COVERAGE INCREASED Meaning in Arabic - translations and usage examples

• زادت التغطية
• ازدادت التغطية
• ارتفعت التغطية

Examples of using Coverage increased in English and their translations into Arabic

Similarly, the formal educational system ' s coverage increased.
وبالمثل، ازدادت تغطية النظام التعليمي الرسمي

Immunization coverage increased between 2004 and 2006 by over 10 per cent.
ومعدل تغطية التحصين زاد بين عامي 2004 و 2006 بأكثر من 10 في المائة

In some areas where these campaigns were conducted, vaccination coverage increased from 30 per cent to over 70 per cent.
وفي بعض المناطق التي نُظمت فيها هذه الحملات، ارتفعت نسبة التغطية بخدمات التطعيم من 30 في المائة إلى أكثر من 70 في المائة

Coverage increased from 55 per cent in 2006 to 89 per cent in 2007.
وارتفعت نسبة التغطية من 55 في المائة في عام 2006 إلى 89 في المائة في عام 2007

In Thailand and Viet Nam, treatment coverage increased more than tenfold between 2003 and 2007.
وفي تايلند وفييت نام ازدادت التغطية العلاجية بأكثر من 10 أضعاف بين عامي 2003 و 2007

The impact of the 2012 Paralympics Games held in London increased the awareness of disability as media coverage increased.
وقد زاد أثر دورة الألعاب شبه الأولمبية لعام 2012 التي نظمت في لندن من الوعي بالإعاقة نظرا لزيادة التغطية من جانب وسائط الإعلام

The immunization coverage increased from 70 per cent in 2000 to 85 per cent in 2004.
لقد زاد شمول التحصين من 70 في المائة في عام 2000 إلى 85 في المائة عام 2004

With a view to achieving the Millennium Development Goals, further support is required for high-quality emergency obstetric and neonatal care, of which coverage increased threefold between 2004 and 2009(69.8 per cent).
ولتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية، يجب زيادة دعم الرعاية الطارئة العالية الجودة عند التوليد وبعد الولادة، التي زادت تغطيتها للاحتياجات ثلاث مرات بين عامي 2004 و2009(بنسبة 69.8 في المائة

In Africa, coverage increased only slightly, from about 57 to 58 per cent of total population.
وفي أفريقيا، لم ترتفع نسبة التغطية إلا قليلا حيث تشمل بين 57 و 58 في المائة من السكان

Among pregnant women, anti-tetanus(TT) vaccine coverage increased from 49 per cent to 58 per cent.
ولدى الحوامل، ارتفعت التغطية باللقاح الثنائي المضاد لذوفان الكزاز من 49 في المائة إلى 58 في المائة(11

Healthcare coverage increased, but deep differences persist between urban and rural areas.
وازداد نطاق شمول الرعاية الصحية، إلا أنه ما زال هناك تفاوت كبير بين المناطق الحضرية والمناطق الريفية

For the same period, the rural and urban water supply coverage increased from 48.85 to 66.5 and 74.64 to 81.3 respectively.
وفي الفترة نفسها، زادت التغطية بإمدادات المياه في المناطق الريفية والحضرية من 48.85 إلى 66.5 ومن 74.64 إلى 81.3 على التوالي

Health service coverage increased to 85 per cent of the population through 1,688 functioning medical facilities.
وارتفعت نسبة التغطية بالخدمات الصحية فبلغت 85 في المائة من السكان بفضل 688 1 مرفقاً صحياً وظيفياً

In Latin America and the Caribbean, with a virtually static rural population, coverage increased from 31 to 44 per cent of the rural population between 1990 and 2000.
وفي أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، حيث ظل عدد السكان في المناطق الريفية ثابتا تقريبا، ازدادت التغطية من 31 إلى 44 في المائة من السكان الريفيين بين عامي 1990 و 2000

The number of countries for which demographic data is available increased to 138 owing to the continued roll-out of the UNHCR Profiles Global Registration System(ProGres) software, while demographic coverage increased to 76 per cent at the end 2008.
وارتفع عدد البلدان التي تتوفر عنها بيانات ديموغرافية إلى 138 بلدا نظرا لاستمرار نشر نظام التسجيل العالمي بروغريس(proGres) الخاصة بالمفوضية، في حين زادت التغطية السكانية لتصل إلى 76 في المائة في نهاية عام 2008

Rural water supply and sanitation coverage increased dramatically between 1992 and 1996.
ازدادت تغطية الريف بإمدادات بالمياه والمرافق الصحية بصورة هائلة في الفترة بين عامي 1992 و 1996

Approval was also given for implementation of the DOTS Strategy and its expansion to all districts in the Republic, in addition to its implementation in 1,224 health units. The regionally acceptable detection rate of 43 cases per 100,000 population was reached and the DOTS Strategy coverage increased to 93 per cent.
كما تم اعتماد تطبيق استراتيجية DOTS والتوسع بها إلى جميع مديريات الجمهورية جانب تطبيق الاستراتيجية في 224 1 وحدة صحية مع الوصول إلى معدل الاكتشاف المقبول إقليمياً والمتمثل في 43 حالة لكل مائة ألف من السكان ورفعت التغطية باستراتيجية DOTS إلى 93 في المائة

