Examples of using Combine to create in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Shimmering glitter and vibrant confetti shapes combine to create glistening effects.
تلمع لمعان والأشكال حلويات حيوية تجمع بين لإنشاء تأثيرات امعةStone and water combine to create myriad effects of sight and sound and enhance the ambiance of any setting.
الحجر والمياه الجمع بين لخلق عدد لا يحصى من آثار البصر والصوت وتعزيز أجواء أي إعدادGothic spires and Art Nouveau architecture combine to create a panoramic skyline.
Science and innovation combine to create SILVADUR™ technology, the intelligent antimicrobial that keeps textiles fresh and odor-free.
العلم والابتكار الجمع بين لخلق التكنولوجيا SILVADUR™, لمضادات الميكروبات ذكي التي تحافظ على المنسوجات طازجة وخالية من رائحةThe three midfield players and three forwards combine to create chances on goal(Yellow team).
بدأ لاعبو خط الوسط وثلاثة مهاجمين الثلاثة تتضافر لخلق فرص على المرمى(الفريق الأصفرA1 and A2 combine to create scoring chances, or lay the ball back to S1 who can then join in the play(refer to Diagram 2).
A1 وA2 تتضافر لخلق فرص التهديف، أو وضع الكرة مرة أخرى إلى S1 الذي يمكن بعد ذلك الانضمام في مسرحية(يرجى الرجوع إلى 2 الرسم البيانيDiscover how future technologies and clever ideas can combine to create a more balanced world.
جناح أوكرانيا يستكشف كيف يمكن للتقنيات المستقبلية والأفكار الذكية أن تتحد لابتكار عالم أكثرتوازنًاBeautifully Broderie Anglais and satin combine to create this stunning wedding boot, with covered buttons, floral lining, softly rounded toe and zip fastening. Truly desirable!
جميل Broderie Anglais والساتان تجمع لخلق هذا التمهيد الزفاف مذهلة، مع أزرار مغطاة، وبطانة الأزهار، ودوران إصبع مدورة ناعمة والرأس. مرغوب حقا!Don't you find it incredible that two hydrogen atoms andan oxygen atom can combine to create something so beautiful so useful, so essential?
ألا تجده مدهش أن ذرّتا هيدروجين وذرّة أوكسجين يمكنهم التجمع لخلق شيء جميل جدا?These factors combine to create political pressures for a harmonization of policy measures among countries in pursuit of what has been termed the" level playing field".
وتؤدي هذه العوامل مجتمعة إلى إثارة ضغوط سياسية من أجل مواءمة تدابير السياسة العامة فيما بين البلدان سعيا Acquired factors are rarely the primary cause of thrombophilia, but they combine to create conditions for the formation of thromboembolic complications.
المكتسبة نادرا ما تكون السبب الرئيسي لأهبة التخثر، ولكنها تجمع بين لتهيئة الظروف المناسبة لتشكيل مضاعفات الانصمام الخثاريThese features of the program combine to create a positive learning environment that promotes academic success and active involvement in campus life, so that students can become a part of the welcoming and nurturing Lawrence community.
تتحد هذه الميزات مجتمعة لتهيئة بيئة تعليمية إيجابية تعزز النجاح الأكاديمي والمشاركة الفعالة في حياة الحرم الجامعي، بحيث يمكن للطلاب أن يصبحوا جزءاً من مجتمع لورنس المرحب والراعيEnvironmental, infrastructure and local traffic safety issues combine to create extremely difficult surface transport operating conditions.
كما أن هناك مسائل تتعلق بالبيئة والهياكلالأساسية وسلامة حركة المرور المحلية تؤدي مجتمعة إلى صعوبة ظروف تشغيل وسائل النقل البري بصورة بالغةI believe that the recognition of the colonial situation- accepted even by Great Britain- the firm decision to respect the interests of the Islanders on the part of Argentina,the current world situation and mutual interest all combine to create an appropriate framework for progress in the negotiations.
أعتقد أن اﻻعتراف بالحالة اﻻستعمارية، التي قبلت بها حتى بريطانيا العظمى، والقرار اﻷكيد باحترام مصالح أهالي الجزر من جانب اﻷرجنتين، والحالةالعالمية الراهنة والمصلحة المشتركة كلها تتضافر فتهيئ إطار العمل الصحيح ﻹحراز التقدم في المفاوضاتAnd all of these things combine to create an enormous amount of torque on the planet.
وجميع هذه الأمور تتضافر لخلق كمية مأهولة من العزم على هذا الكوكبEnjoy a day with the entirefamily where exciting games, hair-raising rides and much, much more, combine to create a playground that has something for all ages.
إستمتع بيوم مع أسرتك حيثالألعاب المثيرة، والجولات الشيقة وغيرها الكثير من الألعاب التي تجتمع لتكوين ملاعب بما يناسب جميع الأعمارBeautifully Broderie Anglais and satin combine to create this stunning wedding boot, with ribbon satin peep toe, floral lining, softly rounded toe and zip fastening. Truly desirable!
جميل Broderie Anglais والساتان الجمع بين لخلق هذا التمهيد الزفاف مذهلة، مع إصبع زقزقة الساتان الشريط، وبطانة الزهور، ودوران إصبع مدورة بهدوء وسحبت البريدي. مرغوب حقا!Four-colour process is when the artwork is created andthen separated into four colours(CMYK) which combine to create the full spectrum of colours needed for photographic prints.
