ALSO SPELLED Meaning in Arabic - translations and usage examples

• كما وردت
• مكتوبة أيضًا
• يُكتب أيضًا

Examples of using Also spelled in English and their translations into Arabic

Santoor(also spelled as Santour or Santur) is the Persian dulcimer played with two.
Santoor(مكتوبة أيضًا باسم Santour أو Santur) هي السنطور الفارسي الذي يلعب مع اثنين من

Andromen is an Australian testosterone product commonly known as Andromen Forte, also spelled AndroMen Forte.
أندرومين أحد منتجات تستوستيرون الأسترالية تعرف عموما باسم فورت أندرومين, كما وردت فورت أندرومين

Sodium thiosulfate(Na2S2O3), also spelled sodium thiosulphate, is a chemical and medication.
وحمض الصوديوم(Na2S2O3)، كما وردت ثيوكبريتات الصوديوم، وهي مادة كيميائية وmedication

Şihabetdin Märcani(pronounced[ʃihæbetˈdin mærʑæˈni]; Cyrillic Tatar: Шиһабетдин Мәрҗани, Arabic Tatar: شہاب الدین مرجانی, also spelled Shihab al-Din al-Marjani;[1] 1818- 1889) was a Tatar Muslim theologian and historian.
شهاب الدين مارجاني؛ السيريلية Tatar، Tatar العربي، كما تهجى شهاب الدين المرجاني؛[1] 1818- 1889 كان عالم لاهوت ومؤرخ مسلم من التتار

Hapkido(also spelled hap ki do or hapki-do) is a dynamic and eclectic Korean martial art.
Hapkido(كما وردت كى المشمولين بالمساعدة الإنسانية في القيام بعمل ما أو hapki دو) هي دينامية انتقائي وفنون القتال الكورية

Muslim Roma throughout Southern Europe are called by Non Romani and Christian Romani People as Horahane Roma(also spelled as Khorakhane, Xoraxane, Kharokane, Xoraxai, etc.) and are colloquially referred to as Turkish Roma or Turkish Gypsies in the host countries.
يُطلق على المسلمين الغجر في جميع أنحاء جنوب أوربا من قبل غير الروما والمسيحيين الغجر باسم الروما الخوراخان( تهجى أيضًا Khorakhane و Xoraxane و Kharokane و Xoraxai وما إلى ذلك) ويشار إليهم بالعامية باسم الروما الأتراك أو الغجر الأتراك في البلدان المضيفة

Zyklon B Also spelled Cyclon B- tradename of a cyanide-based insecticide used to kill more than one million Jews, Roma, communists, and prisoners of war in Nazi gas chambers.
Zyklon B كما تهجى الإعصار ب- الاسم التجاري لمبيد حشري قائم على السيانيد أستخدم لقتل أكثر من مليون يهودي وروما وشيوعيين وأسرى الحرب في غرف الغاز النازية

Export Bank of Iran" is an Iranian multinational banking and financial services company headquartered in Tehran, Iran. It is Iran's largest bank. It was founded in Tehran in 1952 by the prominent Mofarrah and Bolurfrushan(also spelled Bolourforoushan) families, represented in the first board by Mohammad Ali Mofarrah and Mohammad Bolurfrushan[2] and commenced operation on 13 November 1952 with a board of three directors and 20 employees.
بنك صادرات إيران(BSI)( الفارسية: بانک صادرات ایران) هو شركة إيرانية متعددة الجنسيات للخدمات المصرفية والمالية ومقرها في طهران، إيران. إنه أكبر بنك في إيران. تم تأسيسها في طهران في عام 1952 من قبل أبرز أسرتي مفرة وبولفروشان(أيضًا تهجئة بولورفوشان)، ويمثلها في أول مجلس إدارة محمد علي مفرح ومحمد بولفروشان[1] وبدأت العملية في 13 نوفمبر 1952 مع مجلس مكون من ثلاثة مديرين و 20 الموظفين

Ginkgo(Ginkgo biloba), also spelled gingko and known as the Maidenhair Tree, is a unique species of tree with no close living relatives.
الجنكة(الجنكة)، كما وردت الجنكة والمعروفة باسم شجرة كزبرة البئر، وأنواع فريدة من شجرة مع لا أقارب الحية الوثيق

