CAUSE FLATULENCE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• تسبب انتفاخ البطن

Examples of using Cause flatulence in English and their translations into Arabic

Foods that Cause Flatulence.
الأطعمة التي"تسبب انتفاخ البطن

Dairy products for people with lactose intolerance cause flatulence.
منتجات الألبان للأشخاص الذين يعانون اللاكتوز سبب التعصب انتفاخ البطن

Does not cause flatulence, severe pain and nausea.
لا يسبب انتفاخ البطن وألم شديد وغثيان

Kohlrabi easy to digest, does not cause flatulence.
الكرنب سهل الهضم، لا يسبب انتفاخ البطن

Products that cause flatulence, can be divided into three main groups.
المنتجات التي تسبب انتفاخ البطن، ويمكن تقسيمها إلى ثلاث مجموعات رئيسية

Supporters separate power supply They argue that there are no products that doby itself cause flatulence.
أنصار فصل التيار الكهربائي يقولون أنه لا توجد المنتجات التي تفعلفي حد ذاته يسبب انتفاخ البطن

Carbonated drinks can cause flatulence, and also have a diuretic effect.
المشروبات الغازية يمكن أن تسبب انتفاخ البطن وأيضا لها تأثير مدر للبول

Oftentimes the problems with flatulence are caused by some of the specific foods that cause flatulence.
وفي أحيان كثيرة هي سبب المشاكل مع انتفاخ البطن بعض الأطعمة الخاصة التي تسبب انتفاخ البطن

Lotus may cause flatulence(gas), constipation and other gastrointestinal irritation.
قد يسبب لوتس انتفاخ البطن(غازات) والإمساك وتهيّج الجهاز الهضمي الأخرى

It is also a good idea to change your diet around and see if you cannot avoid some of the foods that cause flatulence.
كما أنها فكرة جيدة تغيير النظام الغذائي الخاص بك وانظر إذا كان لا يمكنك تجنب بعض الأطعمة التي تسبب انتفاخ البطن

Aside from the foods that cause flatulence, these are some of the other reasons that we may have excessive digestive gases.
وبصرف النظر عن الأطعمة التي تسبب انتفاخ البطن، وهذه بعض الأسباب الأخرى قد تكون لدينا غازات الجهاز الهضمي المفرط

The ʿAbid Rahim cultivar is favoured in Eastern Sudan. These dates are said to cause flatulence when consumed in large quantities.
صنف عبيد رحيم، على ان البركاوي مفضل في شرق السودان. ويقال أن هذه التمورتسبب انتفاخ البطن عند استهلاكها بكميات كبيرة

Even though there are many other flatulence treatment options, one of the best ways to get rid of flatulence is to ensure that you avoid one of the primary causes of flatulence: foods that cause flatulence.
على الرغم من أن هناك العديد من خيارات العلاج الأخرى انتفاخ البطن، واحدة من أفضل الطرق للتخلص من انتفاخ البطن التأكد من أنه يمكنك تجنب أحد الأسباب الرئيسية لانتفاخ البطن: الأطعمة التي تسبب انتفاخ البطن

Then new products are gradually added, with the exception of those that cause flatulence and constipation(legumes, grapes, yeast bread, coffee, rice).
ثم يتم إضافة منتجات جديدة تدريجيا، باستثناء تلك التي تسبب انتفاخ البطن والإمساك(البقوليات والعنب وخبز الخميرة والقهوة والأرز

The first things that a doctor might recommend is changing your diet, just because there are so many different foods that cause flatulence.
أول الأشياء التي قد يوصي طبيب هو تغيير النظام الغذائي الخاص بك، فقط لأن هناك الكثير من الأطعمة المختلفة التي تسبب انتفاخ البطن

It is important that you not avoid foods that cause flatulence, primarily because these foods often have essential nutrients that our bodies need.
من المهم تجنب الأطعمة التي تسبب انتفاخ البطن، ليس أساسا لأن هذه الأطعمة غالباً ما تكون العناصر الغذائية الأساسية التي تحتاج أجسادنا

It is necessary to observe a diet for several days with a restriction in the diet of products about which it is known that they cause flatulence in the intestine.
تحتاج إلى بضعة أيام لمتابعة اتباع نظام غذائي مع تقييد في النظام الغذائي للأغذية، والتي من المعروف أنها تسبب انتفاخ البطن في الأمعاء

