Examples of using Buffering effect in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Exerts a buffering effect which tends to stabilize the pH.
يمارس تأثير التخزين المؤقت الذي يميل إلى استقرار درجة الحموضةSpring pad to prevent screw loosening,force when a certain amount of buffering effect.
وحة الربيع لمنع المسمار تخفيف،القوة عند مقدار معين من تأثير التخزين المؤقتIt can provide a good buffering effect when it is subjected to unavoidable hydraulic shock during pump operation.
يمكن أن يوفر تأثيرًا جيدًا للتخزين المؤقت عندما يتعرض لصدمة هيدروليكية لا يمكن تجنبها أثناء تشغيل المضخةHigh quality frame, wear resistant, have a good buffering effect when incident occurs.
If food had a significant buffering effect, a person may require antacids, cimetidine or enteric-coated aspirin to prevent GI side-effects.
إذا كان لدى الطعام مفعول دارىء كبير عندها قد يحتاج الشخص مضادات حموضة أو سيميتيدين أو الأسبرين المعوية المغلفة لمنع الآثار الجانبية على الجهاز الهضميCorrugated roller, pressure roller adopt airbag control systemhaving high stability, having the barometric pressure control buffering effect at the same time.
المموج الأسطوانة، ضغط الأسطوانة اعتماد نظام التحكم في وسادةهوائية وجود استقرار عالية، وجود تأثير التخزين المؤقت التحكم في الضغط الجوي في نفس الوقتThese may provide a short-term local buffering effect for adjacent coral reefs because seagrasses can reduce dissolved CO2 ref.
قد توفر هذه تأثيرًا مؤقتًا للتخزين المؤقت على المدى القصير للشعاب المرجانية المجاورة لأن الأعشاب البحرية يمكن أن تقلل من ثاني أكسيد الكربون المذاب2 المرجعCorrugated roller, pressure roller adopt airbag controlsystem having high stability, having the barometric pressure control buffering effect at the same time.
الأسطوانة المموجة، أسطوانة الضغط تعتمد نظام التحكم فيالوسادة الهوائية الذي يتمتع بثبات عالٍ، له تأثير التخزين المؤقت للتحكم في الضغط الجوي في نفس الوقتExcellent absorption performance,can be used to reduce the vibration, buffer effect.
وأداء ممتاز الامتصاص،ويمكن استخدامها للحد من الاهتزاز، وتأثير العازلةSodium hyaluronate is the main component of synovial joints, one of the components of cartilage matrix, and plays a role of lubrication in articular cavity, can reduce friction between organization,can play a role of the elastic at the same time and act the buffer effect of stress on articular cartilage, has their physiological function.
هيالورونات الصوديوم هو المكون الرئيسي للمفاصل الزلالية، أحد مكونات مصفوفة الغضاريف، ويلعب دور التشحيم في التجويف المفصلي، ويمكن أن يقلل من الاحتكاك بين المنظمة، ويمكن أنيلعب دور المرونة في نفس الوقت ويتصرف تأثير المخزن المؤقت من الإجهاد على الغضروف المفصلي، لديه وظيفتهم الفسيولوجيةLarge volume with buffering and conveying effect, better for grinding work.
Buffering the effects of excessive elements(particularly sodium), toxic chemicals and heavy metals.
التخزين المؤقت آثار العناصر المفرطة(لا سيما الصوديوم)، والمواد الكيميائية السامة والمعادن الثقيلةNoise reduction: Through using the natural volcanic stone, it can not only increase theroof tiles good appearance but also do buffer effect for raining, which can greatly reduce the noise.
الحد من الضوضاء: عن طريق استخدام الحجارة البركانية الطبيعية، فإنه يمكن ليس فقط زيادةسقف البلاط مظهر جيد لكن المخزن المؤقت أيضا أثر للمطر، الذي يمكن أن يقلل كثيرا من الضوضاءGeneral machinery and equipment of the friction, buffer or shock absorption effect, is the ideal die springs.
Extending the performance of urea in the soil by 60-80 days and buffers the burning effect of urea as a foliar.
