Examples of using Code is not in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The code is not valid.
الرمز غير صالح(Chuckles) I get it. The code is not about sex.
فهمت الأمر القانون لم يكن عن الجنسThe code is not a suggestion.
The code is not printed on the outside of the pack.
لا يكون الرمز مطبوعًا على السطح الخارجي للعبوةMy basic worksheet event code is not working.
The code is not.
الكود ليس محسّنًا جدًPorting Linux applications to Linux on Z is fairly straightforward. Potential issues include endianness(Linux on Z is big-endian)and reliance on non-portable libraries particularly if source code is not available.[33] Programs can be easily cross compiled to z/Architecture binaries on non-mainframe Linux systems.
يعد نقل تطبيقات Linux إلى Linux على Z واضحاً إلى حد ما. تشمل المشكلات المحتملة endianness(Linux on Z هوendian كبير) والاعتماد على المكتبات غير المحمولة خاصةً إذا لم يكن كود المصدر متاحاً.[1] يمكن بسهولة ترجمة البرامج إلى ثنائيات العمارة/ z على أنظمة Linux غير المركزيةCoupon code is not required.
Taking note also of the importance of the Code of Conduct on the Safety and Security of Radioactive Sources as a valuable instrument for enhancing the safety and security of radioactive sources,while recognizing that the Code is not a legally binding instrument, and of the International Atomic Energy Agency Revised Action Plan for the Safety and Security of Radioactive Sources and its Nuclear Security Plan for 2006- 2009.
وإذ تحيط علما أيضا بأهمية مدونة قواعد السلوك المتعلقة بسلامة المصادر المشعة وأمنها() باعتبارها صكا قيما يرمي إلى تعزيز سلامة المصادرالمشعة وأمنها، مع الإقرار بأن المدونة ليست صكا ملزما قانونا، وبأهمية خطة العمل المنقحة التي وضعتها الوكالة الدولية للطاقة الذرية من أجل سلامة المصادر المشعة وأمنها() وخطتها للأمن النووي للفترة 2006-2009Writing code is not a lonely business.
كتابة التعليمات البرمجية ليست عملاً يتطلب العزلةThe European Union is aware that the code is not the only missile initiative around.
ويدرك الاتحاد الأوروبي أن المدونة ليست هي المبادرة الوحيدة الموجودة بشأن القذائفIf the code is not clearly visible, to re-generate the code, click on the refresh button to the right of the picture.
إذا كان رمز غير مرئية بشكل واضح، لإعادة توليد-رمز، انقر على زر التحديث إلى يمين الصورةHowever, the E.U. 's code is not legally binding.
The purpose of the draft code is not to duplicate or compete with initiatives already dealing with this issue.
فالغرض من المدونة ليس تكرار مبادرات تطرقت بالفعل لهذه المسألة ولا منافستهاAs valuable instruments for enhancing the safety and security of radioactive sources,while recognizing that the Code is not a legally binding instrument, and of the International Atomic Energy Agency Revised Action Plan for the Safety and Security of Radioactive Sources and its Nuclear Security Plan for 2010-2013.
باعتبارهما صكين قيمين يرميان إلى تعزيز سلامة المصادرالمشعة وأمنها، مع الإقرار بأن المدونة ليست صكا ملزما قانونا، وبأهمية خطة العمل المنقحة التي وضعتها الوكالة الدولية للطاقة الذرية من أجل سلامة المصادر المشعة وأمنها() وخطتها للأمن النووي للفترة 2010-2013The purpose of the draft code is not to duplicate or compete with initiatives already dealing with this specific issue.
إن الغرض من مشروع مدونة السلوك ليس تكرار أو منافسة المبادرات التي ظلت تتعامل مع هذه المسألة المحددةRed = The code is not known.
اللون الأحمر= الكود غير معروفThe EU is aware that the Code is not, and was never meant to be, the only missile initiative in existence.
وهو يدرك أن المدونة ليست المبادرة الوحيدة القائمة المتعلقة بالقذائف، ولم يقصد بها قط أن تكون كذلكIt's like they speak in code, is n't it, Les.
هو مثل يتحدثون في التعليمات البرمجية، أليس كذلك، وليهThe coding is not random.
الترميز ليس عشوائياThe code isn't here.
الشفرة ليست هناOf course, such codes are not popular.
بالطبع، هذه الرموز ليست شعبيةThese codes aren't the same among all stores.
هذه الرموز ليست هي نفسها بين جميع المتاجرOne delegation mentioned that the Code was not a self-regulatory initiative as it had a multi-stakeholder approach that included governments and civil society.
وذكر أحد الوفود أن المدونة ليست بمبادرة تنظيم ذاتي بما أنها تتبع نهجاً متعدد الجهات صاحبة المصلحة التي تشمل الحكومات والمجتمع المدنيThe draft Code was not complete, as the Commission itself recognized in paragraph(3) of the commentary to article 2.
وقال إن مشروع المدونة ليس كامﻻ، كما اعترفت بذلك لجنة القانون الدولي نفسها في الفقرة ٣ من التعليق على المادة ٢However, the purpose of the draft Code was not solely to contribute to the establishment of the court.
واستطرد يقول بيد أن الغرض من مشروع المدونة لم يكن فقط المساهمة في إنشاء المحكمةThese codes are not legal instruments; rather, it is up to each national agency to decide when and how to implement them since international cooperation at BIS rests on the principle of national autonomy.
وهذه القواعد ليست أدوات قانونية، بل إن الأمر متروك لكل وكالة وطنية لتقرر متى وكيف تنفذها نظرا لأن التعاون الدولي في مصرف التسويات الدولية يقوم على مبدأ الاستقلال الذاتي للبلدانFurther, such codes were not available in the languages of indigenous communities and were only available to Northernbased investors and NGOs, which indicated that companies ' only concern was to pacify investors and NGOs and to isolate.
وإضافة إلى ذلك، فإن هذه المدونات ليست متوفرة بلغات المجتمعات المحلية للشعوب الأصلية، وهي لا تتاح إلا للمستثمرين الذين يتخذون من الشمال مقراً لهم وللمنظمات غير الحكومية، الأمر الذي يدل على أن هم الشركات الوحيد يتمثل في تهدئة المستثمرين والمنظمات غير الحكومية وفي عزل المجتمعات المحلية عن شبكات الدعم التي كثيراً ما تحتاج إليها