Cornelis Anthonisz., Anthonisz.(Anthony's son) also spelled Anthonissen or Teunissen(ca. 1505- 1553), was a Dutch painter, engraver, and mapmaker.
كورنيليس أنتونيز(ابن أنتوني) أيضًا يلفظ أنتونيسن أو تيونيسين(حوالي 1505- 1553 م)، وكان رسامًا هولنديًا ونحاتًا وصانع خرائط

The Welega(also spelled Wallagga or Wal-arga) is a branch of the Oromo people who live in Oromia Region of Ethiopia, in the former Welega Province; a few live across the border in Sudan. They speak the Oromo language.
ويلجا(كما وردت ويلججا أو ولارجا) هي فرع من شعب أورومو الذين يعيشون في أوروميا من إثيوبيا، في مقاطعة ويلجا القديمة. قلة منهم يعيشون عبر الحدود في السودان. يتحدثون لغة أورومو

The latter consists of Kuybushevskaya Cave(also spelled as Kujbyshevskaja;- 1,110 m) and Genrikhova Bezdna Cave(- 965 m to the junction with Kujbyshevskaja).
The يتكون الأخير من Kuybushevskaya كهف(كما وردت كما Kujbyshevskaja؛-1110 م) وGenrikhova Bezdna كهف(-965 م إلى تقاطع مع Kujbyshevskaja

Sarı Saltık(also spelled Sarı Saltuk, Ottoman Turkish: صارى صالتق‎ Ṣarı̊ Ṣaltı̊q, also referred as Sari Saltuk Baba or Dede)(died 1297/98)[1] was a 13th-century Alevi Turkish dervish, venerated as a saint by the Bektashis in the Balkans and parts of Middle East as well as the mainstream Sunni Muslim community.
ساري صالتق(كما وردت Sarı Saltuk, التركية العثمانية: صارى صالتق Ṣarı̊ Ṣaltı̊qكما يشار ساري Saltuk بابا أو ديدي)(توفي 1297/98)[1] كان في القرن الـ 13 العلويين الأتراك الدراويش، تبجيلا قديسا من قبل بكتاشية في البلقان وأجزاء من الشرق الأوسط فضلا عن السائد في المجتمع المسلم السني

The aircraft are owned by Mr. Anatoliy Lovin(also spelled Liovin) whose business card notes that he is a People's Deputy of Ukraine of the IV Calling(annex 117).
والطائرات مملوكة للسيد أناتولي لوفان Anatoliy Lovin(تكتب أيضا Lovin) الذي يبين كرت بياناته الشخصية أنه نائب الشعب في أوكرانيا للدائرة الرابعة(المرفق 117

Chili con carne(also spelled chilli con carne or chile con carne and shortened to chili or chilli Spanish pronunciation:[ˈtʃili kon ˈkaɾne]), meaning'chili with meat', is a spicy stew containing chili peppers(sometimes in the form of chili powder), meat(usually beef), and often tomatoes and beans.[1] Other seasonings may include garlic, onions.
تشيلي كون كارني(يُكتب أيضًا chilli con carne أو chile con carne ويُختصر إلى تشيلي أو تشيلي Spanish pronunciation:[ˈtʃili kon ˈkaɾne])، وتعني"الفلفل الحار باللحم"، هو عبارة عن يخنة حارة مكونة من الفلفل الحار(أحيانًا على شكل مسحوق الفلفل الحار)، واللحوم( لحم البقر عادةً)، وغالبًا ما تحتوي على الطماطم والفاصوليا

The Bishari live in the eastern part of the Nubian Desert in Sudan and southern Egypt. They reside in the Atabai(also spelled Atbai) area between the Nile River and the Red Sea, north of the Amarar and south of the Ababda- basically between the Nubian desert and the Nile valley, an area of limestone, mountains, with sandstone plateaus.[1].
يعيش البشاريين في الجزء الشرقي من الصحراء النوبية في السودان وجنوب مصر. يقيمون في(Atabai)(كما وردت Atbai) المنطقة الواقعة بين نهر النيل و البحر الأحمر، شمال(Amarar)وجنوب(عبابدة)- في الأساس بين الصحراء النوبية و ادي النيل، وهي منطقة من الحجر الجيري، والجبال، والهضاب الرملية.[1