توسيع أداء اليوريا في التربة من 60-80 يوما والمخازن المؤقتة أثر حرق من اليوريا ورقيAs an adaptogen,maca extract helps restore stamina and buffer the effects of stress.
كما أدابتوغين، استخراج ماكا يساعد على استعادة القدرة على التحمل والعازلة آثار الإجهادThe standard way to buffer the effects of austerity is to marry domestic cuts to devaluation of the currency. Devaluation renders exports more competitive, thus substituting external demand for the domestic demand that is being compressed.
والوسيلة المعتادة للتخفيف من التأثيرات المترتبة على التقشف هي المزاوجة بين التخفيضات المحلية وخفض قيمة العملة. ويعمل خفض قيمة العملة على إكساب الصادرات المزيد A large volume with buffering and conveying effect, better for grinding work.
حجم كPEر مع التخزين المؤقت وتأثير نقل، أفضل لطحن العملInstant effect to improve the structure of soil, Nitro humic acid increase the buffering power of soil.
تأثير فوري لتحسين بنية التربة، Nitro حامض humic يزيد من قوة التخزين المؤقت للتربةFor friction, buffer or shock absorption effect of general purpose machinery equipment, it is ideal mould spring.
من أجل الاحتكاك، تأثير امتصاص الصدمات أو الصدمات لآلات الآلات ذات الأغراض العامة، هو مثالي لفنجان القالبFor friction, buffer or shock absorption effect of general purpose machinery equipment, it is ideal mould spring.
بالنسبة للاحتكاك، تأثير الصدمات أو امتصاص الصدمات لمعدات الماكينات ذات الأغراض العامة، إنه زنبرك مثاليMaca root powder own the effect on supporting stamina and buffers the effects of stress.
Natural ecosystems play a significant role in buffering communities from the effects of natural hazards, although a stronger scientific basis is still needed if relevant principles are to be applied in the restoration of coastal ecosystems.
(ن) تضطلع النظم الإيكولوجية الطبيعية بدور بارز في عزل المجتمعات المحلية عن تأثيرات المخاطر الطبيعية بالرغم من أنه ثمة ما يدعو إلى وجود أساس علمي أقوي إذا كان الهدف هو تطبيق مبادئ ذات صلة في مجال استعادة النظم الايكولوجية الساحليةEcosystems support tourism, valued at 5 to 10 per cent of national economies,and supply other vital services, such as buffering the effects of extreme weather events, including floods, droughts and cyclones, and ensuring the provision of clean water to cities.
وتدعم النظم الإيكولوجية السياحة التي تشكل ما بين 5 إلى 10 في المائة من الاقتصادات الوطنية، كماأنها توفر خدمات حيوية أخرى من قبيل تخفيف وطأة آثار الظواهر المناخية القاسية، مثل الفيضانات وموجات الجفاف والأعاصير، وتأمين إمدادات المياه النظيفة للمدنThose countries andothers on the continent must continue to rebuild their fiscal buffers to counter the effects of the global economic slowdown.
ويتعين على تلك البلدان وغيرها في القارة أن تواصل بناء هوامش الأمان المالي لمواجهة آثار التباطؤ الاقتصادي العالميMaca extract own the effect on supporting stamina and buffers the effects of stress.
Maca انتزاع الخاصة أثر على دعم القدرة على التحمل ومخازن آثار الإجهادAs an adaptogen, it helps restore stamina and buffer the effects of stress.
كما adaptogen، فإنه يساعد As an adaptogen,maca extract helps restore stamina and buffer the effects of stress.
Adaptogen، maca انتزاع يساعد على استعادة القدرة على التحمل والمخزن المؤقت آثار الإجهادSeagrass beds located near corals may provide a local buffer from the effects of ocean acidification.
قد توفر طبقات الأعشاب البحرية الموجودة بالقرب من الشعاب المرجانية عازلة محلية من آثار تحمض المحيطاتCountries with automatic stabilizersalready in place were better able to buffer the labour market effects of recession.
وكانت البلدان التي يوجد بها عوامل تحقيقاستقرار آلية بالفعل أكثر قدرة على تنظيم آثار الركود المتعلقة بسوق العمل
