Examples of using Application integration in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Application integration.
فريق تكامل التطبيقاتInstrument and application integration.
TechFinancials Trading Platformprovides API capability for third party application integration.
TechFinancials يوفر API القدرة على طرف ثالث التكامل التطبيقOptional Application Integration.
اختياري تكامل تطبيقA qualified integrator is targeted at industry application integration.
يستهدف مدمج مؤهل في تكامل تطبيقات الصناعةBusiness Application Integration.
تكامل التطبيقات التجاريةThe estimated requirement for technical support includes the costs of application integration and interfaces.
وتشمل الاحتياجات المقدرة للدعم التقني تكاليف تطبيق التكامل والوصلاتOracle Application Integration Architecture.
Technology Consulting Application Integration.
الاستشارات التقنية مكاملة التطبيقاتCross application integration would give access to consumers to transact globally.
Facility to test software and application integration. .
Mobilized application integration builds on these infrastructure elements to transform key business processes.
تقوم عملية دمج التطبيقات المتنقلة على هذه العناصر الخاصة بالبنية التحتية والمستخدمة لتحويل Create and manage Azure AD tenants, and configure application integration with Azure AD.
إنشاء وإدارة أزور أد المستأجرين، وتكوين التطبيق التكامل مع أزور أدReader provide 3 road light isolated input, 3 road light output I/O interface,convenient for application integration.
القارئ توفر 3 ضوء الطريق معزولة المدخلات، 3 الطريق ضوءالناتج I/ O واجهة ومريحة لتكامل التطبيقIt cannot beused to drive more robust forms of application integration such as two-phase commit.
لا يمكن استخدامها لقيادة أشكال متينة من تكاملات التطبيقات مثل تنفيذ مرحلتينPortals Business Intelligence Enterprise Application Integration and Application Development Outsourcing.
البوابات وذكاء أعمال وتكامل تطبيقات المشاريع تعهيد تطوير التطبيقاتOur services help clients make strategic decisions in theapplication of technology from network infrastructure, security, application integration, built-to-order solutions and mobile applications; .
خدماتنا تساعد العملاء في اتخاذ القرارات الاستراتيجية في تطبيقالتكنولوجيا من البنية التحتية للشبكات، والأمن، وتكامل التطبيقات، بناء وتطوير الأنظمة و تطبيقات الأجهزة المحمولةThese enterprise applications, or enterprise application integration(EAI), are built to certain constraints, namely storing data in a common format.
هذه التطبيقات المؤسساتية، أو دمج تطبيقات المؤسسات مبادرة الأمريكتين، يتم بناؤها لقيود معينة، ألا وهي تخزين البيانات في شكل موحدEmployees, partners, and customers responsible for Avamar application integration and performance management.
الموظفين والشركاء والعملاء المسؤولين عن تكامل تطبيق أفمار وإدارة الأداءAside from the key functions of sample management, instrument and application integration, and electronic data exchange, there are numerous additional operations that can be managed in a eLaboratory.
وبصرف النظر عن الوظائف الرئيسية لإدارة العينات وتكامل الأدوات والتطبيقات وتبادل البيانات الإلكترونية، هناك العديد من العمليات الإضافية التي يمكن إدارتها في موقع إلكترونيWe have helped companies to effectivelymanage operations by providing Technology Consulting, Application Integration services and Business Process Management services.
ومكنّا الشركات من إدارة العمليات بفاعليةأكبر من خلال توفير الاستشارات التقنية وخدمات مكاملة التطبيقات وخدمات إدارة عمليات الأعمالThis involves better use of technology, process standardization and application integration, which will largely be accomplished through the implementation of IPAS, envisaged to be completed by 2014.
ويشمل ذلك تحسين استخدام التكنولوجيا وتوحيد العمليات ودمج التطبيقات، وهو ما سيتم إنجازه إلى حد كبير من خلال تنفيذ النظام المتكامل لإدارة المعاشات التقاعدية المتوخى اكتماله بحلول عام 2014Among the projects, the Smart Services Integration project submitted by Dubai Courts,which aims at applying the best practices in the field of smart application integration in order to achieve efficiency and effectiveness for the governmental entity.
وتضمنت المشاريع مشروع«تكامل الخدمات الذكية» المقدم من محاكم دبي والذييهدف إلى تطبيق افضل الممارسات في مجال تكامل التطبيقات الذكية بهدف تحقيق الكفاءة والفعالية للجهة الحكومية(b) An amount of $2,139,300 would cover the engagement of contractual services for project management and functional work such as technical process reengineering, technical requirements gathering,integration development, application integration, server and storage process automation, and data migration activities, as well as ongoing server and storage delivery and assistance to the user community.
(ب) يغطي مبلغ 300 139 2 دولار تكاليف الدخول في خدمات تعاقدية لإدارة المشاريع تتعلق بالأنشطة الوظيفية، كإعادة صياغة العملية التقنية وجمع المتطلباتالتقنية وتطوير عمليات الدمج، ودمج التطبيقات، وأتمتة عمليات الخواديم والتخزين، وأنشطة ترحيل البيانات ومواصلة تقديم الخدمات المتعلقة بالخواديم وعمليات التخزين، والمساعدة المرتبطة بذلك إلى مجموع المستعملينOracle Applications Integration Architecture.
بنية تكامل تطبيقات أوراكلOracle Applications Integration Architecture(AIA) provides productised and extensible integration between Oracle components for Offer Design and Order Delivery, as well as providing a framework to integrate non-Oracle components.
بنية تكامل تطبيقات أوراكل تقدم Oracle Retail consulting services span the applications, integrations, and the underlining technology utilized to run your systems.
خدمات استشارات Oracle Retail تمتد إلى التطبيقات والتكاملات والتقنية الكامنة المستخدمة لتشغيل الأنظمةUNICEF was awarded a" 2002 CIO100 Award" by CIO Magazine for its accomplishments in applications integration, global IP connectivity and infrastructure management operations.
وقد حصلت اليونيسيف على الجائزة الإعلامية CIO 100 Awardالممنوحة من مجلة CIO(Chief Information Officer) لعام 2002 لما حققته من إنجازات مجال التطبيقات المتكاملة، والتواصل العالمي باستخدام بروتوكولات الإنترنت، وعمليات إدارة الهياكل الأساسية في هذا المجالAt Comsoft, we are proud to have developed the Jamsheed School Management System. The program has the highest levels of flexibility, efficiency and effectiveness,guaranteeing applications integration, and the fulfillment of the needs of various parties and elements in the education process.
من هنا جاء حرصنا في(COMSOFT) عند تطويرنا برنامج(جمشيد) المحوسب لإدارة المدارس على أن يتمتع البرنامج بأقصى درجاتالمرونة والكفاءة والفاعلية بما يضمن تكامل التطبيقات، وتلبيتها لاحتياجات مختلف أطراف وعناصر العملية التعليميةApplication and Technology Integration.
تكامل التطبيقات والتقنية
