Examples of using Corazon in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Corazon Soliman.
It says El Corazon.
Corazon Del Angel.
They found him… Corazon.
لقد وجدوا كورازونMs. Corazon Alma de Leon(Philippines)***.
السيدة كورازون ألما دي ليون الفلبين**That sunshine corazon.
تلك صن شاين كوريزونHi, I'm Sunshine Corazon, and I will be singing"Listen".
أهلاً, أنا(صن شاين كوريزون) وسأغني" استمعAsk if the name's Corazon. Hey.
اسألها ما إذا كان اسمه كورازونCorazon… you're not gonna need a gun to take care of you.".
Hostel El Corazon Rates.
Hostel El Co razon الأسعار تبدأIt's not about a pillow, corazon.
Casita Del Corazon Hotel offers a perfect accommodation in Taos.
يوفر فندق Casita Del Corazon إقامة جيدة في مدينة TaosUnidad Educativa Sagrado Corazon 4.
اونيداد إديوكاتيفا ساغرادو كورازون 4Casita Del Corazon Hotel is around 20 minutes' drive from Saransk airport.
يبعد فندق Casita Del Corazon عن مطار Saransk مسافة 20 دقائق بالسيارةNineteen hours.- Impossible. Corazon was certain.
تسعة عشر ساعة- مستحيل، كورازون كانت متأكدةWe were very lucky to steal Adriana-from Bandido de Tu Corazon.
كنا محظوظين جداً بما أننا سلبنا(أدريانا)من(إل بانديدو دي تو كوراسونIt's called Las Aguas Milagros de Corazon, which means,"The miracle waters of the heart.".
يطلق عليها"Las Aguas Milagros de Corazon""والتي تعني" المياه الاعجازيّة للقلبMembers of Congress have met to persuade the President and General Corazon.
وقد التقى أعضاء من الكونغرس لإقناع الرئيس والجنرال كورازونTown's name is Corazon de la Muerte which means"heart of death," about a half day's ride from here.
اسم المدينة"كارازون دو لا مورت"… مما يعنى" قلب الموت…", على بعد نصف يوم سفر من هناThe mandatory" one union,one industry" concept was repealed by President Corazon Aquino in 1986 with the issuance of EO 111.
وأما مفهوم" نقابة واحدة لكلصناعة" الذي كان إلزامياً فقد ألغته الرئيسة كوراسون أكينو في عام 1986 بصدور الأمر التنفيذي 111Her Excellency Mrs. Corazon Juliano Soliman, Secretary of the Department of Social Welfare and Development of the Philippines.
سعادة السيدة كوراسون خوليانو سليمان، سكرتيرة وزارة الفلبين للرفاه والتنميةAppointed the following persons members of the International Civil Service Commission for a four-year term of office beginning on1 January 1997: Ms. Corazon Alma de Leon.
اﻷشخاص التالية أسماؤهم أعضاء في لجنة الخدمة المدنية الدولية لفترة عضوية مدتها أربع سنوات تبدأ في ١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٧:السيدة كورازون ألما دي ليون، والسيد ألكساندر فThe former President of the Philippines, Mrs. Corazon Aquino, summed up the double standard best when she said.
لقد أوجزت رئيسة الفلبين السابقة، السيدة كورازون أكينو المعيار المزدوج على أحسن وجه عندما قالتCasas Corazon De Playa offers rooms featuring air conditioning, central heating, cable TV with on-demand movies, a private safe and a sofa for an enjoyable stay.
Casas Corazon De Playa توفر غرف مع تحكم فردي بالجو، تدفئة مركزية، تلفزيون كابل مع أفلام حسب الطلب، خزنة خاصة وأريكة لراحة الضيوفWithin a 20-minute walk guests will find Sagrado Corazon train station. The property is 15 minutes' drive from Luis Munoz Marin Intl airport.
يقع على بعد 15 دقائق بالسيارة من مطار Luis Munoz Marin Intl و20دقائق سيراً على من محطة القطار محطة ساغرادو كورازونMr. Carague, as Chairman of the Commission of Audit-- the supreme audit institution of the Philippines-- possesses the highest level of professional competence, having also served as Secretary of Budget and Management during theterm of the former President, Corazon C. Aquino.
ويتمتع السيد كاراغي، رئيس لجنة مراجعة الحسابات، التي هي المؤسسة العليا لمراجعة الحسابات في الفلبين، بأعلى مستوى من الكفاءة المهنية كونه عمل أيضا وزيراللميزانية والإدارة أثناء فترة ولاية الرئيسة السابقة كورازون أكينوFor further information, please contact Ms. Corazon dela Pena, OCHA(e-mail penac@un. org; tel. 1(917) 367-2998).
وللمزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيدة كوراسون ديلا بينا، مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية(البريد الإلكتروني: penac@un. org؛ الهاتف: 1(917) 367-2998Unidad Educativa Sagrado Corazon 4 is located 77 miles north west of the city of Santa Cruz de la Sierra in an agricultural area which is now becoming a large center of food production.
تقع مدرسة"اونيداد إديوكاتيفا ساغرادو كورازون 4" على مسافة 124 كم إلى الشمال الغربي من مدينة سانا كروز دي لا سييرا، ضمن بلدية سان جوان وهي منطقة زراعية أصبحت الآن من أكبر المركز الإنتاجيةThe Committee decided, by acclamation,to recommend that the General Assembly appoint Ms. Corazon Alma de Leon(Philippines), Mr. Alexander V. Chepourin(Russian Federation), Mr. Humayun Kabir(Bangladesh), Mr. Ernest Rusita(Uganda) and Mr. El Hassane Zahid(Morocco) to the International Civil Service Commission for a four-year term of office beginning on 1 January 1997.
قررت اللجنة بالتزكية، أن توصيبأن تعين الجمعية العامة السيدة كورازون ألما دي ليون الفلبين(، والسيد ألكسندر ف. شيبورين)اﻻتحاد الروسي(، والسيد هومايون كبير)بنغﻻديش(، والسيد ارنست روسيتا)أوغندا( والسيد الحساني زاهد)المغرب في لجنة الخدمة المدنية الدوليــة لمدة أربــع سنــوات تبدأ في ١ كانون الثاني/يناير ٧٩٩١It is to address these problems that the then President Corazon C. Aquino established the Presidential Commission on the Urban Poor(1986) and subsequently, President Fidel V. Ramos established the Presidential Commission to Fight Poverty(1993).
ومن أجل معالجة هذه المشاكل أنشأت الرئيسة كورازون أكينو رئيسة الجمهورية في ذلك الحين لجنة رئاسية بشأن فقراء الحضر ٦٨٩١( وأسس الرئيس فيديل راموس فيما بعد لجنة رئاسية لمكافحة الفقر)٣٩٩١