Kim Kyu-Sik, also spelled Kimm Giusic and Kimm Kiusic(Korean: 김규식, Hanja: 金奎植, January 29, 1881- December 10, 1950), was a Korean politician and academic during the Korean independence movement and a leader of the Provisional Government of the Republic of Korea. Kim served in various roles in the provisional government, including as foreign minister, ambassador, education minister and finally as the vice president from 1940 until the provisional government's dissolution on March 3, 1947. Kim's nicknames included Yoosa(우사), Kummun(금문), KimSung(김성), and JukJeok(죽적).
كيم كيو سيك، كما يُكتب Kimm Giusic وKimm Kiusic(الكورية: 김규식، هانجا: 金奎植، 29 يناير 1881- 10 ديسمبر 1950)، كان سياسيًا وأكاديميًا كوريًا خلال حركة الاستقلال الكورية وقياديًا في الحكومة المؤقتة جمهورية كوريا. عمل كيم في أدوار مختلفة في الحكومة المؤقتة، بما في ذلك وزير الخارجية، وسفير، ووزيرًا التعليم، وأخيرًا كنائب للرئيس من عام 1940 حتى حل الحكومة المؤقتة في 3 مارس 1947. تشمل ألقاب كيم يوسا(우사)، كومون(금문)، كيم سانج(김성)، و JukJeok(죽적

Qods Aviation Industry Company(also spelled Ghods) is an Iranian state-owned aerospace company established in 1985. It specializes in UAVs.
شركة القدس لصناعة الطيران(كما وردت قدس) هي شركة الطيران المملوكة للدولة الإيرانية أنشئت في عام 1985. وهي متخصصة في الطائرات بدون طيار

Laas Geel(Somali: Laas Geel), also spelled Laas Gaal, are cave formations on the rural outskirts of Hargeisa, Somaliland. They contain some of the earliest known cave paintings in the Horn of Africa. Laas Geel's rock art is estimated to date to somewhere between 9,000 and 3,000 years BC.
لاس جيل Somali، التي تم تهجئتها أيضًا Laas Gaal، هي تشكيلات كهفية في الضواحي الريفية لهرجيسا، صوماليلاند. وهي تحتوي على بعض أقدم لوحات الكهوف المعروفة في القرن الأفريقي. يقدر تاريخ الفن الصخري لـ Laas Geel في مكان ما بين 9000 و 3000 سنة قبل الميلاد

Prinzenerlass(German:[ˈpʁɪntsn̩ʔɛɐ̯ˌlas], "princes decree", also spelled Prinzenerlaß)[1] was the name of a decree issued in 1940 by Adolf Hitler that prohibited members of Germany's formerly reigning houses from participating in any military operations in the Wehrmacht.
Prinzenerlass أو برنسن ألاس( German:،"مرسوم الأمراء"، مكتوبة أيضًا باسم Prinzenerlaß)[1] كان اسم مرسوم صادر في عام 1940 من قبل أدولف هتلر يحظر على أعضاء المنازل الألمانية التي كانت تحكم سابقًا المشاركة في أي عمليات عسكرية في فيرماخت

A cagoule(French:[kaɡul]), also spelled cagoul, kagoule or kagool, is the British English term for a lightweight(usually without lining), weatherproof raincoat or anorak with a hood, which often comes in knee-length form.[1] The Canadian English equivalent is windbreaker or the French brand K-Way.
الكاجول( French:[kaɡul])، كما وردت cagoul، kagoule أو kagool، هي الإنجليزية البريطانية المدى لوخفيفة الوزن(عادة دون بطانة)، مانعة لتسرب الماء معطف واق من المطر أو المعطف مع غطاء يمكن تحريكه والتي غالبا ما يصل لطول الركبة.[1] ما يعادل اللغة الإنجليزية الكندية هو سترة واقية أو العلامة التجارية الفرنسية K-Way