In Rwanda, treatment coverage increased from 1 per cent in 2003 to almost 60 per cent in 2007.
وفي رواندا، ارتفعت التغطية العلاجية من 1 في المائة في عام 2003 إلى 60 في المائة تقريبا في عام 2007

(c) Rates of early initiation of breastfeeding increased from 25 per cent in 2006 to 34 per cent in 2009, vitamin A supplementation coverage increased from 33 per cent in 2007 to 66 per cent in 2009.
(ج) وزادت معدلات الرضاعة الطبيعية المبكرة من 25 في المائة في عام 2006 إلى 34 في المائة في عام 2009()، وزادت التغطية بمكملات الفيتامين أ من 33 في المائة في عام 2007() إلى 66 في المائة في عام 2009(

In general, high reserve coverage increased the resilience of developing countries to those liquidity shocks.
وبصفة عامة، زادت تغطية الاحتياطي المرتفعة من مرونة البلدان النامية إزاء صدمات السيولة هذه

In the preschool age category, net coverage increased from 41 per cent in 2001 to 49 per cent in 2008.
أما في الفئة العمرية لما قبل المدرسة، فقد ازدادت التغطية الصافية من 41 في المائة عام 2001 إلى 49 في المائة عام 2008

By 2002 the core journal coverage increased to 500 and related article coverage increased to 8,000 other journals.[15].
بحلول عام 2002، زادت التغطية اليومية للمجلات إلى 500 مجلة وزادت تغطية المقالات ذات الصلة إلى 8000 مجلة أخرى[1

In Rwanda, antiretroviral coverage increased from 1 per cent in 2003 to almost 60 per cent in 2007.
وفي رواندا، ازدادت التغطية بالعلاج بمضادات الفيروسات الرجعية من 1 في المائة في عام 2003 إلى 60 في المائة تقريبا في عام 2007

Recently duty-free- quota- free coverage increased to 91 per cent of manufactured products and 93 per cent in the case of agriculture.
وفي الآونة الأخيرة، زاد نطاق تغطية الإعفاء من الرسوم والحصص، فشمل 91 في المائة من المنتجات المصنعة و93 في المائة من المنتجات الزراعية

In sub-Saharan Africa, sanitation coverage increased by only 4 per cent between 1990 and 2002, and in nine countries, rural sanitation coverage is less than 10 per cent.
وفي أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى، لم ترتفع التغطية بالصرف الصحي سوى بنسبة 4 في المائة بين عامي 1990 و 2002، وتبلغ التغطية الريفية بالصرف الصحي في تسعة بلدان أقل من 10 في المائة

In urban areas of developing countries, the sanitation coverage increased from 81 to 85 per cent and in rural areas the coverage increased from 21 to 35 per cent between 1990 and 2000.
وفي المناطق الحضرية من البلدان النامية، ارتفعت التغطية في مجال الصرف الصحي من 81 في المائة إلى 85 في المائة وزادت التغطية في الأرياف من 21 إلى 35 في المائة بين عامي 1990 و 2000

As prevention coverage increases, some countries are making gains in alleviating the toll of the epidemic among young people.
ومع تزايد التغطية في مجال الوقاية، أخذت بعض البلدان تحرز تقدما في تقليل أعداد المصابين بين الشباب

This means that they will particularly benefit from the earnings uprating of the basic State Pension as coverage increases.
ويعني هذا أنهن سيستفدن بصفة خاصة من رفع معدلات الإيرادات المتحصلة من المعاش التقاعدي الحكومي الأساسي مع الزيادات في التغطية

(c) To improve the quality and efficiency of education; making it relevant to the needs of the community, widening its coverage, increasing the number of students who stay in the school system and guaranteeing equality of rights for males and females;
(ج) تحسين نوعية وفعالية التعليم، وجعله مناسبا لاحتياجات المجتمع، وزيادة تغطيته وكذلك استمرار التلاميذ في النظام التعليمي، وكفالة تكافؤ حقوق الرجال والنساء

The“Reaching Every District” approach, promoted jointly by WHO and UNICEF, appears to have contributed to coverage increases, and 20 countries saw coverage rise by 5-10 percentage points from 2001 to 2003.
ويبدو أن نهج”بلوغ كل القطاعات“(Reach Every District)، الـذي تروِّجـه منظمة الصحة العالمية بالاشتـراك مع اليونيسيف، قد ساهم في زيادة التغطية، وشهد 20 بلدا زيادة في التغطية تـتـراوح بيـن 5 نقـاط مئـويـة و 10 نقـاط مئويـة خلال الفترة من عـام 2001 إلى عام 2003

How to use "coverage increased" in a sentence

Overall radio coverage increased 12% year-over-year.

Compaction coverage increased linearly with orifice area.

Coverage increased by 250,000 for contents insurance.

In five, coverage increased by less than 10%.

The film coverage increased with increasing m-cresol amount.

As noted, the James coverage increased ESPN's ratings.

In two programmes, coverage increased by more than 10%.

Premiums for family coverage increased by 3% over 2013.

After the on-site vaccination clinic, coverage increased another 30.8%.

Black Link HD5 has coverage increased up to 600m.