CLUSTER DEVELOPMENT Meaning in Arabic - translations and usage examples

• تنمية التجمعات
• تطوير التجمعات
• تطوير المجموعات
• تنمية مجموعات
• استحداث مجموعات
• التنمية العنقودية
• تنمية التجمّعات
• تنمية تجمعات
• تطوير التكتلات

Examples of using Cluster development in English and their translations into Arabic

Report on promoting mineral cluster development.
تقرير عن تعزيز تنمية قطاع المعادن

Cluster development and networking in India.
تطوير المجموعات والربط الشبكي في الهند

The National Industrial Cluster Development Program.
البرنامج الوطني لتطوير التجمعات الصناعية

Cluster development strategies and cooperation.
استراتيجيات مجموعات التنمية والتعاون

The National Industrial Cluster Development Program.
بين البرنامج الوطني لتطوير التجمعات الصناعية

Cluster development and export consortia programmes.
برامج تنمية التجمعات، واتحادات شركات التصدير

The National Industrial Cluster Development Program.
خلال البرنامج الوطني لتطوير التجمعات الصناعية

Cluster Development in the Cultural and Creative Industries of the Southern Mediterranean".
تنمية التجمعات بالصناعات الثقافية والإبداعية في جنوب المتوسط" و

SME networking and cluster development;
الجمع بين المنشآت الصغيرة والمتوسطة في شبكات، واستحداث مجموعات

Synergies with cluster development initiatives can also enhance the effectiveness of linkage promotion programmes.
كما يمكن أيضاً لأوجه التضافر مع مبادرات التنمية العنقودية أن تدعم فعالية برامج تعزيز الروابط التجارية

The Saudi Arabian National Industrial Cluster Development Program.
وقع البرنامج الوطني السعودي لتطوير التجمعات الصناعية

Over 150 cluster development practitioners have been trained in what has become a fully self-financing training programme.
وجرى تدريب أكثر من 150 من ممارسي تطوير المجموعات فيما أصبح الآن برنامجا تدريبيا يمول نفسه بالكامل

Providing targeted support for domestic enterprises and supplier and cluster development.
وتوفير دعم يستهدف المؤسسات المحلية والموردين المحليين والتنمية العنقودية

UNIDO has been promoting cluster development projects in Asia, Africa and Latin America over the past six years.
وتقوم اليونيدو بالترويج لمشاريع التنمية التجميعية في آسيا وأفريقيا وأمريكا اللاتينية طوال السنوات الست الماضية

Participants will have the opportunity to benefit from presentations on cluster development as well as case studies.
وستتاح للمشاركين فرصة الاستفادة من العروض الإيضاحية عن تطوير التجمعات وكذلك من دراسات الحالة

The $5.9 million cluster development programme will focus on technology, management, skills development, and the environment.
وسوف يركّز برنامج إنشاء التجمعات، الذي تبلغ تكاليفه 5.9 مليون دولار، على التكنولوجيا والإدارة وتنمية المهارات والبيئة

In particular, the following good practices should be kept in mind when implementing cluster development programmes.
وبوجه خاص، ينبغي أن تظل الممارسات الجيدة التالية ماثلة في الأذهان لدى تنفيذ برامج تنمية التكتلات

The setting up of a global training course on SME cluster development for policy makers and practitioners was a positive initiative in that respect.
لذا فان تنظيم دورة تدريب عالمية بشأن استحداث مجموعات صناعية من المنشآت الصغيرة والمتوسطة، لصالح واضعي السياسات والممارسين المهنيين، مبادرة إيجابية في هذا الصدد

At present, the development of the lift is at a peak, and road development toward industrialization and cluster development.
في الوقت الحالي, تطوير المصعد هو في ذروته, وتطوير الطرق نحو التصنيع ومجموعة تنمية

Cluster development programmes financed by the Bank in Brazil had led to decreased unemployment and an increase in the number of exporters, as well as an increase in overall exports.
وقد أدَّت برامج إنمائية مجمَّعة يموِّلها المصرف في البرازيل إلى خفض البطالة وزيادة عدد المصدِّرين، فضلاً عن زيادة في إجمالي الصادرات

These include, inter alia, business incubators, rural entrepreneurship development and SME cluster development.
وهي تشمل، ضمن جملة أمور، الحاضنات التجارية وتنمية القدرات على تنظيم المشاريع في المناطق الريفية وتنمية تجمعات من المنشآت الصغيرة والمتوسطة

