CONTROL PROJECT Meaning in Arabic - translations and usage examples

• مشروع مراقبة

Examples of using Control project in English and their translations into Arabic

Poison Control Project.
مشروع مراقبة السموم

At the national level, Honduras actively participates in the Central American Small Arms Control Project.
وعلى المستوى الوطني، تشارك هندوراس بنشاط في مشروع الرقابة على الأسلحة الصغيرة في أمريكا الوسطى

Biosecurity Control Project.
مشروع مراقبة الأمن الحيوي

The access control project was separate from the capital master plan and the current programme to enhance security in the Secretariat.
وأردف قائلاً إن مشروع مراقبة الدخول منفصل عن الخطة الرئيسية للأصول الرأسمالية والبرنامج الحالي لتعزيز الأمن في الأمانة العامة

Standardized access control project.
مشروع النظام الموحد لمراقبة الدخول

Integrated Border Control Project in western/south-western Afghanistan(AFGJ55).
مشروع مراقبة الحدود المتكامل في غرب أفغانستان وجنوبها الغربي(AFGJ55

The goal of the present proposed standardized access control project is to fill those gaps.
ويهدف مشروع مراقبة الدخول الموحد المقترح هذا إلى سد هذه الثغرات

The CIA mind control project started in the'50s.
مشروع سيطرة وكالة المخابرات المركزية العقلية بدأ في' خمسينات

The destruction was financed by the United Nations, through the United Nations Development Programme small arms control project in Bosnia and Herzegovina(SACBIH).
وقد قامت الأمم المتحدة بتمويل تدمير هذه الأسلحة من خلال مشروع مراقبة الأسلحة الصغيرة في البوسنة والهرسك بإشراف برنامج الأمم المتحدة الإنمائي

The Central America Small Arms Control Project was launched in 2007 to support governments in the region.
وأُطلق مشروع مراقبة الأسلحة الصغيرة في أمريكا الوسطى في عام 2007 لدعم الحكومات في المنطقة

The project recently adopted its programme of work for 2008 and has the support of the United Nations Development Programme through the Central American Small Arms Control Project.
واعتمد المشروع مؤخرا برنامج العمل لعام 2008، وهو يتمتع بالدعم من برنامج الأمم المتحدة الإنمائي عن طريق مشروع الرقابة على الأسلحة الصغيرة في أمريكا الوسطى

Activating the remote monitoring and control project through SCADA System.
SCADA System تفعيل مشروع المراقبة والتحكم عن بعد

As regards the access control project, in line with the provisions of General Assembly resolution 59/294, a project access control team has been set up.
وفيما يتعلق بمشروع مراقبة الدخول، ووفقا لأحكام القرار 59/294، تم إنشاء فريق لمشروع مراقبة الدخول

After your system integrator finishing your access control project, do you know how to check your ac.
بعد الانتهاء من تكامل النظام الخاص بك مشروع التحكم في الوصول، هل تعرف كيفية التحقق من

Its Tajikistan border control project was revised, with an increased budget to address, in part, the new situation caused by the withdrawal of the Russian Federal Border Service.
وتم تنقيح مشروعه لمراقبة حدود طاجيكستان وزيدت ميزانيته للتصدّي، جزئيا، للوضع الجديد الناجم عن انسحاب قوات دائرة حرس الحدود الاتحادية الروسية

To that end, the need for specialized technical support is anticipated, which will be fully analysed and included in the scope of review for the second phase of the standardized access control project.
ولتحقيق هذه الغاية، فمن المتوقع الاحتياج إلى دعم فني متخصص، وهي حاجة سيتم تحليلها تحليلا تاما وإدراجها في نطاق استعراض المرحلة الثانية من مشروع مراقبة الدخول الموحد

UNDP share of standardized access control project for New York building locations.
حصة البرنامج الإنمائي في مشروع المراقبة الموحدة للدخول لمواقع المباني بنيويورك

The revised Tajik border control project renovated two border outposts in the oblast(region) of Khatlon, delivered specialized equipment and training, and enhanced the capacity of law enforcement agencies to use sniffer dogs.
وجدّد مشروع مُراقبة الحدود الطاجيكيّة المنقّح مخفرين حدوديين في القطاع الحدودي(أوبلاست) من منطقة خاتلون، وقدّم معدات متخصّصة وتدريبا متخصّصا، وعزّز قدرة أجهزة إنفاذ القوانين على استخدام الكلاب الشمّامة

After this experience, the farmers of Zirking are convinced that voluntary participation in the water pollution control project and the simultaneous responsibility that grew from it, was the best way to achieve the successful protection of groundwater.
وبعد هذه التجربة، اقتنع مزارعو زركنغ بأن المشاركة الطوعية في مشروع مكافحة تلوث المياه وما تولد عنها في نفس الوقت من مسؤولية هما أفضل طريقة للنجاح في حماية المياه الجوفية

A seaport control project initiated by UNDCP and the Customs Cooperation Council(also called the World Customs Organization) for East and Southern Africa was extended to include new port control teams in Mauritius and South Africa.
ووسّع مشروع لمراقبة الموانئ البحرية بدأه اليوندسيب ومجلس التعاون الجمركي(الذي يسمى أيضا المنظمة العالمية للجمارك) لشرق افريقيا والجنوب الافريقي ليشمل أفرقة جديدة لمراقبة الموانئ في جنوب افريقيا وموريشيوس