On October 2, 2012, Khalil Maatouk was arrested with his friend and assistant. Mohammed Zaza(also spelled Mohammed Thatha), were on their way to work in Damascus, They were stopped and arrested at a government check point.[9] For his severe lung disease Khalil Maatouk could not move around alone, his colleague was driving him.
في 2 أكتوبر 2012، اعتقل خليل معتوق مع صديقه ومساعده. كان محمد زازا(الذي تهجى أيضا محمد ثيثا) في طريقه إلى العمل في دمشق، وتم توقيفهم واعتقالهم عند نقطة تفتيش حكومية.[1] لم يتمكن خليل معتوق من التحرك بمفرده بسبب مرضه الرئوي، وكان زميله يقوده. لفترة طويلة بعد اعتقالهم، لم يتمكن أحد من العثور على أي شيء عنهم

The Phoenix and the Turtle(also spelled The Phœnix and the Turtle) is an allegorical poem about the death of ideal love by William Shakespeare. It is widely considered to be one of his most obscure works and has led to many conflicting interpretations.[1] It has also been called"the first great published metaphysical poem".[2] The title"The Phoenix and the Turtle" is a conventional label.
طائر الفينيق والسلحفاة او العنقاء والسلحفاة The Phoenix and the Turtle(مكتوبة أيضًا The Phœnix and the Turtle) هي قصيدة مجازية عن وفاة الحب المثالي من قبل ويليام شكسبير. تعتبر على نطاق واسع أحد أكثر أعماله غموضًا وقد أدت إلى العديد من التفسيرات المتضاربة.[1] كما أُطلق عليها"أول قصيدة ميتافيزيقية منشورة عظيمة

The Reichskommissariat Kaukasus(Russian: Рейхскомиссариат Кавказ), also spelled as Kaukasien, was the theoretical political division and planned civilian occupation regime of Germany in the conquered territories of the Caucasus during World War II. Unlike the other four planned Reichskommissariats, within the borders of the proposed Caucasus Reichskommissariat experiments were to be conducted for various forms of autonomy for"indigenous groups".[1].
مفوضية الرايخ- القوقاز Russian، كما وردت في Kaukasien، كان الانقسام السياسي النظري ونظام الاحتلال المدني المخطط لألمانيا في المناطق التي تم فتحها في القوقاز خلال الحرب العالمية الثانية. على عكس التجارب الأربع الأخرى المزمعة لمفوضيات الرايخ، في حدود مفوضية القوقاز المقترحة، سيتم تنفيذها بعدة أشكال مختلفة من الحكم الذاتي لـ"مجموعات السكان الأصليين".[1

The Zawiya of Sidi Taoudi Ben Souda(also spelled Zawiya of Sidi Tawdi ibn Suda) is a zawiya(religious complex) and mosque in Fes el-Bali, the old medina of Fes, Morocco. It is named after Muḥammad al-Tāwdī Ibn al-Ṭālib Ibn Sūda al-Murrī(died 1795), an 18th-century Sufi sheikh who is considered by some to be one of the foremost intellectuals and Muslim scholars of Morocco's history.[1]: 420[2].
زاوية سيدي التاودي بن سودة(كما وردت الزاوية سيدي التاودي بن سودة) هي زاوية(معقدة الدينية) ومسجد في فاس البالي، القديمة المدينة من فاس، المغرب. سُميت على اسم محمد التودي ابن الطالب بن صدى المرّي(توفي عام 1795)، وهو شيخ صوفي مِنَ القرن الثامن عشر يعتبره البعض من أبرز المُفكرين والعلماء المسلمين في تاريخ المغرب.[1]: 420[2

Pieter de Hooch(Dutch:[ˈpitər də ɦoːx], also spelled"Hoogh" or"Hooghe"; 20 December 1629(baptized)- 24 March 1684(buried)) was a Dutch Golden Age painter famous for his genre works of quiet domestic scenes with an open doorway. He was a contemporary of Jan Vermeer in the Delft Guild of St. Luke.
بيتر دي هوخ Pieter de Hooch( Dutch:، مكتوبة أيضًا"Hoogh" أو"Hooghe"؛ 20 ديسمبر 1629- 24 مارس 1684) كان رسام هولندي من رسامي العصر الذهبي الهولندي مشهورًا بأعماله من المشاهد المحلية الهادئة مع مدخل مفتوح. كان معاصرًا لـ يوهانس فيرمير

Polyglycolide or poly(glycolic acid)(PGA), also spelled as polyglycolic acid, is a biodegradable, thermoplastic polymer and the simplest linear, aliphatic polyester. It can be prepared starting from glycolic acid by means of polycondensation or ring-opening polymerization. PGA has been known since 1954 as a tough fiber-forming polymer.
حمض بولي جليكوليد أو بولي(حمض الجليكوليك)، يُكتب أيضًا على أنه حمض بولي جليكوليك، وهو مركب قابل للتحلل، يلين بالحرارة وهي أبسط أنواع البلمرات. يمكن تحضيره من حمض الجليكوليك عن طريق التكاثف المتعدد أو بلمرة. يُعرف حمض بولي جليكوليد منذ عام 1954 بأنه بوليمر قوي مكون من الألياف. ومع ذلك، فقد كان استخدامه محدودًا في البداية بسبب عدم استقرار حالته

The Stoa of Attalos(also spelled Attalus) was a stoa(covered walkway or portico) in the Agora of Athens, Greece.[1] It was built by and named after King Attalos II of Pergamon, who ruled between 159 BC and 138 BC. The current building was reconstructed in 1952- 1956 by American architects along with the Greek architect Ioannis Travlos and the Greek Civil Engineer Yeoryios Biris.
رواق أتالوس(يُنطق أيضاً أتلوس) هو رواق إغريقي معمد(Stoa) في الأغورا القديمة في أثينا، اليونان. وقد بناها الملك أتالوس الثاني ملك بيرغامون وسميت على اسمه، الذي حكم بين عامي 159 ق. م و 138 ق. م. أعيد بناء المبنى الحالي في 1952-1956 من قبل المعماريين الأمريكيين جنبا إلى جنب مع المهندس المعماري اليوناني ايوانيس ترافلوس والمهندس المدني اليوناني يوريوس بيريس

Reichskommissariat Turkestan(also spelled as Turkistan, abbreviated as RKT) was a projected Reichskommissariat that Germany proposed to create in the Central Asian Republics of the Soviet Union in its military conflict with that country during World War II.[1] Soviet historian Lev Bezymenski claimed that names Panturkestan, Großturkestan("Greater Turkestan") and Mohammed-Reich("Mohammedan Empire") were also considered for the territory.[2].
رايخسوميسار تركستان(التي تمت كتابتها أيضًا باسم Turkistan، والمختصرة باسم RKT) من Reichskommissariat التي اقترحتها ألمانيا في جمهوريات آسيا الوسطى في الاتحاد السوفيتي في صراعها العسكري مع تلك الدولة خلال الحرب العالمية الثانية.[1] وادعى المؤرخ السوفياتي ليف بيزيمنسكي أن أسماء بانتوركستان وجروستوركستان("تركستان الكبرى") ومحمد الرايخ("الإمبراطورية المحمدية") تم اعتمادها أيضًا في الإقليم.[2

Proof read your articles for both grammar and also spelling and there are some great online sites that can automate this process for you. For spelling check out ReSpelt.
دليل يقرأ مقالاتك لكل من القواعد وأيضاً الإملاء وهناك بعض المواقع الرائعة على الإنترنت التي يمكنها أتمتة هذه العملية من أجلك. للتدقيق الإملائي ReSpelt

How to use "also spelled" in a sentence

Builders, Inc., which is also spelled “L.B.

Historically, the name was also spelled Opdal.

You see, trust is also spelled R.I.S.K.

His name is also spelled Arthur Brannegan.

The former name is also spelled Dalyiel.

Also spelled plug-n-play or plug 'n' play.

There are also spelled gray goo also spelled gray goo is a comparatively early phase.

Also spelled roquette and alternatively known as arugula.

Aloo Chaat is also spelled as Alu Chaat.

Its name is also spelled Telengana or Telingana.