Special attention will be paid to assessing the synergy between cluster development, business linkages and access by SMEs in developing countries to global value chains.
وستولى عناية خاصة لتقييم التآزر بين تطوير التجمعات، والروابط بين الأعمال، ووصول المنشآت الصغيرة والمتوسطة في البلدان النامية إلى سلاسل القيمة العالمية

In the OECS member States, UNCTAD supported national trade facilitation working groups through the cluster development approach.
وفي الدول الأعضاء في منظمة دول شرق البحر الكاريبي، قدم الأونكتاد الدعم إلى الأفرقة العاملة الوطنية المعنية بتيسير التجارة من خلال نهج المجموعات الإنمائي

A cluster development programme has been implemented in India directly targeting seven clusters and approximately 800 enterprises in textiles, handicraft, leather, pharmaceuticals and foodstuff.
لقد نُفذ برنامج لتطوير المجموعات في الهند استهدف مباشرة سبعة مجموعات و 800 شركة تقريبا تعمل في مجالات المنسوجات والحرف اليدوية والجلود والأدوية والمواد الغذائية

These enable policymakers and cluster practitioners to acquire the skills to formulate and monitor cluster development projects.
وتمكّن هذه الأدوات والمنهجيات صانعي السياسات والإخصائيين الممارسين المعنيين بالتجمعات من اكتساب المهارات اللازمة لصوغ ورصد مشاريع تطوير التجمعات

In addition, a thematic evaluation of UNIDO ' s work in cluster development has been completed, and provides a strong endorsement of the programme as well as a set of recommendations to enhance its impact and dissemination.
وإلى جانب ذلك، أنجزت اليونيدو تقييماً مواضيعياً لعملها في مجال تنمية التجمعات، يوفّر تأييداً قوياً للبرنامج كما يقدّم مجموعة توصيات لتعزيز أثره وتوسيع نطاقه

In cooperation with the French Development Agency(AFD), UNIDO is launching the project" Dissemination of the cluster development approach through five regional workshops".
وبالتعاون مع الوكالة الفرنسية للتنمية، تقوم اليونيدو باستهلال مشروع" تعميم نهج تطوير التجمعات من خلال خمس حلقات عمل إقليمية

UNIDO should therefore intensify the implementation of the cluster development initiative, especially with regard to industrial surveys, value chain analysis and the preparation and implementation of integrated industrial cluster programmes.
ولذا ينبغي لليونيدو أن تُكثِّف تنفيذ مبادرة تطوير التجمعات، لا سيما فيما يخص الدراسات الاستقصائية الصناعية وتحليل سلاسل القيمة وإعداد وتنفيذ برامج تجمعات صناعية متكاملة

The cluster approach is now well enshrined in Indian policies, with seven states and five national institutions having adopted cluster development in their support strategy for small enterprises.
لقد أصبح نهج المجموعات الآن جزءا من السياسات الهندية، واعتمدت سبع من الولايات وخمس مؤسسات وطنية نهج تطوير المجموعات في استراتيجياتها الخاصة بدعم الشركات الصغيرة

This joint project with Agence Française de Développement(AFD) includes training seminars on cluster development and the subsequent preparation of regional projects to implement cluster development activities in each of the regions concerned.
ويشمل هذا المشروع المشترك مع الوكالة الفرنسية للتنمية تنظيم حلقات دراسية تدريبية حول تنمية التجمعات، وما يعقبها من إعداد مشاريع إقليمية لتنفيذ أنشطة خاصة بتنمية التجمعات في كل من المناطق المعنية

How to use "cluster development" in a sentence

County Strategic Plan for Economic Development and its cluster development initiatives.

This report documents the first phase of a cluster development process.

University of Minnesota Extension Residential Cluster Development Fact Sheet Series, 1998.

Cluster development has become the most commonly pursued economic development strategy.

National workshop on MSME Cluster Development conducted in New Delhi (2008).

Descriptions: Custom Cluster Development Fuse Ecu Panel Circuit Breaker Box Wiring.

To have meeting with cluster development executives from time to time.

Renewable Energy Clusters: Recurring Barriers to Cluster Development in Eleven Countries.

A small cluster development building package in Faerie Glen- Sole Mandate.

The application for the Cluster Development Plan shall be decided first.