Examples of using Checked it in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Checked it.
تأكدت منهMy doctor checked it.
Checked it.
تم الفحص عليهWe already checked it.
لقد سبق وتـحقـقنا منه!I checked it.
لقد تحققت من ذلك
People also translate
Won't open. I already checked it.
لا يفتح, لقد تحققت منهI checked it twice.
انا تفحصتها لمرتينMade a list, checked it twice.
صنعت قائمة وحققتها مرتينChecked it out, Lambert.
إفحصيه خارجاً لامبيرتIt's not. My son checked it last week.
انها جيدة دققها ابني الاسبوع الماضيWe checked it. It's him.
لقد تحققنا منة انة هوBut I personally checked it five times.
لكنّني تحقّقتُ منهُ شخصيّاً خمسَ مرّاتI checked it out. It's clean.
لقد بحثت ذلك إنه نظيفWould you mind if I, too, checked it out?
تَتدبّرُ إذا أنا، أيضاً، تَأكّدَ منه؟?My son checked it last week.
إبني دقّقَه الأسبوع الماضيRegimen case… It's empty. I already checked it.
علبة"الحميّة"، إنّها فارغة لقد تفحصتها سلفاًYeah, I checked it out, man.
Checked it myself, repeatedly!
You already checked it. It's not loaded.
لقد تأكدت منه بالفعل، وهو ليس معبأChecked it this morning… 15 millimeters.
تفقدته هذا الصباح… 15ملمI don't know, but I have checked it five times.
We checked it a dozen times.
لقد تحققنا من ذلك عشرات المراتNo one's checked it since he was a kid.
لقد دققت لا احد منذ أن كان طفلاI checked it, darling. It's fine.
The Vatican checked it and the case was accepted.
I checked it against all of his medical records.
I, uh, checked it as we were leaving.
أنا, uh، دقّقَه بينما نحن كُنّا نَتْركُI checked it to make sure we didn't leave anything.
لقد تحققت منها لأتأكد أننا لم ننسى شئBecause I checked it, and there were mistakes.
لأنني تفقدتها و وجدت فيها أخطاء
