Examples of using Computer courses in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Specialty: Computer Courses.
التخصص: دورات الحاسبComputer courses for the teachers of the Rashidieh center.
دورات الحاسوب لمعلمي مركز الراشديةThe Center work computer courses intensive programs.
يقوم المركز بعمل دورات كمبيوتر مكثفة لبرامجComputer courses for girl pupils from lower secondary school in the autumn holidays(since 1999)(Hesse).
دراسات في الحاسب الآلي للتلميذات Training activities included computer courses at three centres.
وشملت اﻷنشطة التدريبية دورات في الحاسوب The computer courses are vocationally in Blois.
دورات الكمبيوتر ومهنيا في بلواIn the past 5 years, the total number of participants in computer courses was 2,902, out if which 1,536 women.
وفي السنوات الخمس الماضية، بلغ العدد الإجمالي للمشتركين في دورات الحاسوب 902 2 مشترك، منهم 536 1 امرأةComputer courses for Stairs, AS400, Word Perfect and MS Word 7.0, Central Computer Services, Pretoria.
دورات حاسوبية على نظام Stairs و YAS 400، و Word Perfect و MS-Word 7.0، إدارة الخدمات الحاسوبية المركزية، بريتورياFor example, if you are looking for a name for free computer courses, but Seven by default, this function does not support.
على سبيل المثال، إذا كنت تبحث عن اسم لدورات الكمبيوتر مجانا، ولكن سبعة افتراضيا، لا تدعم هذه الوظيفةWhich allows making an office on the foundation of one PC. ASTER V7 Crack 2.25 With Keygen is being utilised not just for equipping of Internet cafes, offices,libraries and computer courses, but for video and games. ASTER V7 Crack 2.25.
مما يسمح بإنشاء مكتب على أساس جهاز كمبيوتر واحد. يستخدم ASTER V7 Crack 2.25 مع Keygen ليس فقطلتجهيز مقاهي الإنترنت والمكاتب والمكتبات ودورات الكمبيوتر، ولكن للفيديو والألعاب. ASTER V7 Crack 2.25In addition, it provides computer courses for children, as well as a nursery and courses in automobile mechanics.
ويقدم، بالإضافة إلى ذلك، دورات تدريبية على الحاسوب للأطفال، وكذلك دار حضانة للأطفال، ودورات They had also been shown the Armed Forces rolein their civic mission programmes, for instance in providing computer courses, basic technological training for the East Timor youths.
كذلك تم اطﻻعهم Category Choose category… Computer courses Management and financial Courses vocational rehabilitation courses and programs Courses and programs of English language.
In-house and external specialists also participate in refresher courses. Departmental heads and teachers have taken part in summer courses on special care which were held in London, Damascus,Kuwait and elsewhere. Computer courses have been held for the staff working in the centres.
ويشارك في الدورات التنشيطية متخصصون من داخل وخارج المراكز، مع اشتراك رئيسات الأقسام والمدرسين في They also finance Greek or English language courses for foreign children,provide computer courses as well as medical services to women immigrants and refugees, distributes medical information leaflets, help refugee families materially and morally.
وهي تموِّل أيضاً In addition, this event, which is the largest non-commercial social event in the Russian Federation, comprises lectures, round tables, seminars, site visits to local facilities for older people, various courses for older people, including online computer courses, employment opportunities and specialized exhibitions.
ويضاف إلى ذلك أن هذه المناسبة، وهي أضخم مناسبة اجتماعية غير تجارية في الاتحاد الروسي، تتضمن محاضرات، واجتماعات مائدة مستديرة، وحلقات دراسية، وزيارات موقعية إلى المنشآت المحلية يقوم بهاالمسنّون، ودورات مختلفة للمسنين، تشمل دورات للحاسوب على الإنترنت، وفرص عمل، ومعارض متخصصةConducted 14 basic police training courses, 10 traffic awareness courses, 15 criminal investigations courses, 18 human rights courses, 4 community policing courses, 16 gender awareness and child protection courses, 25 basic computer courses, 19 special skills courses, 2 senior management courses, 5 special operationcourses, 1 training-of-trainer course, 4 refresher courses, 2 crisis response courses and 1 crime scene management course. .
عُقِدت 14 This saving was offset in part by unbudgeted requirements under(a) local staff salaries as result of a retroactive payment made for the upgrading of local posts in 1996; and(b) additional travel of mission staff to the United Nations Logistics Base andto Cyprus for computer courses and management skills training.
وقوبلت هذه الوفورات جزئيا باحتياجات غير مدرجة في الميزانية تحت البندين(أ) مرتبات الموظفين المحليين نتيجة دفع المتأخرات للحالات المعلقة بالنسبة لرفع درجة الوظائف المحلية في عام 1996، و(ب) السفر الإضافي لموظفي البعثة إلى قاعدة الأممالمتحدة للسوقيات وإلى قبرص لحضور دورات دراسية عن الحاسوب والتدريب على المهارات الإداريةThe computer course was in English. I'm zero at it.
دورة الكمبيوتر كانت بالإنجليزية أنا مستواي صفر بهاComputer course with its different applications.
دورة الحاسب الآلي بتطبيقاته المختلفةA computer course(24 attendees);
دورة الكمبيوتر(العدد 24Computer Course for Women.
درس في الحاسوب للنساءI mean, I made some new friends, and I even took a computer course.
تعرفت إلى أصدقاء جدد وأخذت دروس الحاسوبAugust 1997: Completed a computer course: Windows 3.1/3.11, Word Perfect 6.0.
آب/أغسطس 1997: أكملــــت دورة دراســـــية عن الحاسـوب: ووندوس 3-1/3-11، وورد بيرفيكت 6، صفرThe woman andfood legislation"," The computer does not bite"- a computer course for seniors," Women and entrepreneurship in regions".
المرأة وتشريع الأغذية"،" Computer Course, Nutrition Training, Civil Defence Training, Beautician Course in Delhi.
دورة تدريبية في الحاسوب والتدريب The use of computers is now indispensable for most jobs in today 's Information Age. A computer course was therefore incorporated into the offerings of the impulse year.
ولم يعد هناك غنىً عن استخدام The prison authorities granted his request on 13 March 1997,since the author had completed a computer course and had shown good conduct and work performance.
ووافقت سلطات السجن Until that time some success was achieved only in the areas of technical training for secretaries and field training for drivers, as well as some trainers 'training and a computer course.
وحتى ذلك الحين لم يحرز قدر من النجاح إﻻ Women at the Yarmouk centre financed a course in sewing wedding dresses for sale or rent,the Khan Eshieh centre sponsored a computer course for 38 young men and women with a grant from a local source and projects were developed for hairdressing salons at the Alliance and Dera ' a centres and a canteen at Dera ' a.
وفي مخيم اليرموك، مولت مجموعة من النساء 
