CORE UNIT Meaning in Arabic - translations and usage examples

• الوحدة الأساسية
• الوحدات الأساسية
• وحدة أساسية

Examples of using Core unit in English and their translations into Arabic

Core unit weight(g).
النواة وحدة الوزن(ز

Treasurer Core unit costs.
تكاليف الوحدة الأساسية

Core unit automatic reconfiguration sequence has begun.
الوحدة الأساسية التلقائي بدأ تسلسل إعادة تشكيل

Manual feeding core unit.
الوحدة الأساسية للتغذية اليدوية

The core unit has rejected the Dummy!
الوحدة الأساسية رفضت الدمية!

UNEP CAP Agency Core Unit Costs.
تكاليف الوحدات الأساسية لدى الوكالات

(c) A core unit of Registry personnel will soon be established;
(ج) سيجري قريبا تشكيل نواة أساسية من موظفي قلم المحكمة

Declining donor support for the UNJLC core unit in Rome is a major challenge.
مثل تراجع دعم المانحين للوحدة الأساسية لمركز الأمم المتحدة المشترك للوجستيات في روما تحديا كبيرا

Economic: The core unit of the handle collecting system is a 3 axis servo injection robot.
الاقتصادية: الوحدة الأساسية لنظام جمع المقابض مؤازرة 3 محاور روبوت الحقن

Volkswagen is a car-maker with its headquartered located in Wolfsburg, Germany, which is also a core unit of Volkswagen Group, one of the world's top four automakers.
فولكس فاجن هي صانع سيارات يقع مقرها الرئيسي في فولفسبورغ، ألمانيا، وهي أيضاً وحدة أساسية في مجموعة فولكس واجن، وهي واحدة من أكبر أربع شركات لصناعة السيارات في العالم

Core unit funding was increased by the Executive Committee at its forty-sixth meeting.
(12) زيد تمويل الوحدات الأساسية على يد الإجتماع السادس والأربعين للجنة التنفيذية

Agencies Core Unit Funding.
تمويل الوحدة الأساسية للوكالات(12

The core unit of the United Nations Joint Logistics Centre was integrated within the logistics cluster support cell in January 2009.
وتم إدراج الوحدة الرئيسية لمركز الأمم المتحدة المشترك للوجستيات ضمن خلية دعم مجموعة اللوجستيات في شهر كانون الثاني/يناير 2009

The United States Eighth Army is the core unit of the United States Army in south Korea.
والجيش الثامن التابع للوﻻيات المتحدة يشكل الوحدة اﻷساسية لجيش الوﻻيات المتحدة في كوريا الجنوبية

From this core unit, soldiers were sometimes transferred to other units, which included five regiments of about 900 men each.
من هذه الوحدة الأساسية, تم نقل الجنود إلى وحدات أخرى في بعض الأحيان والتي شملت خمسة أفواج تضم 900 رجل لكل منها

Support activities considered included those for the Compliance Assistance Program, core unit costs of the implementing agencies and the costs related to the Executive Committee and the Multilateral Fund Secretariat.
وقد اشتملت أنشطة الدعم التي يتم بحثها على أنشطة دعم برنامج المساعدة على الامتثال، وتكاليف الوحدات الأساسية لوكالات التنفيذ، والتكاليف ذات الصلة باللجنة التنفيذية وأمانة الصندوق المتعدد الأطراف

A core unit in the centre should be responsible for carrying out that work, in collaboration with other national, regional and international institutions.
وتكون وحدة أساسية للمركز مسؤولة عن الاضطلاع بهذا العمل، وذلك بالتعاون مع المؤسسات الوطنية والإقليمية والدولية الأخرى

Once the Registrar starts operating in that capacity, a core unit of Registry personnel will be established in The Hague to assist the Registrar in his functions.
وبمجرد أن يبدأ مسجل المحكمة عمله بصفته تلك، ستُقام وحدة أساسية من موظفي التسجيل في لاهاي لمساعدة المسجل في أداء مهامه

By 2002, after five years of existence as part of the Ministry of Health, the Division of Gender Relations has achieved some degree of continuity and settlement and has come to be seen by the Saint Lucian public as the Government ' s core unit and authority on women ' s issues and gender relations in Saint Lucia.
بحلول سنة 2002، بعد وجود شعبة العلاقات الجنسانية باعتبارها جزءاً من وزارة الصحة كانت الشعبة قد حققت قدراً من الاستمرارية والاستقرار وأصبحت تعتبر من جانب شعب سانت لوسيا الوحدة الأساسية والهيئة المسؤولة عن قضايا المرأة والعلاقات الجنسانية في الحكومة في سانت لوسيا

Group Support Services is a core unit that provides central support to the Group as a whole.
تعد"وحدة الخدمات المساندة للمجموعة" وحدة أساسية ضمن المجموعة، حيث توفر الدعم للمجموعة ككل

The family was the core unit of society that played an essential role in the socioeconomic development process, in instilling culture and ethical, social and spiritual values and in education.
واستطرد قائلا إن الأسرة هي الوحدة الأساسية للمجتمع التي تضطلع بدور أساسي في عملية التنمية الاجتماعية- الاقتصادية، وفي غرس القيم الثقافية والأخلاقية والاجتماعية والروحية، وفي مجال التعليم

In addition, the Meeting had adopted a new administrative cost regime for three of its implementing agencies that included a core unit budget and reduced agency fees of 7.5 per cent and 9 per cent on project costs depending on the size of the project.
وإضافة إلى ذلك اعتمد الاجتماع نظام تكاليف إدارية جديد لثلاث من وكالاته المنفذة التي اشتملت على ميزانية الوحدة الأساسية وتخفيضاً في رسوم الوكالة بنسبة 7.5 وبنسبة 9 في المائة على تكاليف المشروعات وذلك حسب حجم المشروع

The family is the core unit of society; hence, violence within the family is particularly destructive.
إن الأسرة هي الوحدة الأساسية في المجتمع، ولذلك فإن العنف داخل الأسرة عامل مدمّر بصفة خاصة

Funding for supporting activities, including project preparation and demonstration projects, costs for UNEP ' s compliance assistance programme, core unit funding for the implementing agencies, operating costs of the MLF Secretariat and Executive Committee and the costs for the Treasurer.
تمويل لأنشطة الدعم، بما في ذلك إعداد المشروع ومشاريع الإيضاح، والتكاليف لبرنامج المساعدة على الامتثال لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة، وتمويل الوحدات الأساسية لدى وكالات التنفيذ التابعة لأمانة الصندوق المتعدد الأطراف واللجنة التنفيذية، وتكاليف أمين الخزينة

(c) Establishing a core unit of Registry personnel to assist the Registrar in preparing for the Special Tribunal to become operational.
(ج) تشكيل وحدة أساسية تضم موظفي سجل المحكمة لمساعدة مسجل المحكمة على تهيئة المحكمة الخاصة لتبدأ أعمالها

Such activities include the UNEP Compliance Assistance Programme, institutional strengthening, core unit funding for the implementing agencies, costs for the Treasurer, funding for the operation of the Multilateral Fund Secretariat and the costs of holding Executive Committee meetings.
تتضمن هذه الأنشطة برنامج مساعدات الامتثال في برنامج الأمم المتحدة للبيئة، والتدعيم المؤسسي وتمويل الوحدة الأساسية للوكالات المنفذة وتكاليف أمين الصندوق، وتمويل عملية تشغيل أمانة الصندوق المتعدد الأطراف، وتكاليف عقد اجتماعات اللجنة التنفيذية

The battalion is the core unit but all units will be completely modular and can be arranged in combat teams from company to brigade level with different units depending on the task.
الكتيبة هي الوحدة الأساسية ولكن جميع الوحدات ستكون وحدات تماما، ويمكن ترتيبها في فرق مكافحة من شركة إلى مستوى لواء مع وحدات مختلفة اعتمادا على المهمة

Labeling system is the core unit, when the sets of standard electric eye sensor to have the bottle over.
نظام وضع العلامات هو الوحدة الأساسية، عندما مجموعات من استشعار العين الكهربائية القياسية لديك زجاجة أكثر

(ii) At United Nations Headquarters, the core unit of the Registry will liaise with the appropriate offices in the Department of Management to establish the budgetary requirements, the staffing table and account structures for the Special Court, the status of personnel, and a recruitment and appointment strategy.
Apos; وفي مقر الأمم المتحدة، ستكون الوحدة الأساسية لقلم المحكمة على اتصال بالمكاتب المختصة في إدارة الشؤون الإدارية لتحديد احتياجات ميزانية المحكمة الخاصة، وملاك وظائفها، وهياكل حساباتها، ومركز الموظفين، واستراتيجية اختيار الموظفينوتعيينهم

Training and Doctrine is the core unit within the Armed Forces responsible for the practical implementation of legal provisions.
ووحدة التدريب والعقيدة هي الوحدة الأساسية في القوات المسلحة الوطنية للاتفيا المسؤولة عن التنفيذ العملي للأحكام القانونية

How to use "core unit" in a sentence

Blocks are the core unit of any given blockchain.

Quality assurance is the core unit of any organization.

Clinical Cell Biology and FACS Core Unit – St.

All Core unit standards totaling 36 credits are compulsory.

Triarylamine: a promising core unit for efficient photovoltaic materials.

Another good core unit for your army is Wardancers.

It’s core unit selection is strong across the board.

Core unit does not properly fit in the box.

Upon request, we also provide the core unit periphery.

Meanwhile, Banelings are a core unit of Zagara’s playstyle.