You should not refrain from eating certain foods because you think they might cause flatulence in your baby, such as beans, as they will only affect your intestine, not your baby's.
عليك ألا تمتنعي عن أكل أنواع معينة من الأطعمة. لظنك أنها تسبب الإنتفاخ لطفلك مثل البقوليات فإنها تؤثر فقط في أمعائك أنت وليس أمعاء طفلك

Stay away from soft drinks because of the different their types because they contain carbon dioxide, which cause flatulence and digestive disorders.
الإبتعاد عن تناول المشروبات الغازية بمختلف أصنافها نظرا لإحتوائها على غاز ثاني أكسيد الكربون والذي يتسبب في انتفاخ البطن واضطرابات في الجهاز الهضمي

This causes flatulence and, according to recent studies, adds a few centimeters to the waist.
هذا يسبب انتفاخ البطن، وفقا لدراسات حديثة، يضيف بضعة سنتيمترات على الخصر

Empirically determine which foods cause you flatulence.
تجريبيا تحديد الأطعمة التي تسبب لك انتفاخ البطن

Because of this, it has a neutral flavor and will cause less flatulence due to bacterial fermentation.
وبسبب هذا، فإنه يحتوي على نكهة محايدة وسوف يسبب أقل انتفاخ البطن بسبب التخمر البكتيري

The reason is unclear: perhaps the flatulence they cause, perhaps as protection from potential favism, but most likely for magico-religious reasons.
السبب غير واضح: ربما انتفاخ البطن الذي تسببه، ربما كحماية من الفوال المحتمل، ولكن على الأرجح لأسباب دينية-خزعبلية

If you undergo laparoscopic adrenalectomy, you can also feel cramps or flatulence caused by gas in the abdomen.
إذا كنت تخضع لعملية استئصال الكظر بالمنظار، فيمكنك أيضًا الشعور بتشنّجات أو انتفاخ البطن بسبب الغاز في البطن

In particular, it has become very popular aerated concrete blocks, the production of which a part of the solution introduced special additives that causes excessive flatulence.
على وجه الخصوص، فقد أصبح من كتل الخرسانة الخلوية شعبية جدا، وإنتاج وجزء من الحل أدخلت إضافات خاصة التي تسبب انتفاخ البطن المفرط

What are the causes of flatulence and what are some types of foods that you should avoid if you want to avoid flatulence altogether?
ما هي أسباب انتفاخ البطن، وما هي بعض أنواع من الأطعمة التي يجب تجنبها إذا كنت تريد تجنب انتفاخ البطن تماما؟?

I just don't eat it'cause it gives me uncontrollable flatulence.
لإنه يسبب لي انتفاخ في البطن لايمكن السيطرة عليه

They also cause in the intestines processes of putrefaction and fermentation, which increases pain and flatulence..
كما أنها تسبب في عمليات الأمعاء من التعفن والتخمير، مما يزيد من الألم وانتفاخ البطن

How is it possible to diagnose excessive digestive gases? A doctor can help discover the underlying cause of flatulence..
كيف يكون ذلك ممكناً تشخيص غازات الجهاز الهضمي المفرط؟ طبيب يمكن أن تساعد في اكتشاف السبب الكامن وراء انتفاخ البطن

A doctor could draw blood samples and run a number of tests to determine what might be the cause of the flatulence..
طبيب يمكن استخلاص عينات الدم وتشغيل عدد من الاختبارات لتحديد ما قد يكون السبب انتفاخ البطن

How to use "cause flatulence" in a sentence

If used in large quantities they can cause flatulence and have a laxative affect.

Fermented Foods Fermented foods are known to cause flatulence in both mother and baby.

But the food you eat can cause flatulence become more frequent and foul smelling.

Cucumber is also quite cooling but can cause flatulence and bloating for certain individuals.

They cause flatulence and diarreah but not a concern after getting constipation from chemo.

iron suppliments do iron supplements cause flatulence iron supplements boots best iron supplements boots.

The latter helps eliminate or reduce carbohydrates that can cause flatulence and abnormal stools.

Therefore you should avoid foods that cause flatulence such as cabbage, sauerkraut and raw onions.

This means chewing sugar-free gum can cause flatulence from both the sweetener and swallowing air.

Therefore, mung beans are less likely to cause flatulence compared to other types of legumes.