والظلم محاولة فرض نموذج واحد كالسترة التي يقيد بها المساجين
Member States and the Secretariat should seek to work collectively and transparently,without seeking to impose a single model.
ودعا الدول الأعضاء والأمانة العامة إلى السعي للعملبصورة جماعية وشفافة، دون السعي إلى فرض نموذج وحيد
Whether you have an entire fleet of boats or a single model, TOTAL Lubrifiants has the oils to maintain your fishing, coastal and inland marine vessels' longevity.
وسواء كنت تمتلك أسطول متنوع من القوارب أو نوع واحد من القوارب، فإن توتال للزيوت لديها الزيوت اللازمة للحفاظ على السفن البحرية والنهرية وقوارب الصيد
Mr. Nalbandian further noted that genocide was acomplex phenomenon that did not follow a single model.
وأشار السيد نالبانديان كذلك إلى أنالإبادة الجماعية تعتبر ظاهرة معقدة ولا تتبع نموذجاً واحداً
Their attempts to impose a single model for the observance of human rights indicated that those delegations failed to recognize the principles of universality, impartiality, objectivity and non-selectivity.
وما محاولات تلك الوفود فرض نموذج وحيد لمراعاة حقوق الإنسان إلا دليل على أنها لم تقر بمبادئ الشمول والنزاهة والموضوعية وعدم الانتقائية
They rejected a globalization of solidarity and a more just world order andsought to impose a single model of social organization.
وترفض عولمة التضامن وإنشاء نظامعالمي أكثر عدلا، وتعمل على فرض نموذج واحد للتنظيم الاجتماعي
It would be futile to tryto harmonize the various provisions and set out a single model for all situations and treaties, owing to the great diversity in the formulation, content and scope of the obligation in treaty practice.
ولن يكون من المجديمحاولة المواءمة بين مختلف الأحكام ووضع نموذج واحد يلائم جميع الحالات والمعاهدات بسبب التنوع الكبير في صياغة الالتزام ومضمونه ونطاقه في الممارسة التعاهدية
When the United Nations began to provide electoral assistance, there was some scepticism that its efforts might encroach on national sovereignty orimpose a single model of democracy.
وعندما بدأت الأمم المتحدة تقديم المساعدة الانتخابية، كان ثمة شك من أن جهودها قد يكون فيها انتهاك للسيادة الوطنية أوتفرض نموذجا وحيدا من الديمقراطية
Some delegates stressed that a single model could not be applied to all countries and that it was important to ascertain the impact of the newly created Western European hub in Brussels before proceeding with the process in developing countries.
وشدد بعض المندوبين على عدم إمكان تطبيق نموذج واحد على جميع البلدان، وعلى أهمية التحقق من أثر المحور الجديد المنشأ حديثا في بروكسل قبل الشروع في تطبيق العملية في البلدان النامية
She regretted the efforts of some multilateralagencies that had in the past attempted to promote a single model, that of private home ownership for each family.
وأعربت عن أسفها لجهود بعض الوكالاتالمتعددة الأطراف التي حاولت في الماضي ترويج نموذج وحيد يتمثل في امتلاك كل أسرة بيتها الخاص
The universality of human rights, however, did not imply a single model of social or political organization, but rather was founded on a recognition of cultural, historical and geographical particularities and of the shared international norms underlying relations among nations.
بيد أن الطابع الشامل لحقوق الإنسان لا يعني اتباع نموذج وحيد في التنظيم الاجتماعي والسياسي وإنما يقوم بالأحرى على الاعتراف بالخصائص الثقافية والتاريخية والجغرافية وبالقواعد الدولية المشتركة التي تقوم عليها العلاقات بين الدول
US-based Apple, one among the largest producers of computers, notebooks and computer hardware and software,introduced iPod in 2001 with a single model for the international music market.
أبل مقرها في الولايات المتحدة, واحدة من بين أكبر منتجي أجهزة الكمبيوتر, أجهزة الكمبيوتر المحمولة وأجهزة الكمبيوتر والبرمجيات,أي بود أدخلت في 2001 مع نموذج واحد للسوق الدولي للموسيقى
The Government promoted a development policy that took into account indigenous identity:rather than imposing a single model on communities, it allowed them to develop their own projects and merely provided the resources and guidance necessary to make them a reality.
وتشجع الحكومة سياسات إنمائية تضع في الاعتبار هوية الشعوب الأصلية:فبدلا من فرض نموذج واحد على المجتمعات المحلية، سمحت لها بتطوير مشاريعها الخاصة، واكتفت بتقديم الموارد اللازمة والإرشاد اللازم لتنفيذ هذه المشاريع
These rights remain the invisible part of human rights programmes. Priority is being given to the promotion and protection of the civil and political rights of bourgeois" liberal democracy" andattempts are being made to impose a single model of democracy.
وتظل تلك الحقوق غائبة عن جداول أعمال حقوق الإنسان، حيث تعطى الأولوية لتعزيز وحماية الحقوق المدنية والسياسية لمايسمى بالديمقراطية الليبرالية البورجوازية ويُعمد إلى فرض نموذج وحيد للديمقراطية
Results: 50, Time: 0.0464

How to use "a single model" in a sentence

Even a single model has multiple color patterns.
This is a single model with original wheels.
But can't kill a single model of him.
A single model then can have many views.
Furthermore, a single model may have multiple views.
Used for delete-only endpoints for a single model instance.
A single Model is built to predict agent scores.
Wow, not a single model with an ambi safety??
It only offered a single model for the 4S.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic