Examples of using Bme in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
University BME.
جامعة BMEBME Industry Awards.
حفل جوائز BMEBrand owners are impressed with BME's values.
لا ينفك أصحاب الماركات التجارية يعبرون عن إعجابهم بقيم مؤسسة باقر محبيBME Germany 's.
ماركيت بي إي، ألمانياBlackboard Senior Vice President visits BME headquarters in Riyadh.
رئيس BME Mon- Fri.
BME الجمعة الاثنين الجمعة- 18There has been active engagement between central government and BME networks and media outlets.
وقد حدث ارتباط نشط بين الحكومة المركزية وشبكات مجتمعات السود والأقليات الإثنية ووسائل الإعلامBME 8485 Special Topics.
BME 8485 مواضيع خاصةAs part of this a yearly analysis of BME women ' s position in the UK is published(see Annex one).
وكجزء من ذلك ينشر تحليل سنوي لوضع النساء السود المنتميات إلى أقليات عرقية في المملكة المتحدة(انظر المرفق الأولBME 6485 Medical Imaging.
BME 6485 التصوير الطبيTOP TIER is the Baqer Mohebi Newsletter, published every quarter.It keeps you updated about BME's activities, news, views and special reports about premium products in the GCC region.
توب تير هي النشرة الإخبارية لباقر محبي، وهي تصدر كل ثلاثة شهور، وتسعىلوضعكم في صورة التطورات الخاصة بأنشطة مؤسسة باقر محبي، وأخبارها ووجهات نظر خبرائها بالإضافة إلى تقاريرها الخاصة حول المنتجات الفارهة في منطقة الخليجBME 's Tobacco Division.
قسم التبغ في مؤسسة باقرLocal authorities are expected to identify and address the needs of BME homeless people at the local level, which should be reflected in their local homelessness strategies and BME housing strategies.
ومن المتوقع أنتحدد السلطات المحلية وتلبي احتياجات عديمي المأوى من السود والأقليات الإثنية على المستوى المحلي، وأن تجسّد ذلك في استراتيجياتها المحلية الخاصة بانعدام المأوى وإسكان السود والأقليات الإثنيةBME Holding is a Certified Partner of Rosetta Stone.
شركة بي أم بي القابضة هي شريك معتمد لدى روزيتا ستونSet up in 1999 to work in Excellence in Cities areas, the remit of SGOSS was subsequently extended by Ministers in October 2005 to cover the whole of England in order to encourage more people to become school governors andspecifically targets BME groups.
وقد أنشئت هذه الجمعية في 1999 للعمل بصفة رئيسية في مناطق المدن، وقام الوزراء بمد ولايتها بعد ذلك في تشرين الأول/أكتوبر 2005 لتشمل إنكلترا كلها لتشجيع مزيد من الأشخاص على أن يصبحوا محافظينللمدارس، وتستهدف بشكل محدد جماعات النساء السود المنتميات إلى أقليات عرقيةThe BME Pain Olympics 1 2 3.
أولمبياد الألم BME 1 2 3In order to address difficulties in accessing health services experienced by all women and especially by black and minority ethnic(BME) women, the Government is working to facilitate access to health services and quality care by giving women more choice about how, when and where they receive treatment as well as shaping local health systems.
ولمواجهة الصعوبات التي تواجهها جميع النساء وخصوصاً النساء المنتميات إلى أقليات السود والأقليات العرقية، تعمل الحكومة على تسهيل الحصول على الخدمات الصحية والرعاية الصحية لهن على قدم المساواة مع غيرهن، وذلك بزيادة قدرة النساء على اختيار كيفية ومتى وأين يحصلن على العلاج وكذلك تشكيل نظم الرعاية الصحية المحليةBME to distribute Corman dairy products in UAE.
باقر محبي للمشاريع توزع منتجات ألبان كورمان في دولة الإماراتWith imagination and dedication, BME is becoming the largest distribution and marketing organization across the region.
