DEVICE IDENTIFIERS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• ومعرّفات الأجهزة

Examples of using Device identifiers in English and their translations into Arabic

Google may associate your device identifiers or phone number with your Google Account.
ويجوز لشركة Google إقران معرّفات الأجهزة أو رقم الهاتف بحسابك في Google

Some features of the Service may not function properly if use or availability of device identifiers is impaired or disabled.
قد لا تعمل بعض ميزات الخدمة بشكل صحيح في حالة ضعف أو تعطيل استخدام معرفات الجهاز

IP address and device identifiers(such as your device ID, advertising ID, MAC address, IMEI).
عنوان بروتوكول الإنترنت ومعرفات الجهاز(مثل، هوية تعريف جهازك وهوية تعريف الإعلان وعنوان MAC وIMEI

Device information such as operating system, unique device identifiers, the mobile network system;
معلومات الجهاز مثل نظام التشغيل، والمعرّفات الفريدة للأجهزة، ونظام شبكة الهاتف المحمول

We use device identifiers and IP addresses in fraud prevention and investigation, and to maintain network and data security.
نستخدم معرفات الأجهزة وعناوين IP في منع الاحتيال والتحقيق، وللحفاظ على أمن الشبكات والبيانات

For information that can be treated as personal information in some legislation, we use only device identifiers.
وبالنسبة للبيانات التي تُعامل من قبل بعض التشريعات كبياناتٍ شخصيةٍ، فنحن نستخدم منها مُعرِّفاتِ الأجهزة فقط

Device identifiers such as your PlayStation console ID, mobile device IDs, cookie IDs.
معرفات الأجهزة مثل معرف وحدة تحكم PlayStation الخاصة بك، ومعرفات الأجهزة الجوالة، ومعرفات ملف تعريف الارتباط(cookies

Your geographical location information and device specific information, such as Your hardware model, operating system and unique device identifiers.
معلومات الموقع الجغرافي ومعلومات الجهاز المحددة، مثل طراز الجهاز ونظام التشغيل ومعرفات الجهاز الفريدة

Device-specific information(such as your hardware model, operating system version, unique device identifiers, and mobile network information including phone number);
معلومات خاصة بالجهاز، مثل(طراز الجهاز، وإصدار نظام التشغيل، ومعرِّفات الجهاز الفريدة، ومعلومات شبكة الهاتف الجوال بما في ذلك رقم الهاتف

Information about devices you have used to access our Services(including the make, model and operating system, IP address, browser type and mobile device identifiers); and.
معلومات عن الأجهزة التي استخدمتها للوصول إلى خدماتنا(بما فيها النوع والطراز ونظام التشغيل، وعنوان بروتوكول الإنترنت، ونوع المتصفح ومعرفات الأجهزة المحمولة)

We do use marketing and advertising partners, however, and we share cookies, IP addresses, and device identifiers with them so that they can help us promote our Services.
ومع ذلك، فإننا نستخدم شركاء التسويق والإعلان ونشارك ملفات تعريف الارتباط وعناوين IP ومعرفات الأجهزة معهم حتى يتمكنوا من مساعدتنا في الترويج لخدماتنا

We may also set and access device identifiers which could include IP address, user agent information(browser version, OS type and version), and device provided identifiers.
كما يتم تعيين معرفات الجهاز والوصول إليها والتي قد تتضمن عنوان IP ومعلومات وكيل المستخدم(إصدار المستعرض ونوع نظام التشغيل والإصدار)، والمعرفات التي يوفرها الجهاز

We collect device-specific information(such as your hardware model, operating system version, unique device identifiers, and mobile network information including phone number).
نجمع المعلومات المتعلقة بالأجهزة(مثل طراز أجهزتك وإصدار نظام التشغيل ومعرِّفات الأجهزة الفريدة، ومعلومات عن شبكة الجوّال بما في ذلك رقم الهاتف

Hardware model, IMEI number and other unique device identifiers, MAC address, IP address, operating system version, settings of the device you use to access the services.
نموذج الجهاز، رقم التعريف الدولي للهاتف المحمول، معرفات الأجهزة الفريدة الأخرى، عنوان MAC، عنوان بروتوكول الإنترنت، إصدار نظام التشغيل، إعدادات الجهاز الذي تستخدمه للوصول إلى الخدمات

We may also collect information about the device you use to access the website, including type of device, operating system, settings, unique device identifiers, and IP address.
يجوز لنا أيضًا جمع معلومات حول الجهاز الذي تستخدمه للوصول إلى موقع الويب، بما في ذلك نوع الجهاز، ونظام التشغيل، والإعدادات، ومعرّفات الأجهزة الفريدة، وعنوان IP

