Examples of using Brac in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mont- Brac.
مونت براكBrac Island.
جزيرة براكHostels in Brac(3).
الفنادق في Brac(3Brac Island.
لجزيرة براكVillas in Brac(198).
الفيلات في Brac(198
BRAC International.
براك وبراك العالميةStar hotels in Brac.
فنادق 3 نجوم في BracHotels in Brac Island.
الفنادق في Brac IslandPopular cities in Brac.
المدن المشهورة في BracThere is also a museum featuring Brac artifacts in Cayman Brac, housed in the former District Administration Building.
وهناك أيضا متحفتُعرض به مصنوعات يدوية أثرية براكية في جزيرة كايمان براك، مقره في مبنى إدارة المقاطعة السابقApartments in Brac(1274).
الشقق في Brac(1275History buffs can browse medieval Nerezisca or explore Skrip,an ancient village dating to pre-Roman times- both on Brac.
يمكن هواة التاريخ تصفح Nerezisca القرون الوسطى أو استكشاف Skrip، وهيقرية يرجع تاريخها القديم الأوقات إلى ما قبل الرومانية- على حد سواء على براكCayman Islands: brac caves.
جزر كايمان: الكهوف براكIn the United Kingdom the BrAC limit is 350 microgrammes of alcohol per litre of breath(as well as the above defined blood alcohol content).
في المملكة المتحدة the BrAC limit is 350 microgrammes of alcohol per litre of breath(as well as the above defined blood alcohol contentBed and breakfasts in Brac(7).
سرير و إفطار في Brac(7First quarter figures from Cayman Brac showed a 26 per cent decline in stamp duty revenues against the first quarter of 2000(Territory-wide figures are not yet available).
وتدل أرقام الربع الأول من كايمان براك على انخفاض بنسبة 26 في المائة في إيرادات الطوابع المالية مقارنة بالإيرادات في الربع الأول من عام 2000(الأرقام على مستوى كايمان بأكملها غير متوفرة بعدAnd these are the transcripts from the brac hearing.
وهذه النسخ من لجنة باركThey comprise three islands: Grand Cayman(76 square miles), Cayman Brac(some 90 miles to the north-east)(15 square miles) and the adjacent and largely undeveloped Little Cayman(11 square miles).
وتتألف جزر كايمان من ثﻻث جزر هي: كايمان الكبرى ٦٧ ميﻻ مربعا( كايمان براك)نحو ٠٩ ميﻻ إلى الشمال الشرقي()٥١ ميﻻ مربعا( وكايمان الصغـرى المتاخمـة والتي لم تمتـد يد العمران إلى معظمها)١١ ميﻻ مربعاI read all of the transcripts from the brac commission.
قرأت كل النسخ من لجنة براكThe Government currently operates seven primary schools, one middle school and one alternative education centre on Grand Cayman, as well as three primary schools and ahigh school, which incorporates the middle-school level, on Cayman Brac.
وتتولى الحكومة اﻵن إدارة سبع مدارس ابتدائية ومدرسة متوسطة ومعهدا تربويا بديﻻ في كايمان الكبرى، باﻹضافة إلى ثﻻث مدارس ابتدائيةومدرسة عليا تتضمن المرحلة المتوسطة، في كايمان براكOrchard development was another area offocus both through the establishment of a demonstration orchard in Cayman Brac and the use of the Department ' s orchard in Grand Cayman.
وكان من مجالات التركيز الأخرى تنميةالبساتين بإنشاء بستان نموذجي في كايمان براك واستخدام بستان الإدارة في كايمان الكبرىThe Government operates the 52-bed(including 7 nursery beds) Cayman Islands Hospital and an 8-bed extended-care unit at the Pines Retirement Home on Grand Cayman,and the 10-bed Faith Hospital on Cayman Brac.
وتتولى الحكومة إدارة مستشفى جزر كايمان الذي يحتوي على ٥٢ سريرا منها ٧ أسرة للحضانة. ووحدة رعاية موسعة تضم ثمانية أسرة في دار باينز للعناية بالمسنين في جزيرة كايمانالكبرى، ومستشفى" فيث" الذي يضم ١٠ أسرة في جزيرة كايمان براكThe Caribbean Utilities Company, a local corporation, is responsible for the generation and distribution of electricity, under government franchise, on Grand Cayman,while the Cayman Brac Power Company provides the service for the sister islands.
وتتولى شركة المرافق الكاريبية، وهي شركة محلية، مسؤولية توليد الطاقة الكهربائية وتوزيعها بترخيص من الحكومة في جزيرة كايمان الكبرى، بينماتقوم شركة كهرباء كايمان براك بتوفير خدمات للجزر الشقيقةThe Government operates six primary schools, one middle school, two high schools and one alternative education centre on Grand Cayman, as well as three primary schools and one highschool, which incorporates the middle school, on Cayman Brac.
وتتولى الحكومة حاليا إدارة ست مدارس ابتدائية ومدرسة متوسطة، ومدرستين ثانويتين ومركز تربوي بديل في كايمان الكبرى، بالإضافة إلى ثلاث مدارس ابتدائيةومدرسة ثانوية، تتضمن المرحلة المتوسطة، في كايمان براكCurrently the 18 elected members of the Assembly represent the Islands ' six districts, six from George Town, four from West Bay, four from Bodden Town,two from Cayman Brac and Little Cayman, and one each from North Side and East End.
يمثل الأعضاء المنتخبون حالياً للجمعية البالغ عددهم 18 عضواً مقاطعات الجزر الست: ستة أعضاء من جورج تاون، وأربعة من ويست باي، وأربعة منبودن تاون، واثنان من كايمان براك وليتل كايمان، وواحد من كلّ من نورث سايد وإيست إندThe Government operates six primary schools, one middle school, two high schools and one alternative education centre on Grand Cayman, as well as three primary schools and one highschool, which incorporates the middle school, on Cayman Brac.
وتتولى الحكومة إدارة ست مدارس ابتدائية ومدرسة إعدادية ومدرستين ثانويتين ومركز للتعليم البديل في جزيرة كايمان الكبرى، بالإضافة إلى ثلاث مدارس ابتدائيةومدرسة ثانوية تتضمن المرحلة الإعدادية، في كايمان براكThe census showed that 23,877 persons(94.2 per cent ofthe population) reside on Grand Cayman; 1,445 on Cayman Brac and 33 on Little Cayman.
وأظهر التعداد أن 877 23 نسمة(94.2 في المائة)يقيمون في كايمان الكبرى و445 1 في كايمان براك و33 في كايمان الصغرىIn the last census, conducted in 1989, the total population was recorded as 25,355, the majority of whom live in Grand Cayman,with some 1,500 in Cayman Brac and some 30 in Little Cayman.
وفي التعداد اﻷخير، الذي أجري في عام ٩٨٩١، بلغ مجمــوع السـكان المسجـلين ٥٥٣ ٥٢ نسمة، يعيش أغلبهم في كايمان الكبرى، بينمايعيش نحو ٠٠٥ ١ في كايمان براك ونحو ٠٣ في كايمان الصغرى
