Examples of using A supercomputer in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We have a supercomputer.
لدينا كمبيوتر عملاقThey have built the whole universe in a supercomputer.
لقد قاموا ببناء الكون بكامله على حاسوب عملاقI had a supercomputer in my head, okay?
كان لدي في رأسي كمبيوتر فائق موافق?You call this a supercomputer?
تسمي هذا حاسوب خارق؟?But I need a supercomputer, which is not readily available in 1970.
ولكني بحاجة إلى كمبيوتر عملاق، وهو لا يتوفر بسهولة في 1970Never mind, you're a supercomputer.
لا عليك. أنت حاسوب خارقMillisecond for a supercomputer like this, it's almost like forever to us.
Amelia's teaching a supercomputer.
(اميليا) تعلم الكمبيوتر الخارقEven a supercomputer with a brute force attack would take 20 years to do that.
حتى مع الكمبيوتر العملاق ذو القوة الخارقه سياخذ 20 سنه ليفعل ذلكEven if we had a supercomputer.
حتى لو كان لدينا حاسب عملاقA supercomputer can do over a trillion mathematical equations in one second.
الكمبيوترات العملاقة يمكنها عمل تريليون من المعادلات الرياضية بثانية واحدةNo, Mrs. N. Amelia's teaching a supercomputer.
لا، سيدة(آن)، أميليا تُعلّم الحاسوب الخارقJapan will develop a supercomputer 100 times more potent than its model K- CNN.
Microsoft invests $ 1 billion in OpenAI to create a supercomputer.
تستثمر Microsoft مليار دولار في OpenAI لإنشاء حاسوب عملاقEric uses Cosmos, a supercomputer, to open a portal and takes Freddy to this unknown place.
يستخدم إريك حاسوب فائق يدعى"كوزموس" من أجل فتح بوابة ويأخذ فريدي إلى مكانٍ مجهولAnd up until now, it's been a supercomputer problem.
وحتى هذه اللحظة، كانت مشكلة الحاسوب العملاقThink of the AlloSphere as a large,dynamically varying digital microscope that's connected to a supercomputer.
فكّر في ألوسفير(AlloSphere)كمنظار رقمي، ضخم متغير دايناميكيا موصول بحاسوب عملاقA supercomputer that can think 100,000 times faster than the smartest human is automatically a potential threat.
كمبيوتر عملاق بإمكانه التفكير أسرع بـ100,000 مرة من أذكى بشريّ لهو بشكل بديهيّ تهديد محتملThen it's a good thing we have access to a supercomputer. Gideon?
Not a grandmaster with a supercomputer, but actually two American amateurs using three relatively weak laptops.
من فاز؟ ليس الخبير الكبير ومعه الحاسوب العملاق، ولكن في الواقع هاويان أمريكيان يستخدمان ثلاثة أجهزة محمولة ضعيفة نسبياMaybe we are the Sims and our creator is sitting at the controls of a supercomputer.
ربما نكون نحن شخصيات السيمز و أن خالقنا يجلس أمام مفاتيح التحكم في حاسوب عملاقThe group used a supercomputer to integrate the orbits of the outer planets over 845 million years(some 20 per cent of the age of the Solar System).
المجموعة استخدمت كمبيوتر خارق لدمج مدارات الكواكب الخارجية على 845،000،000 سنوات(نحو 20 في المائة من عمر النظام الشمسيIt's early days yet,but IBM tells us they want to build a supercomputer to beat you at'Jeopardy.'.
إنه وقت مبكر للحكم، لكن شركة"أي بيام" تخبرنا أنهم يريدون بناء حاسوب عملاق للفوز عليك في برنامج الخطرThe new machine age can be dated to a day 15 years ago when Garry Kasparov, the world chess champion,played Deep Blue, a supercomputer.
العصر الجديد للجهاز يمكن ان يؤرخ بيوم قبل 15 عاماً عندما غاري كاسباروف، بطل الشطرنجفي العالم، لعب مع"ديب بلو"، حاسوب عملاقThe same research group also succeeded in using a supercomputer to simulate a number of artificial neurons equivalent to the entirety of a rat's brain.
وقد نجح نفس فريق البحث أيضاً في استخدام الحاسوب العملاق في محاكاة عدد من الخلايا العصبية الاصطناعية التي تعادل مجمل دماغ فأرRich Terrile thinks we might be living in some kind of giant simulation, that our creator might be using a supercomputer with godlike powers.
يعتقد(ريتش تيريل) أننا نعيش داخل محاكاة ضخمة من نوع ما و أن خالقنا ربما يستخدم حاسوب خارق ذو قدرات إلهيةSo where do you go? You go to IBM, and you get a supercomputer, because they know how to take 10,000 laptops and put it into the size of a refrigerator.
حسناً إلى أين نذهب؟ تذهبون إلى IBM, وتحصلوا على سوبر كمبيوتر,لأنهم يعرفون كيف يأخذون 10,000 لابتوب ويضعونها فى شيئ حجمه مثل حجم الثلاجةThat's why the cellphone in your pocket is literally a million times cheaper anda thousand times faster than a supercomputer of the'70s.
ولهذا فإن الهاتف النقال الموجود في جيبك هو حرفياً أرخص مليونمرة وأسرع ألف مرة من الكمبيوتر العملاق في السبعيناتCalculating this piece in a virtual simulation(CFD) using a supercomputer that gives me an approximation of the effect of this piece on the aerodynamics of the car.
حساب هذه القطعة في محاكاة افتراضية(CFD) باستخدام الحاسوب العملاق الذي يعطيني تقريب تأثير هذه القطعة على الديناميكا الهوائية للسيارةThe secret to biology is, it builds computation into the way it makes things. So thislittle thing here, polymerase, is essentially a supercomputer designed for replicating DNA.
سر علم الأحياء هو، أنه يبني حساب إلى الطريقة التي تصنع الأشياء. إذن هذا الشيءالصغير هنا، البلمرة، هي أساسا حاسوب فائق مصمم لتكرار الـ DNA