We use technologies like cookies(small files stored by your browser), web beacons, or unique device identifiers to anonymously identify your computer or device so you can access your account.
نحن نستخدم تقنيات مثل الكوكيز(ملفات صغيرة تخزينها بواسطة المتصفح الخاص بك), منارات الويب, أو معرفات الأجهزة الفريدة لتحديد مجهول الكمبيوتر أو الجهاز حتى تتمكن من الوصول إلى حسابك

This includes information such as device type, operating system information, browser information, IP address, and mobile network information including phone number and device identifiers.
ويتضمن ذلك معلومات مثل نوع الأجهزة ومعلومات نظام التشغيل ومعلومات المتصفح وعنوان بروتوكول الإنترنت( IP Address) ومعلومات شبكة الجوال بما في ذلك رقم الهاتف ومعرفات الأجهزة

When you use the Applications or the Websites, we may collect additional information by using device identifiers in a form that does permit identification of your device. The information collected includes.
عند استخدامك للتطبيق أو الموقع الإلكتروني، قد نقوم بجمع بياناتٍ إضافيةٍ عن طريق استخدام مُحدِدات هوية الجهاز، وذلك بشكلٍ يسمح بتحديد هوية جهازك. وتتضمن هذه المعلومات

Device Information: We collect information about the computer or mobile device you use to access our Services, including the hardware model, operating system and version, unique device identifiers, and mobile network information.
معلومات الجهاز: نجمع معلومات حول الكمبيوتر أو الجهاز المحمول الذي تستخدمه للوصول إلى خدماتنا، بما في ذلك طراز الأجهزة ونظام التشغيل والإصدار ومعرفات الأجهزة الفريدة ومعلومات شبكة الهاتف المحمول

Device identifiers let Google know which unique device you are using to access our services, which can be used to customise our service to your device or analyse any device issues related to our services.
معرّفات الأجهزة"تتيح معرّفات الأجهزة لخوادم Google معرفة الجهاز الفريد الذي تستخدمه للدخول إلى خدماتنا، وهو ما يمكن استخدامه لتخصيص خدمتنا حسب جهازك أو تحليل أية مشكلات تحدث على الجهاز متعلقة بخدماتنا

We also collect information about the computer or mobile device you use to access our Services, such as the hardware model, operating system and version, unique device identifiers, mobile network information, and browsing behavior.
نقوم أيضًا بجمع معلومات حول الكمبيوتر أو الجهاز المحمول الذي تستخدمه للوصول إلى خدماتنا، مثل طراز الأجهزة ونظام التشغيل والإصدار، ومعرفات الأجهزة الفريدة، ومعلومات شبكة الهاتف المحمول، وسلوك التصفح

We may collect device-specific information, such as your hardware model, operating system version and unique device identifiers. We may also collect and store information(including personal information) locally on your device using mechanisms such as browser web storage(including HTML 5) and application data caches.
يجوز لنا جمع معلومات خاصة بجهازك، مثل طرازه أو إصدار نظام التشغيل أو مُعرِّفات الجهاز الفريدة، كما يجوز لنا جمع معلومات(بما فيها المعلومات الشخصية) وتخزينها محليًا في جهازك باستخدام آليات مثل تخزين ويب المتصفح(بما في ذلك HTML 5) وذاكرات التخزين المؤقت لبيانات التطبيقات

Device Information: We collect information about the computer or mobile device you use to access Our Services, such as the hardware model, operating system and version, unique device identifiers, mobile network information, and browsing behavior.
معلومات الجهاز: نجمع معلومات حول جهاز الكمبيوتر أو جهاز الجوال الذي تستخدمه للدخول إلى خدماتنا، مثل طراز الأجهزة ونظام التشغيل والإصدار ومعرفات الأجهزة الفريدة ومعلومات شبكة الجوال وسلوك التصفح

We collect device-specific information when you access our website, including your hardware model, operating system and version, unique device identifiers, mobile network information, and information about the device's interaction with our website.
نقوم بجمع المعلومات الخاصة بالجهاز عند دخولك إلى موقعنا، بما في ذلك نموذج الأجهزة ونظام التشغيل والنسخة، معرّفات الأجهزة الفريدة من نوعها، معلومات شبكة للهاتف المحمول، ومعلومات حول تفاعل الجهاز مع موقعنا

