Examples of using Badillo in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Remember Juan Badillo?
Badillo left his office three days ago.
باديلو" ترك مكتبه منذ ثلاثة أيامThis is agent Juan Badillo.
أنا العميل(خوان باديلوBadillo's reports on you lately have been less than glowing.
باديلو" قام بكتابة تقرير عنك مؤخراً" كان أقل من متوهجاًThis is agent Juan Badillo.
هذا العميل(خوان باديو).This agent Juan Badillo. I am about to approach agent Paul Briggs.
أنا العميل"خوان باديلو" أنا على وشك الإجتماع بالعميل"بول بريجزYou are looking at Kelly Badillo.
أنت تنظر إلى(كيلي باديوThis is Agent Juan Badillo. I am about to approach Agent Paul Briggs.
هذا العميل(خوان باديو)، سأقوم بالإقتراب من العميل(بول بريغزYou're no longer a suspect. Jangles killed Juan Badillo.
لم تعد مشتبهاً به،(جانغلز) قتل(خوان باديوThat's Juan's Badillo's wife.
إنّها زوجة(خوان باديوThe key swap convinced everybody Jangles killed Badillo.
إستبدال المفتاح أقنع الجميع أنّ(جانغلز) قتل(باديوUm, do the names Paul Briggs or Juan badillo mean anything to you?
هل يعني إسما(بول بريغز) و(خوان باديو) شيئاً لك؟?I have an idea.Why don't we start talking about Kelly Badillo?
لديّ فكرة، لمَ لا نبدأ بالحديث عن(كيلي باديو)؟?You know what happened to Juan Badillo, and you know all about Odin Rossi.
تعرفين بما حصل لـ(خوان باديو)، وتعرفين كلّ شيء عن(أودين روسيK on the head. Let me guess.Your informant's name is Kelly Badillo.
مئتان و30 ألف بالضبط، دعينيأخمن. إسم مخبرتكِ هو كيلي باديوGunshot- You are looking at Kelly badillo. That's Juan badillo's wife.
أنت تنظر إلى(كيلي باديو)، إنّها زوجة(خوان باديوI told Briggs because I wanted to see thelook on his face when I said the name"Juan Badillo.".
أخبرت"بريجز لأني اردت رؤية النظرة على وجهه عندما أقول الاسم"خوان باديلوAnd he killed Juan Badillo, and he left those two alone without even a body to bury.
وقتل(خوان باديو)، وترك هاتان الإثنتان لوحدهما دون حتى جثّة لدفنهاIf you don't do exactly what he says,he's gonna use that Juan Badillo tape against you.
إن لم تفعلما يقوله بالضبط، سيستعمل شريط(خوان باديو) ضدكThe sixth and seventh cases concerned Messrs. Honorio Badillo Gómez and Adán Ramos Antonio, who were allegedly last seen with several other individuals aboard vehicles opposite the premises of the Municipal Police in Pesquería, Nuevo León, on 29 May 2011.
وتتعلق الحالتان السادسة والسابعة بالسيد أونوريو باديّو غوميس والسيد أدان راموس أنطونيو، اللذين يُدَّعى أنهما شوهدا لآخر مرة مع عدة أفراد آخرين على متن مركبات مقابل مقر شرطة البلدية في بيسكيريا، بولاية نويفو ليون، في 29 أيار/مايو 2011If you don'tdo exactly what he says, he's gonna use that Juan Badillo tape against you.
إن لم تفعلما يقوله بالضبط، سيستعمل شريط(خوان باديو) ضدك.-لا أحد منّا يريد إتهاماً(e) On 14 February 1994, the Internal Control Unit of the Office of the AttorneyGeneral of the Federal District,initiated administrative proceedings against Juan Marcos Badillo Sarabia and Javier Zamora Cortés, officers of the Public Prosecutor ' s Office in Benito Juárez, and Sotero Galván Gutiérrez, an officer of the judicial police.
(ه) في 14 شباط/فبراير 1994 اتخذت وحدة المراقبة الداخلية بمكتب المدعي العام في الدائرة الفيدرالية إجراءاتإدارية ضد السيد خوان ماركوس باديو سارابيا والسيد خافير زامور كورتيس، من مكتب الادعاء العام في بينيتو خواريز، والسيد سوتيرو غالفان غوتيريز، وهو ضابط في الشرطة القضائيةWe have proof that Rafael Cortes, aka Jangles, aka El hombre llave,killed Juan Badillo.
لدينا دليل على أن"رافائيل كورتيس"يعرفأيضاً بإسم"الصليل"وأيضاً بـ"رجل المفاتيح"قام بقتل"خوان باديلوOn 14 November 2013, the Government of Colombia transmitted a communication responding to a prompt intervention letter sent jointly with four other special procedures mechanisms on 2 August 2013 concerning alleged death threats against Roció Campos,Elizardo Badillo and other members of the" movement for human rights in Barrancabermeja".
في 14 تشرين الثاني/نوفمبر 2014، أحالت حكومة كولومبيا رسالةً إلى الفريق العامل رداً على رسالة من أجل التدخل العاجل أُرسلت بالاشتراك مع أربع آليات أخرى من آليات الإجراءات الخاصة في 2 آب/أغسطس 2013 تتعلقبادعاء تعرض روسيو كامبوس، وإليزاردو باديلو وأعضاء آخرين في" حركة حقوق الإنسان في بارانكابيرميخا للتهديد بالقتلDo you smoke and use hormonal contraceptives? Beware, this combination can be deadly,according to Ana Elena Ancona Badillo, Cardiologist.
هل تدخن وتستخدم موانع الحمل الهرمونية؟ حذار، يمكن أن يكون هذا المزيجمميتا، وفقا لآنا إيلينا أنكونا باديلو، أخصائي أمراض القلب