A preparatory assistance phase for a UNDP small arms control project under the Somali Civil Protection Programme has been completed.
وقد أُكملت مرحلة المساعدة الأولية لمشروع لمراقبة الأسلحة الصغيرة تابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، منفذ في إطار البرنامج الصومالي للحماية المدنية

In response, Japan implemented a five-year technical cooperation project to strengthen the capacity of the NTP and provided related training for health staff workers under the Tuberculosis Control Project Phase І, beginning in 1999.
واستجابة لذلك نفذت اليابان مشروعا مدته خمس سنوات للتعاون التقني لتعزيز قدرة البرنامج الوطني لمراقبة السل ووفرت التدريب ذا الصلة للموظفين في مجال الصحة في إطار المرحلة الأولى من مشروع مراقبة السل، اعتبارا من 1999

As a result, the Tuberculosis Control Project Phase II, also five years in duration, was commenced in 2004.
ونتيجة عن ذلك، فإن المرحلة الثانية من مشروع مراقبة السل، الذي مدته أيضا خمس سنوات، شُرِع فيه في 2004

The ECA requirements for the new building, estimated at this stage at $417,300, would be included in the overall resource requirements for the access control project to be presented to the General Assembly during the resumed part of its sixtieth session.
وستدرج احتياجات اللجنة الاقتصادية لأفريقيا فيما يخص المبنى الجديد، التي تقدر في المرحلة الراهنة بمبلغ 300 417 دولار، ضمن الاحتياجات الإجمالية من الموارد من أجل مشروع مراقبة الدخول المقرر تقديمه للجمعية العامة في الجزء المستأنف من دورتها الستين

In closing, he stressed that the global access control project was not an ambitious attempt to link access at all main locations worldwide to a central database through the use of a single identity card issued by Headquarters.
وأكد في ختام عرضه أن مشروع مراقبة الدخول العالمي ليس محاولة طموحة لربط الدخول في جميع المواقع حول العالم بقاعدة بيانات مركزية عن طريق استخدام بطاقة هوية واحدة صادرة عن المقر الرئيسي

However, the European Union would like clarification of the financial resources needed to implement the first phase of the access control project and of the proposed conversion of Security and Safety Service temporary posts to established posts.
ومع ذلك، يود الاتحاد الأوروبي الحصول على إيضاحات بشأن الموارد المالية اللازمة لتنفيذ المرحلة الأولى من مشروع مراقبة الدخول والتحويل المقترح لوظائف دائرة شؤون الأمن والسلامة المؤقتة إلى وظائف ثابتة

In east Africa, the ongoing seaport control project will be expanded to cover more ports and to increase the scope of training and material support to those ports that have established drug control units and recorded increasing interdiction results.
وفي شرقي افريقيا، سوف يوسع نطاق مشروع مراقبة الموانئ البحرية الجاري ليشمل مزيدا من الموانئ وكذلك لتوسيع نطاق الدعم الخاص بالتدريب والمواد الﻻزم لتلك الموانئ التي أنشأت وحدات لمكافحة المخدرات وسجلت ازديادا في نتائج عمليات المنع

In particular, discussions focused on plans for a joint assessment mission for developing a border control project to complement the existing border control project in the Islamic Republic of Iran and ongoing projects in Afghanistan.
وركّزت المناقشات خصوصا على وضع خُطط من أجل بعثة تقييم مشتركة تهدف إلى إعداد مشروع لمراقبة الحدود يُتمّم مشروع مراقبة الحدود الحالي في جمهورية إيران الإسلامية ومشاريع أخرى جارية في أفغانستان

In the area of anti-trafficking activities UNODC expects to launch a border control project to assist upgrading the Palestinian Authority ' s anti-trafficking capacities, as well as cooperation between Israeli and Palestinian law enforcement in 2006.
وفي مجال أنشطة مكافحة الاتجار يتوقع مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة إطلاق مشروع لمراقبة الحدود للمساعدة في تطوير قدرات السلطة الفلسطينية على مكافحة الاتجار، وكذلك التعاون بين الأجهزة الإسرائيلية والفلسطينية على إنفاذ القوانين في سنة 2006

These resources would, respectively, be included in the overall resource requirements for the access control project to be presented to the General Assembly during the resumed part of its sixtieth session and in the proposed programme budget for the biennium 2008-2009 under the section entitled" Construction, alteration, improvement and major maintenance".
وسوف تدرج هذه الموارد ضمن إجمالي الاحتياجات من الموارد، الناشئة عن مشروع مراقبة الدخول المقرر عرضها على الجمعية العامة خلال الجزء المستأنف من دورتها الستين، وضمن الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2008-2009 في إطار الباب المعنون" التشييد والتعديلات والتحسينات وأعمال الصيانة الرئيسية"، على التوالي

How to use "control project" in a sentence

The Wood River Flood Control Project has protected.

Control project costs more easily with Chalkstring software.

Control project scope and facilitate change management process.

Now, let’s compile our server control project OurSuperCoolControlSuite.

Pampasgrass Control Project is an environmental enhancement project.

Can they control project with these processes ?

Welcome the the Magnetic Suspension Control Project webpage.

How do you control project setup and initiation?

Maintained all safety and quality control project standards.

Start your access control project with us today!