Examples of using Clear interface in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Clear interface and simple operation.
واجهة واضحة وعملية بسيطةThe program has a clear interface.
البرنامج يحتوي على واجهة واضحةClear interface with support of drag-and-drop.
واجهة واضحة مع دعم السحب والإفلاتClear Interface Smooth Menu Function Supports.
واجهة واضحة القائمة على نحو سلس وظيفة يدعمVesta has extremely simple and clear interface.
Vesta لديها واجهة بسيطة و واضحة للغايةSimple and clear interface, easy to use program.
واجهة بسيطة وواضحة وسهلة الاستخدامHowever, this video editor has a clear interface and layout.
Clear interfaces with playlists and channel downloads.
واجهات واضحة مع قوائم التشغيل وتنزيلات القناةHD Converter is designed with clear interface and easy operation.
تم تصميم HD Converter مع واجهة واضحة وسهولة التشغيلThe clear interface of the program can guide me to use it easily.
واجهة واضحة للبرنامج يمكن أن توجه لي لاستخدامها بسهولةThis website also offers you very simple and clear interface as the previous one.
كما يقدم لك هذا الموقع واجهة بسيطة وواضحة للغاية كتلك السابقةThen, you will see a clear interface that shows a large button to import the video.
ثم, سترى واجهة واضحة أن يظهر زر كبير لاستيراد الفيديوMetatrader 4- the universal information and trade program with intuitively clear interface.
ميتاتريدر 4- برنامج المعلومات والتجارة العالمي مع واجهة واضحة حدسيYou will have a clear interface when you use your device.
سيكون لديك واجهة واضحة عند استخدام جهازكUsing PLC and touch screento control the extruder, having friendly and clear interface;
باستخدام بلك وشاشة تعملباللمس للسيطرة على الطارد، وجود واجهة ودية وواضحةSimplified and absolutely clear interface designed to easily reach the goal.
واجهة مبسطة وواضحة تماما تهدف إلى الوصول بسهولة إلى الهدفØ Using PLC and touch screen tocontrol the extruder, having friendly and clear interface;
Ø استخدام PLC وشاشة تعمل باللمسللتحكم في الطارد، مع وجود واجهة ودية وواضحةSimple and clear interface, suitable both for new users and advanced users.
واجهة بسيطة وواضحة، مناسبة للمستخدمين الجدد والمستخدمين المتقدمينThere is no limit to convert DVD to 4k video, which means that the Tipard DVD ripper canhelp me convert DVD to any 4k videos, also with clear interface.
لا يوجد حد لتحويل DVD إلى 4k الفيديو، مما يعني أن الكسارة DVD Tipard يمكن أنتساعدني في تحويل DVD إلى أي فيديو 4k، وأيضا مع واجهة واضحةThis binary options trading software have a clear interface that is easily understandable by its users.
هذا البرنامج خيارات التداول ثنائي يكون واجهة واضحة مفهومة بسهولة من قبل مستخدميهاA clear interface reduced to the essential allows the user to quickly become familiar with the possibilities of the software.
فالواجهة الواضحة التي تقتصر على الأمور الأساسية تسمح للمستخدم بالاعتياد سريعًا على إمكانيات البرنامجHence, African countries should develop national innovationsystems that have clear development indicators, and clear interface between education, research, STI policy and business enterprises.
لذلك، ينبغي للبلدان الأفريقية إيجاد نظم ابتكاروطنية تنطوي على مؤشرات تنمية واضحة وصلة جلية بين التعليم والبحث والسياسة العامة للعلم والتكنولوجيا والابتكار والمشاريع التجاريةWith a simple and clear interface, it's easy for you to make perfect copies of any DVD quickly and efficiently.
مع واجهة بسيطة وواضحة، من السهل عليك عمل نسخ كاملة من أي قرص DVD بسرعة وكفاءةAlthough in general it is a little less reliable than its alternatives, Reverso is one of the best known online translation tools, as it is ranked in the top positions of the Google search engine.It has a very clear interface. A copy and paste of your text in the window allows you to access a correction.
رغم أنّ العديد من الأشخاص يعتبرونه أقل موثوقية من بدائله، إلا أنه أنه أحد أفضل أدوات الترجمة المعروفة على الإنترنت، حيث أنه مقترح في المواقع الأولى منطرف محرك البحث جوجل، ويملك واجهة واضحة جدا، حيث تتيح لك عملية نسخ النص الخاص بك ولصقه في النافذة الوصول إلى التصحيحPlus, this app has a clear interface and different good things that makes it dependable for on a regular basis use.
زائد, هذا التطبيق يحتوي على واجهة واضحة والأشياء الجيدة المختلفة التي تجعل من الاعتماد عليها للاستخدام New version with an easy-to-use and clear interface, which helps the user to deal with them easily without any difficulty.
يمتاز المتصفح في نسخته الجديدة بواجهة سهلة الاستخدام وواضحة المعالم مما تساعد المستخدم على التعامل معها بكل سهولة دون أي صعوبة تذكرThe clear interface, multilingualism, graphic themes, batch loading, fine-tuning, the presence of a built-in task scheduler make this product attractive to users.
الواجهة الواضحة، التعددية اللغوية، المحاور الجرافيكية، تحميل الدُفعات، الضبط الدقيق، وجود جدولة المهام المضمنة تجعل هذا المنتج جذاباً للمستخدمينGiven these considerations, there is a clear interface between competition law and policy, deregulation and consumer welfare(see box below).
وعلى ضوء هذه الاعتبارات، أصبحت هناك علاقة واضحة بين قوانين وسياسات المنافسة والتحرر من القيود من جهة ورفاه المستهلك من جهة أخرى(انظر الإطار الوارد أدناهThere was also a clear interface between intellectual property and human rights, considering the protection of rights of authors of literary, artistic and scientific productions under article 27 of the Universal Declaration of Human Rights and article 17 of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights.
وهناك أيضاً تفاعل واضح بين الملكية الفكرية وحقوق الإنسان نظراً إلى حماية حقوق مؤلفي المنتجات الأدبية والفنية والعلمية المنصوص عليها في المادة 27 من الإعلان العالمي لحقوق الإنسان والمادة 17 من العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية
