Examples of using Business processing in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Repetitive Business Processing.
Business Processing Outsourcing.
تجهيز التجارية الاستعانة بمصادر خارجيةBrazil, Costa Rica, Mexico and a number of Caribbean countries have similarly attracted investment in business processing and call centres.
كما استطاعت البرازيل وكوستاريكا والمكسيك وعدد من بلدان الكاريبي اجتذاب الاستثمارات في تجهيز الأعمال التجارية ومراكز الاتصالNew Business Processing in Life Insurance.
معالجة الأعمال الجديدة التأمين الصحيBy processing payments faster with the OnBase Cash with App Solution,life insurers reduce new business processing time by three days or more.
باستخدام حل Cash with App من OnBase، سوف تتمكن شركات التأمين على الحياة من معالجة الدفعات بشكلأسرع وبالتالي التخفيض من الوقت اللازم لمعالجة الأعمال الجديدة بحوالي ثلاثة أيام أو أكثرNew Business Processing in Health Insurance.
في معالجة الأعمال الجديدة التأمين الصحيDisseminating and facilitating the acquisition of technology can also improve the involvement of domestic producers inglobal value chains(e.g. call centres and business processing operations).
ومن شأن نشر التكنولوجيا وتيسير سبل الحصول عليها أن يعززا أيضاً مشاركة المنتجين المحليين في سلاسلالقيمة العالمية(مثل مراكز الاتصال وعمليات التجهيز التجاريBusiness Processing Outsourcing Industry.
إدارة الأعمال تجهيز الاستعانة بمصادر خارجية الصناعةA life insurance organisationwas able to decrease time for new business processing from what previously took seven days down to three days and under by using the OnBase Insurance Solution.
تمكنت إحدى شركاتالتأمين من تخفيض الوقت اللازم لمعالجة الأعمال الجديدة من 7 أيام إلى أقل من ثلاثة أيام باستخدام حلول OnBase لقطاع التأمينBusiness Processing Outsourcing(BPO) is where operation and responsibilities is outsourced to a third party service provider.
تجهيز التجارية الاستعانة بمصادر خارجية(BPO) حيث يتم الاستعانة بمصادر خارجية العملية والمسؤوليات إلى موفر خدمة الجهةLoad balancing supports multiple concurrent processing of user requests, while user requestmanagement, service delivery, and business processing are highly efficient in isolation management.
تحميل موازنة يدعم المعالجة المتزامنة متعددة من طلبات المستخدمين، في حين أنالإدارة طلب المستخدم، وتقديم الخدمات، ومعالجة الأعمال ذات كفاءة عالية في إدارة العزلةBpo Business Processing Outsourcing Call Center.
ببو الشركة تجهيز الاستعانة بمصادر خارجية مركز مركزThe Intel® Xeon® processor E7 v4 family can deliver real-time analytics,mission-critical business processing and big data insights along with great data center efficiency and proven reliability to handle any workload.
يمكن أن تقدم المعالجات Intel® Xeon® E7 v4 تحليلات في الوقت الفعلي ومعالجة الأعمال المهمة جداً كما توفر معلومات معمقة حول البيانات الهائلة، بالإضافة إلى كفاءة رائعة على مستوى مركز البيانات وموثوقية مثبتة لمعالجة كل أنواع أعباء عملTo conduct business processing functions including providing personal information to our franchisor, related bodies corporate, contractors, service providers or other third parties;
لإجراء وظائف معالجة الأعمال بما في ذلك توفير المعلومات الشخصية لصاحب الامتياز لدينا، والهيئات ذات الصلة للشركات والمقاولين ومقدمي الخدمات أو أطراف ثالثة أخرىOn the supply side, structural reforms to stimulate productivity growth could, for example, emphasize the development of modern services industries, including health care, education,telecommunications, business processing, and legal and financial services. Efforts to ease product regulations and lower barriers to foreign investment would promote competition and technological innovation.
وعلى جانب العرض، من الممكن أن تعمل الإصلاحات البنيوية لتحفيز نمو الإنتاجية، على سبيل المثال، على التأكيد على تنمية صناعات الخدمات الحديثة، بما فيذلك الرعاية الصحية، والتعليم، والاتصالات، وتجهيز الأعمال، والخدمات القانونية والمالية. ومن شأن الجهود الرامية إلى تخفيف القيود التنظيمية المفروضة على المنتجات وخفض الحواجز أمام الاستثمار الأجنبي أن تعمل على تشجيع المنافسة والإبداع التكنولوجيAccelerate new business processing with the OnBase Cash with App Solution.
الإسراع من عمليات العمل الجديدة مع حل OnBase Cash with AppAfter a couple of centuries of relative stagnation, these two countries, containing nearly two-fifths of the world's population, have experienced remarkably rapid income growth in the last three decades.In manufacturing and services(particularly software, business processing, etc.), respectively, China and India have made huge strides internationally, and their acquisition of global companies has attracted considerable attention.
