DATABASE MANAGER Meaning in Arabic - translations and usage examples

• مدير قاعدة بيانات
• مدير لقاعدة البيانات
• مدير قاعدة البيانات

Examples of using Database manager in English and their translations into Arabic

Database Manager.
مدير قاعدة بيانات

Advanced Database Manager.
مدير قاعدة البيانات المتقدم

Database Manager(Information System & Technology- P4).
مدير قاعدة بيانات(نظم معلومات وتكنولوجيا- ف-4

How do I create a new MDB database(Database manager, from Corporate Edition)?
كيف يمكنني إنشاء قاعدة بيانات MDB الجديدة(مدير قاعدة بيانات، من Corporate الطبعة)?

Database Manager(Information Systems & Technology- P4).
مدير قاعدة بيانات(نظم معلومات وتكنولوجيا- ف-4

The Advisory Committee recommends approval of the additional position for a Human Rights Database Manager.
وتوصي اللجنة الاستشارية بقبول الوظيفة الإضافية من أجل مدير قاعدة بيانات حقوق الإنسان

Database Manager(Information System & Technology- P3).
مدير قاعدة بيانات(نظم تكنولوجيا المعلومات(ف-3)

In the 2002 edition, he goes even further and states that"a journalist has to be a database manager".
وفي طبعة الكتاب عام 2002، تقدم فيليب حتى قال إن"يجب أن يكون الصحفي مديرًا لقواعد البيانات

Database Manager(Information Systems and Technology- P-4).
مدير قاعدة بيانات(نظم معلومات وتكنولوجيا-ف-4

The Board noted that Treasury did not have staff who could provide backup support in case the database manager was unavailable.
ولاحظ المجلس أن الخزانة ليس لديها موظفون قادرون على تقديم الدعم الإسنادي في حالة عدم وجود مدير قاعدة البيانات

Database Manager(Information System & Technology- P3).
مدير قاعدة(نظم معلومات وتكنولوجيا البيانات)(ف- 3

Property Management Assistants, 1 Administrative Assistant, 1 COE Team Leader and 1 COE Database Manager.
مساعداً لإدارة الممتلكات، ومساعد إداري، ورئيس الفريق المعني بالمعدات المملوكة للوحدات، ومدير لقاعدة البيانات المتعلقة بالمعدات المملوكة للوحدات

Database Manager(Information System & Technology- P3).
مدير قاعدة بيانات(نظم المعلومات والتكنولوجيا)(ف-3

The Parties approved the Secretariat ' s request for the upgrade of the following posts: Database Manager(1106), and Monitoring and Compliance Officer(1108).
(1) وافقت الأطراف على طلب الأمانة ترقية الوظيفتين التاليتين: مدير قاعدة بيانات(1106)، وموظف رصد وامتثال(1108

Database Manager(Information System & Technology- P-4).
مدير قاعدة بيانات(نظام المعلومات والتكنولوجيا ف-4

The Parties approved the requested upgrade of the following posts: Database Manager from P-3 to P-4 and Programme Officer(Monitoring and Compliance) from P-3 to P-4.
وافقت الأطراف على ترفيع رتبتي الوظيفتين التاليتين: مدير قاعدة بيانات من ف- 3 إلى ف- 4 وموظف برنامج(الرصد والامتثال

Database Manager(information systems and technology- P-3).
مدير قاعدة بيانات(نظم معلومات وتكنولوجيا البيانات(ف-3)

For the leadership research team, three new posts are proposed: two research officers(P-3) and one database manager(P-2)(A/56/495/Add.1, annex IV, para. 36).
ومن المقترح تزويد فريق البحوث المتعلقة بالقيادة بثلاث وظائف جديدة، هي: موظفان للبحوث(ف-3) ومدير لقاعدة البيانات(ف-2)( A/ 56/ 495/ A d d .1، المرفق الرابع، الفقرة 36

Database Manager(Information System & Technology- P3).
مدير قواعد البيانات(نظم بيانات وتكنولوجيا)(ف- 3

The Unit, headed by the Senior Legal Officer(now designated as Chief for Legal Affairs and Compliance), includes the Database Manager and the Monitoring and Compliance Officer.
ويرأس هذه الوحدة موظف قانوني أقدم(لقبه الوظيفي حالياً هو رئيس وحدة الشؤون القانونية والامتثال). وتضم الوحدة مدير قاعدة البيانات وموظف الرصد والامتثال

In presenting the report, the Database Manager highlights any revisions or additions to the information contained in the report that were prompted by information received by the Secretariat after its finalization.
وعند تقديم التقرير، يقوم مدير قاعدة البيانات بإبراز أي تنقيحات أو إضافات للمعلومات الواردة في التقرير التي نشأت عن المعلومات التي تلقتها الأمانة بعد الانتهاء منها

In the Contingent-Owned Equipment and Property Management Section, it is proposed to establish one post of Contingent-Owned Equipment Assistant(Team Leader), one post of Contingent-Owned Equipment Assistant(Database Manager) and two posts of Contingent-Owned Equipment Assistants at the Field Service level.
وفي قسم إدارة الممتلكات والمعدات المملوكة للوحدات، يُقترح إنشاء وظيفة مساعد بشأن المعدات المملوكة للوحدات(قائد الفريق)، ووظيفة مساعد بشأن المعدات المملوكة للوحدات(مدير قاعدة بيانات) ووظيفتي مساعد بشأن المعدات المملوكة للوحدات من فئة الخدمة الميدانية