When you access the Service with a mobile device, this Usage Data may include information such as the type of mobile device you use, your mobile device unique ID, the IP address of your mobile device, your mobile operating system, the type of mobile Internet browser you use, unique device identifiers and other diagnostic data.
عند الوصول إلى الخدمة باستخدام جهاز محمول، قد تتضمن بيانات الاستخدام هذه معلومات مثل نوع الجهاز المحمول الذي تستخدمه، ومعرف الجهاز المحمول الفريد، وعنوان IP لجهازك المحمول، ونظام تشغيل الهاتف الجوال، ونوع متصفح الإنترنت المحمول الذي استخدام، ومعرفات الجهاز الفريدة وغيرها من البيانات التشخيصية

This Usage Data may include information such as your computer's Internet Protocol address(e.g. IP address), browser type, browser version, the pages of our Service that you visit, the time and date of your visit, the time spent on those pages, unique device identifiers and other diagnostic data.
قد تتضمن بيانات الاستخدام هذه معلومات مثل عنوان بروتوكول الإنترنت لجهاز الكمبيوتر الخاص بك(مثل عنوان IP)، ونوع المتصفح، وإصدار المتصفح، وصفحات خدمتنا التي تزورها، ووقت وتاريخ زيارتك، والوقت الذي تقضيه على هذه الصفحات، الفريدة معرفات الجهاز وبيانات التشخيص الأخرى

This Usage Data may include information such as your computer's Internet Protocol address(e.g. IP address), browser type, browser version, the pages of our Service that you visit, the time and date of your visit, the time spent on those pages, unique device identifiers and other diagnostic data.
قد تتضمن بيانات الاستخدام هذه معلومات مثل عنوان بروتوكول الإنترنت(مثل عنوان IP الخاص بجهاز الكمبيوتر)، ونوع المتصفح، وإصدار المتصفح، وصفحات الخدمة التي تزورها، ووقت وتاريخ زيارتك، والوقت المستغرق في تلك الصفحات، وفريدة من نوعها معرفات الجهاز وبيانات التشخيص الأخرى

This Usage Data may include information such as your computer's Internet Protocol address(e.g. IP address), browser type, browser version, the pages of our Service that you visit, the time and date of your visit, the time spent on those pages, unique device identifiers and other diagnostic data.
قد تتضمن بيانات الاستخدام هذه معلومات مثل عنوان بروتوكول الإنترنت الخاص بجهاز الكمبيوتر(مثل عنوان IP)، ونوع المتصفح، وإصدار المتصفح، وصفحات الخدمة التي تزورها، ووقت وتاريخ زيارتك، والوقت الذي يقضيه في تلك الصفحات، وفريدة من نوعها معرفات الجهاز وغيرها من البيانات التشخيصية

When you access the Service with a mobile device, this Usage Data may include information such as the type of mobile device you use, your mobile device unique ID, the IP address of your mobile device, your mobile operating system, the type of mobile Internet browser you use, unique device identifiers and other diagnostic data.
عند الوصول إلى الخدمة باستخدام جهاز محمول، فإن بيانات الاستخدام قد تتضمن معلومات مثل نوع جهاز الهاتف المحمول الذي تستخدمه، والمعرف الفريد لجهازك المحمول، وعنوان IP لجهازك المحمول، ونظام تشغيل الهاتف المحمول، ونوع الإنترنت عبر الهاتف المحمول المتصفح الذي تستخدمه، ومعرّفات الأجهزة الفريدة وغيرها من البيانات التشخيصية

When you access the Service by or through a mobile device, this Usage Data may include information such as the type of mobile device you use, your mobile device unique ID, the IP address of your mobile device, your mobile operating system, the type of mobile Internet browser you use, unique device identifiers and other diagnostic data.
عندما تقوم بالوصول إلى الخدمة عن طريق أو من خلال جهاز محمول، قد تتضمن بيانات الاستخدام هذه معلومات مثل نوع جهاز الهاتف المحمول الذي تستخدمه، والمعرف الفريد لجهازك المحمول، وعنوان IP لجهازك المحمول، ونظام تشغيل هاتفك المحمول، ونوع متصفح الإنترنت المحمول الذي تستخدمه، ومعرّفات الأجهزة الفريدة وغيرها من البيانات التشخيصية

How to use "device identifiers" in a sentence

Their letter underscores the bipartisan support for adding device identifiers to claims.

Device identifiers such as your Advertising ID and Unique Device ID (UDID).

Persistent device identifiers can be modified or disabled by sophisticated users. 4.

BriteLocker may access, collect and/or store device identifiers upon enabling BriteLocker’s Services.

ubinar may associate your device identifiers or phone number with your account.

Generally, such device identifiers are assigned to a device by the manufacturer.

Device identifiers are unique numbers used to identify devices like mobile phones.

Core Beacons stores names you associate with device identifiers inside its preferences.

The procedure for managing device identifiers is slightly different for each device.

Click here to download Unique Device Identifiers (UDIs): A Roadmap for Implementation.