بعد ما يقرب من قرنين من الركود النسبي، شهد هذان البلدان اللذان يؤويان خمسي سكان العالم تقريباً نمواً سريعاً بشكل ملحوظ في الدخل على مدى العقود الثلاثة الماضية. ففيمجالي التصنيع والخدمات(وخاصة البرمجيات ومعالجة العمليات التجارية، إلى آخر ذلك)، قطعت الصين والهند على التوالي أشواطاً طويلة على المستوى الدولي، ولقد اجتذب استحواذ البلدين على شركات عالمية قدراً كبيراً من الاهتمامThe Bulgarian business processing sector lacks 50,000 people.
يحتاج قطاع تجهيز الأعمال البلغاري لخمسين ألف شخصThe Business Processing Association of the Philippines, the umbrella organization of business process outsourcing companies in the country, identifies the advantages of having a Cybercrime Law.
رابطة معالجة الأعمال في الفلبين، المؤسسة الأم التي تعمل على الاستعانة بالمصادر والشركات الخارجية في البلاد(التعهيد الخارجي في مجال تكنولوجيا المعلومات)، تذكر فوائد وجود قانون الجرائم الإلكترونيةAdditional resources in the Finance Unit could also build business processing capacity in Geneva and effectively allow continued payment of benefits in a disaster scenario.
ويمكن أن يؤدي توافر المزيد من الموارد في وحدةالشؤون المالية كذلك إلى بناء قدرة على تصريف الأعمال في جنيف وإلى السماح Bpo Business Processing Outsourcing Call Center call centre Call Centre Available click now home improvement leads Inbound call center lead generation leads Leads Generation offshore call center outbound call center out bound call center qualified leads.
ببو الشركة تجهيز الاستعانة بمصادر خارجية مركز الاتصال مركز الاتصال بمركز الاتصال المتاحة وتحسين المساكن يؤدي مركز الاتصال الوارد يؤدي جيل يؤدي يؤدي جيل مركز الدعوة في الخارج مركز الدعوة الصادرة من مركز الدعوة ملزمة تأهل يؤدي تيلي التسويقThe platform integrate general parallel computing with professional business processing, have high speed engine for different A/V processing, support sub cards to hot plug, can make integrated solutions for customer.
منصة دمج الحوسبة المتوازية العامة مع معالجة الأعمال المهنية، لديها محرك سرعة عالية لمعالجة التآين/ الخامس، ودعم بطاقات فرعية إلى المكونات الساخنة، يمكن أن تجعل الحلول المتكاملة للعملاءThe OnBase New Business Processing solution helps manage the underwriter's time, positively impacting the carrier's capacity.
يساعد حل معالجة الأعمال الجديدة من OnBase على إدارة وقت مكتتب التأمين بشكل أفضل وزيادة سعة شركة التأمينOne insurance organisation was able to take new business processing from what previously took 7 days down to less than one day by using the OnBase Insurance Solution.
تمكنت إحدى شركات التأمين من تخفيض وقت معالجة الأعمال الجديدة من 7 أيام إلى يوم واحد فقط باستخدام حلول OnBase لقطاع التأمينOnBase New Business Processing solutions help insurers address the increased volume of processing while reducing overtime costs and business cycle times.
تساعد حلول OnBase لمعالجة الأعمال الجديدة شركات التأمين على استيعاب الزيادة في حجم المعالجة وتخفيض التكاليف المقترنة بساعات العمل الإضافية والإسراع من دورة العمل في نفس الوقتHealthcare IT Business Processing Outsourcing Telecom Education Manufacturing.
الرعاية الصحية وتكنولوجيا المعلومات ومعالجة الأنشطة التجارية والتعليم والتصنيعThe most recent development in Business Processing Outsourcing Industry is that most of the appointment setting campaigns are outsourced to offshore call center in order to cut the cost and maximize the profit.
أحدث التطورات في إدارة الأعمال تجهيز الاستعانة بمصادر خارجية الصناعة هي التي يتم الاستعانة بمصادر خارجية معظم تعيين وضع حملات لمركز الدعوة في الخارج من أجل خفض التكاليف وتعظيم الأرباحCash allowed me to open a business processing cow skins. I buy fresh cow skin at the market, which I cut and resell. With the money gained as profit, I pay for my children to study, which is the most important thing.”.
سمح لي المال بافتتاح عمل في معالجة جلود االأبقار. فأنا أشتري جلود الأبقار المذبوحة حديثاً من السوق، وأقوم بتقطيعها وأعيد بيعها. ومن المال الذي أجنيه كربح، أدفع نفقات دراسة أبنائي، وهذا أهم شيء