The Ozone Secretariat ' s Database Manager, Monitoring and Compliance Officer and Senior Legal Officer are the main contacts in the Secretariat with regard to the preparation of meeting materials and operation of the Implementation Committee.
ويمثل كل من مدير قاعدة بيانات وموظف الرصد والامتثال والموظف القانوني الأقدم في أمانة الأوزون وسائل الاتصال الرئيسية في الأمانة فيما يتعلق بإعداد مواد الاجتماعات وتشغيل لجنة التنفيذ

In the Division of International Protection, the initial 1996 estimates are lower than the revised 1995 estimates because the Database Manager post in the Centre for Documentation on Refugees was created for 1995 only and a Senior Legal Adviser post was extended until 31 December 1995 only.
تقل التقديرات اﻷولية لعام ٦٩٩١ في شعبة الحماية الدولية عن التقديرات المنقحة لعام ٦٩٩١ ﻷسباب ترجع إلى أن وظيفة مدير قاعدة البيانات في مركز الوثائق المتعلقة بالﻻجئين لم تنشأ إﻻ لعام ٥٩٩١ فقط، وإلى تمديد وظيفة مستشار قانوني كبير حتى ١٣ كانون اﻷول/ديسمبر ٥٩٩١ فقط

A database manager(P-4) is requested to manage the various software applications used by the Treasury and to also be responsible for the regular maintenance and periodic upgrading of interfaces between the Treasury investment database(the Operations Processing Information Control System) and IMIS and external financial institutions.
ويُطلب إضافة وظيفة مدير قاعدة بيانات(ف-4) لإدارة مختلف تطبيقات البرمجيات التي تستخدمها الخزانة وليكون مسؤولا أيضا عن الصيانة المنتظمة والرفع الدوري لكفاية الوصلات البينية بين قاعدة بيانات الاستثمار التابعة للخزانة(نظام التحكّم بالمعلومات عن سير العمليات) ونظام المعلومات الإدارية المتكامل والمؤسسات المالية الخارجية

One of the main findings of the analysis was the need for an additional Computer Information Systems Officer to back up the only existing Database Manager, who is currently the only staff member in the United Nations who has detailed knowledge and experience with the OPICS and SWIFT systems.
وتمثلت إحدى النتائج الرئيسية لهذا التحليل في الحاجة إلى موظف إضافي لنظم المعلومات الحاسوبية لمساعدة مدير قاعدة البيانات الحالي الوحيد، الذي يُعد الموظف الوحيد بالأمم المتحدة الذي يملك معرفة وخبرات مفصلة فيما يتعلق بالنظام المتكامل لمراقبة سير العمليات ونظام جمعية الاتصالات السلكية واللاسلكية بين المصارف على مستوى العالم في الميدان المالي

Addition of one position for a Human Rights Database Manager( United Nations Volunteer), Human Rights Unit, Pillar I. The position is proposed in order to strengthen the Unit and manage the human rights database with the objective of transferring information to the national counterpart institution at the end of the mandate of the Mission and to provide analytical reports to the Chief of the Unit and the Deputy Special Representative of the Secretary-General.
إضافة وظيفة واحدة من أجل مدير قاعدة بيانات حقوق الإنسان(من متطوعي الأمم المتحدة)، وحدة حقوق الإنسان، العنصر الأول. والوظيفة مقترحة لتعزيز الوحدة وإدارة قاعدة بيانات حقوق الإنسان بهدف نقل المعلومات إلى المؤسسة الوطنية المناظرة في نهاية عمل البعثة وتوفير تقارير تحليلية تقدم إلى رئيس الوحدة وإلى نائب الممثل الخاص للأمين العام

(a) Four Field Service posts for a Contingent-Owned Equipment Assistant(Team Leader), a Contingent-Owned Equipment Assistant(Database Manager) and two Contingent-Owned Equipment Assistants to form a new contingent-owned equipment team in order to respond to the heavier inspection workload generated by the increase of military and police strength and the associated increase in contingent-owned equipment.
(أ) أربع وظائف من فئة الخدمة الميدانية لمساعد لشؤون المعدات المملوكة للوحدات(قائد فريق)، ومساعد لشؤون المعدات المملوكة للوحدات(مدير قاعدة بيانات)، ومساعدَين لشؤون المعدات المملوكة للوحدات، وذلك لتشكيل فريق إضافي لشؤون المعدات المملوكة للوحدات بغرض الاستجابة للاحتياجات الناشئة عن زيادة عبء العمل المتعلق بالتفتيش بسبب زيادة عدد الأفراد العسكريين وأفراد الشرطة والزيادة المصاحبة لها في المعدات المملوكة للوحدات

How to use "database manager" in a sentence

I am the Database Manager for the Cavendish School.

Sybase Central The Sybase Central database manager and plug-ins.

JT is the database manager and web designer/web master.

Database Manager is only available on Pims365-based Appframe installations.

Database Manager - the same for raw data sets.

DBi-Desktop Professional is an enhanced database manager for DBISAM.

What are the Database Manager Utility and System manager?

DBeaver - Free Universal Database Manager and SQL Client.

When I run FlightSim Commander Database Manager - SE.

Vty is a MySQL database manager written in PHP.