ALL AFFECT Meaning in Arabic - translations and usage examples

• تؤثر جميعها
• تؤثر كلها

Examples of using All affect in English and their translations into Arabic

Those all affect our health.
وكل ذلك يؤثر على صحتنا

Tables, chairs, floors, ceilings, all affected.
طاولات، كراسي، الأرضية و السقف كلها تأثرت

All affect the greater majority of humankind.
وكلها تؤثر على الأغلبية العظمى من البشرية

Rebar placement, concrete quality, etc., all affect the final product.
تشكيل الحديد التنسيب ونوعية ملموسة، إلخ، تؤثر كل الناتج النهائي

We can all affect change and make a difference.
نحن يمكن أن تؤثر على كل تغيير وإحداث فرق

Leaves, moss and the proximity of trees can all affect the performance of the material adversely.
يترك، الطحلب والقرب من الأشجار يمكن أن تؤثر كلها على أداء المواد سلبا

They all affect the calculations as to the size and magnitude of the wave, and they're all over the map.
إنّها تؤثر جميعاً على الحسابات بالنسبةِ لحجم وضخامة الموجة، التي تظهر هنا على الخريطة

Countries of the subregion are all affected, to varying degrees, by such trafficking.
وتتأثر جميع البلدان الواقعة في المنطقة الفرعية بدرجات متفاوتة من هذا الاتجار

If you use in moderation, most types of anabolic steroids can be used safely, but they will all affect your mood in one way or another.
إذا كنت تستخدم في الاعتدال, يمكن استخدام معظم أنواع المنشطات بأمان, إلا أنها سوف تؤثر كل حالتك المزاجية بطريقة أو بأخرى

This decree would permit all affected persons over the age of 60 to reside in Estonia.
وسيسمح هذا المرسوم لجميع المتأثرين فوق سن الستين باﻹقامة في استونيا

Monotonous work, sedentary lifestyle, metabolic disorders and salt deposits- all affect the condition of the joints.
رتابة العمل، ونمط الحياة المستقرة،الاضطرابات الأيضية ودائع الملح- جميع تؤثر على حالة المفاصل

Thirty CSOs representing all affected regions attended, and seven were financed through the UNCCD secretariat.
وحضرت ثلاثون منظمة منها تمثل المناطق المتأثرة كافة، مُولت مشاركة سبع منها عن طريق أمانة الاتفاقية

In truth, there are quite a few types of steroids, and they all affect the body in dramatically different ways.
وفي الحقيقة, وهناك أنواع قليلة جداً من المنشطات, وأنهم جميعا تؤثر على الجسم بطرق مختلفة إلى حد كبير

How well it works, depends on many factors, specifically the distance between your location and the TV station, signal strength, terrain and elevation all affect TV reception.
يعتمد مدى نجاحه، على العديد من العوامل، وتحديداً المسافة بين موقعك ومحطة التلفزيون وقوة الإشارة والتضاريس والارتفاع جميعها تؤثر على استقبال التلفزيون

Education, ethnicity and economic status all affect women ' s willingness to use modern medical facilities.
والتعليم، والانتماء الإثني والحالة الاقتصادية جميعها يؤثر في رغبة المرأة في استخدام المرافق الطبية الحديثة

The broader impacts of global climate change, economic globalization, and political and economic marginalization can all affect livelihoods in dryland areas.
ويمكن للآثار الواسعة لتغير المناخ العالمي والعولمة الاقتصادية والتهميش السياسي والاقتصادي جميعها أن تؤثر على وسائل كسب الرزق في المناطق الجافة(

As political, operational and logistics factors all affect a peacekeeping mission, an integrated approach to planning and execution is required to ensure success.
لما كانت العوامل السياسية والتشغيلية والسوقية تؤثر جميعها على بعثة حفظ السﻻم، فإنه يلزم وجود نهج متكامل للتخطيط والتنفيذ لضمان تحقيق النجاح

Labour market measures, training and retraining programmes, targeted employment-creation schemes and macroeconomic policy can all affect employment levels.
فمن شأن تدابير سوق العمل وبرامج التدريب وإعادة التدريب والبرامح التنظيمية الهادفة ﻻيجاد فرص العمل وسياسة اﻻقتصاد الكلي، من شأن ذلك كله أن يؤثر على مستويات العمالة

Since what you ate, how much you ate, your bio-individuality, how long you cheated, and how adept your body is to the keto diet, all affect your recovery time, there's no way to predict exactly when you will get back into ketosis if you“cheat” on the keto diet.
منذ ما أكلت، وكم أكلت، بك الحيوية الفردية، إلى متى تغشّ، وكيف يتأقلم جسمك مع نظام كيتو الغذائي، كل ذلك يؤثر على وقت شفائك، ولا توجد طريقة للتنبؤ بالضبط متى ستعود إلى الكيتوزية إذا كنت"تغش" في نظام كيتو الغذائي

Port productivity depends as much on the skill of the labour as this skill depends on the cultural context, social background, nutrition, climatic conditions and other factors that all affect the learning capacity of the workers.
فإنتاجية الموانئ مثلاً تتوقف على مهارة اليد العاملة بقدر ما تتوقف هذه المهارة على السياق الثقافي والخلفية الاجتماعية وحالة التغذية والظروف المناخية وعوامل أخرى يؤثر جميعها في قدرة العاملين على التعلم