وبفضل عملها المرتكزإلى الابتكار الخلاق والتفاني، أصبحت مؤسسة باقر محبي أكبر شركة توزيع وتسويق في منطقة الخليج ككلBME was awarded Best Partner Award globally in Lisbon, Portugal.
حصلت BME على جائزة أفضل شريك عالمي في لشبونة، البرتغالStrategic Business Unit(SBUs) within BME have their own dedicated team, responsible for all operations within the product group.
لدى وحدات الأعمال الاستراتيجية ضمن مؤسسة باقر محبي فرق عملها الخاصة، والمسؤولة عن كل العمليات ضمن كل مجموعة من المنتجاتBME has highly specialized know-how in the marketing of high quality and exclusive tobacco products.
لدى مؤسسة باقر محبي خبرة متخصصة للغاية في تسويق منتجات التبغ الحصرية، فائقة الجودةPromoting the participation of BME women in public life is one of the 3 policy priorities of the Minister for Women.
وتشجيع مشاركة النساء السود والنساء المنتميات إلى أقليات عرقية في الحياة العامة هو أحد الأولويات الثلاث المتعلقة بالسياسة لوزيرة شؤون المرأةBME currently serves over 6000 clients with 3000 SKUs from some 40 multi-national premium brands.
تخدم مؤسسة باقر محبي حالياً أكثر من 6000 عميل ونحو 3000 سلعة تجارية من أرقى الماركات التجارية العالميةTai Pawb has been established as the BME housing organisation for Wales, and its role encompasses advising and monitoring local services for homeless people.
وقد أنشئت منظمة Tai Pawb كأول منظمة لإسكان السود والأقليات الإثنية في ويلز، ويشمل دورها إسداء المشورة للخدمات المحلية المعنية بعديمي المأوى ورصدهاBME hopes to achieve the same award next year again and is already striving towards that goal with focused determination”.
وتأمل بمي في تحقيق نفس الجائزة في العام المقبل مرة أخرى، وتسعى بالفعل نحو تحقيق هذا الهدف مع تصميم مركزI have a fellowship at MIT Media Lab,I work for an amazing company called BMe, I teach at the University of Michigan, but it's been a struggle because I realize that there are more men and women coming home who are not going to be afforded those opportunities.
لدي زمالة في مختبر الوسائط بمعهد ماساتشوستسللتكنولوجيا، أنا أعمل في شركة مذهلة تسمى BMe، أقوم بالتدريس في جامعة ميشيغان، ولكنه كان صراعا لأنني أدرك أن هناك المزيد من الرجال والنساء عائدين إلى منازلهم ولم تكن لتتاح لهم تلك الفرصBaqer Mohebi Enterprises(BME) is one of the foremost specialists in the UAE for the distribution and marketing of consumer goods, both food and non-food.
تعد مؤسسة باقر محبي(BME) إحدى أبرز الشركات المتخصصة في توزيع وتسويق البضائع الاستهلاكية، الغذائية منها وغير الغذائية، في دولة الإماراتThe HORECA division at BME caters to the needs of the hospitality sector by offering a diverse range of premium products.
يعمل قسم الأغذية في مؤسسة باقر محبي على تلبية احتياجات قطاع الضيافة عبر توفير باقة متنوعة من المنتجات عالية الجودةInformation on homelessness amongst BME groups is improving, with more statistical collection and the report commissioned by the Welsh Assembly Government on BME housing and socio-economic circumstances in Wales.
وهناك تحسن في المعلوماتالمتاحة بشأن انعدام المأوى بين مجموعات السود والأقليات الإثنية نتيجة لزيادة جمع البيانات الإحصائية والتقرير الذي جرى إعداده بناء على تكليف من حكومة جمعية ويلز بشأن إسكان السود والأقليات الإثنية والظروف الاجتماعية-الاقتصادية في ويلز