عملية أربعة ألوان هي عندما يتم إنشاء العمل الفني ومن ثمتقسيمها إلى أربعة ألوان(CMYK) التي تجمع بين لإنشاء مجموعة كاملة من الألوان اللازمة لطباعة الصور الفوتوغرافيةA place where the sun, sea and sand combine to create a tropical island paradise, Tioman Island has about 15 dive sites teeming colourful soft and hard corals, beautiful reef fishes, crustaceans, turtles and interesting rock formations where divers can indulge in discovering the beauty of underwater diving.
تجتمع في الجزيرة الشمس والبحر والرمال لتخلق جنة استوائية. جزيرة تيومن تضم حوالي 15 موقع للغطس و تتميز هذه المواقع باحتوائها على تشكيلات خارقة في الجمال من المرجان الملون بنوعيه الناعم و الصلب و الشعب المرجانية و السلاحف و تشكيلات صخرية مثيرة مما يوفر فرصة رائعة للغوّاصين بأن ينغمسوا في اكتشاف جمال الغوص تحت الماءThe intimate venues,professional event management team and delectable catering combine to create perfectly executed, bespoke events at one of Oman's most unique locations.
وتتضافر الأماكن الخاصة بانعقاد الاجتماعات، والفريق المحترفلإدارة الفعاليات، ووجبات الطعام اللذيذة لتخلق حدثًا مميزًا ومنفذًا بشكل مثالي في أحد أكثر الأماكن تميزًا في عمانSouthern California is divided culturally, politically, and economically into distinct regions, each containing its own culture and atmosphere, anchored usually by a city with both national and sometimes global recognition, which is often the hub of economic activity for its respective region and being home to many tourist destinations. Each region is further divided into many culturally distinct areas butas a whole, combine to create the southern California atmosphere.
ينقسم جنوب كاليفورنيا ثقافيًا وسياسيًا واقتصاديًا إلى مناطق متميزة، تحتوي كل منها على ثقافتها وأجواءها الخاصة، وترتكز عادةً على مدينة تتمتع باعتراف وطني وأحيانًا عالميًا، والتي غالبًا ما تكون مركزًا للنشاط الاقتصادي لمنطقتها الخاصة وكونها موطنًا للعديد من الوجهات السياحية. تنقسم كل منطقة أيضًا إلى العديد منالمناطق المتميزة ثقافيًا ولكن ككل، تتحد لتخلق جو جنوب كاليفورنياThis aspect of the EV standard combine to create a strong defense against phishing scams.
هذا الجانب من مستوى EV تتضافر لخلق دفاع قوي ضد عمليات الاحتيالThe event will provide an exclusive opportunity for partners and clients to meet with skilled members of the FXPRIMUS team,and to learn more about the technological developments at FXPRIMUS which combine to create one of the world's most efficient trading environments.
سيمنح هذا الحدث فرصة حصرية وثمينة لشركائنا وعملائنا للالتقاء مع أعضاء فريق شركة FXPRIMUS الذين يتمتعون بمهارات رفيعة المستوى،بالإضافة إلى التعرف عن كثب على التطورات التكنولوجية في FXPRIMUS والتي تمتزج لخلق أحد أكثر بيئات التداول كفاءة في العالمFrench windows, large verandas and the predominance of white all combine to create homes that welcome the Cyprus sun and offer residents fresh and uplifting light-filled interiors.
النوافذ الفرنسية، والشرفات الكبيرة، والأبيض الذي يسيطر على المكان، كل ذلك يجتمع لخلق منازل ترحب بشمس قبرص وتقدم للسكان تصميمات داخلية ممتلئة بالضوء جديدة وراقيةSprings is home to captivating picturesque views of beautiful green havens andtranquil lakes that combine to create a scenic retreat and a residence of choice for families.
الينابيع هي مسكن المناظر الطبيعية الخضراء الآسرة والإطلالات الجميلة الخلابة التي تمنحكم الملاذ الأخضر الجميل والبحيرات الهادئة التي تتضافر لخلق جو من الطبيعة و المناظر الخلابة الفاتنة ومكان الإقامة للعائلاتA robust motor, unique one-piece, BPA-Free diamond pitcher,stainless steel blades and electronic controls combine to create a powerful vortex that is fast and thorough for exceptional blending results.
محرك قوي، فريد من قطعة واحدة، ببا خالية من جرة الماس، شفراتالفولاذ المقاوم للصدأ والضوابط الإلكترونية تتضافر لخلق دوامة قوية سريعة وشاملة لنتائج مزج استثنائيةThe weather and crowds combined to create an amazing festival atmosphere.
الطقس والحشود مجتمعة لخلق جو المهرجان مدهشةCraftsmanship, materials, design- combining to create a reflection of yourself.
يجتمع الإتقان والحرفية والمواد والتصميم معاً ليبتكروا انعكاساً مثالياً عن شخصيتكPlay with two teams combining to create 8 playing to keep possession against 4 defenders.
لعب مع فريقين الجمع بين لخلق 8 اللعب للحفاظ على حيازة ضد المدافعين عن 4State expansion, economic development and oil wealth have combined to create educational and employment opportunities favourable to women in the Middle East.
فقد أدى توسع الدولة والتطور اﻻقتصادي والثروة النفطية معا الى تهيئة فرص تعليم وعمل مﻻئمة للمرأة في الشرق اﻷوسط