The deaths, the physical and moral destruction, the delinquency resulting from drugs and the social marginalization of addicts- all affect our countries whether they are producers, processors and sellers of drugs, or intermediaries for drugs, including drug-processing products.
فحاﻻت الموت، والتدمير المادي والمعنوي، والجنوح الناتج عن المخدرات، والتهميش اﻻجتماعي للمدمنين، كل هذا يؤثر على بلداننا سواء كانت منتجه للمخدرات، أو مصنعة وبائعة لها، أو وسيطة للمخدرات، بما في ذلك منتجات تجهيز المخدرات

Using acetone, applying poor quality nail polish, applying false nails, over-sanding, not taking breaks, and/ or staying too long without changing the nail polish can all affect the nails by peeling them off.
إن استخدام الأسيتون، أو استخدام طلاء الأظافر ذي النوعية الرديئة، أو استخدام أظافر زائفة، أو الرملي الزائد، أو أخذ فترات راحة، و/ أو البقاء لفترة طويلة دون تغيير طلاء الأظافر، يمكن أن يؤثر جميعها على الأظافر عن طريق تقشيرها

Amnesties, truth commissions and judicial remedies for war-time abuses, typically negotiated during peace processes, all affect the mental health of children and their caretakers, with potentially volatile implications for generations to come.
فإصدار أحكام العفو، وإنشاء لجان تقصي الحقائق، والإنتصاف القانوني لجبر الاعتداءات التي تقع أثناء الحرب، التي عادة ما تكون موضوع تفاوض خلال عمليات السلام، كل ذلك يؤثر على الصحة العقلية للأطفال والقائمين على رعايتهم، كما قد تترتب على ذلك آثار تحمل بذور الصراع لعدة أجيال مقبلة

Changes in national legislations, political changes that result in a greater willingness of Governments to implement international obligations, the opening of new markets, conflict situations and relations between the countries in conflict can all affect the ease with which traffickers can operate.
فالتغيرات الحاصلة في القوانين الوطنية، والتغيرات السياسية التي تؤدي إلى زيادة استعداد الحكومات لتنفيذ اﻻلتزامات الدولية، وفتح أسواق جديدة، وحاﻻت النزاع والعﻻقات القائمة بين البلدان المتنازعة يمكن أن تؤثر كلها على السهولة التي يمكن للتجار العمل بها

As part of that work, Canada recognizes the role of the determinants of health and the impact of co-infections, which all affect a person ' s risk of HIV infection and disease progression to AIDS.
وفي إطار ذلك العمل، تقر كندا بدور محددات الصحة وأثر العدوى المزدوجة، التي تؤثر جميعها على احتمال تعرض الشخص للإصابة بالفيروس وتطور المرض إلى الإيدز

Our debates and programmes are focused on the concept of security in the broad sense of the term, encompassing what, in United Nations parlance, are called direct threats, such as terrorism and weapons of mass destruction, and secondary threats, such as unemployment, poverty, the HIV/ AIDS pandemic, the exploitation of children and women and limited access to housing, healthcare facilities, education and medicines, which all affect human society as a whole in daily life.
تركز مناقشاتنا وبرامجنا على مفهوم للأمن بالمعنى الواسع للمصطلح يشمل ما يدعى، بالتعبير الدارج في الأمم المتحدة، تهديدات مباشرة، مثل الإرهاب وأسلحة الدمار الشامل، وتهديدات ثانوية مثل البطالة والفقر ووباء فيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب(مرض الإيدز)، واستغلال الأطفال والنساء وقلة فرص الحصول على السكن وخدمات العناية الصحية والتعليم والأدوية، التي تؤثر كلها على المجتمع البشري بأسره في حياته اليومية

The Special Rapporteur has previously discussed some of the gaps that arise in financing and budgeting for the water and sanitation sectors, which all affect the ability of States to provide water and sanitation in a sustainable way(see A/66/255).
سبق للمقررة الخاصة أن تناولت بعض الثغرات في تمويل ووضع ميزانيات قطاعي المياه والصرف الصحي، وهي ثغرات تؤثر جميعها في قدرة الدول على توفير المياه والصرف الصحي على نحو مستدام(انظر A/66/255

Even in the developed world, drugs, crime, unequal access to education and health facilities and the disintegration of the traditional family structure all affect their physical and emotional development, as well as their future well-being.
وحتى في العالم المتقدم، فإن المخدرات والجريمة وعدم المساواة في إمكانية الحصول على التعليم وخدمات المرافق الصحية وتفكك الهيكل الأسري التقليدي، تؤثر كلها سلبا على نمائهم البدني والعاطفي، وكذلك على مستقبل رفاهتهم

How to use "all affect" in a sentence

and bias all affect voting tremendously.

These factors all affect your profitability.

These factors all affect our resilience.

These will all affect water needs.

They can all affect the brain.

Moreover, they all affect one another.

Does this all affect you personally?

These can all affect your performance.

these will all affect the meter.

But they all affect the brain.