DISK IMAGING Meaning in Arabic - translations and usage examples

• القرص التصوير

Examples of using Disk imaging in English and their translations into Arabic

Disk imaging utility used in Egypt.
فائدة القرص التصوير المستخدمة في مصر

Optimize the bitmap analyzing and processing capability for more smooth and faster disk imaging;
وتحسين تحليل نقطية والقدرة على التجهيز لأكثر سلاسة وأسرع تصوير القرص

Within disk imaging interface, the capacity display method is modified;
ضمن واجهة القرص التصوير، يتم تعديل طريقة عرض القدرات

Strengthen the capabilities and increase the speed of disk imaging or file extraction from drives with many bad sectors;
تعزيز القدرات وزيادة سرعة القرص التصوير أو استخراج الملفات من الأقراص مع العديد من القطاعات السيئة

Within disk imaging interface, the current LBA and head location of the sectors are displayed for selective head image;
ضمن واجهة القرص التصوير، يتم عرض LBA ورئيس الموقع الحالي للقطاعات لصورة رئيس انتقائية

So far, users need to change the USB interface to SATA interface and we will soon release our USB HDD solutions to the firmware repair and disk imaging.
So مختلفة الآن، يحتاج المستخدمون إلى تغيير واجهة USB إلى واجهة SATA وسنقوم قريبا الافراج عن حلولنا الأقراص الصلبة USB إلى إصلاح الثابتة وتصوير القرص

Forward and reverse disk imaging to make sure all possible data is read and got back;
إلى الأمام وعكس التصوير القرص للتأكد من قراءة جميع البيانات الممكنة وحصلت على العودة

With all the data recovery, data backup, disk management and optimization features Disk Drill becomes your all-in-one stop to perform disk imaging and secure data recovery at any time.
مع كل استعادة البيانات، والنسخ الاحتياطي للبيانات وإدارة القرص وتحسين الميزات أصبح Disk Drill هو تطبيقك المتكامل للتحكم بأداء القرص وتصويره واستعادة البيانات بشكل آمن في أي وقت

Super high-speed disk imaging and file recovery due to the USB 3.0 data recovery design of DFL-SRP USB3.0.
سوبر عالية السرعة القرص التصوير وملف استرداد بسبب بيانات USB 3.0 تصميم استرداد USB3.0 DFL-SRP

This is one major upgrade which will tremendously enhance the performance of DFL-DE in its disk imaging module, file recovery module and common hdd repair solutions module.
هذا هو ترقية واحدة رئيسية من شأنها أن تعزز بشكل كبير أداء DFL-DE في وحدة التصوير القرص، وحدة ملف الاسترداد، والأقراص الصلبة الشائعة وحدة حلول الإصلاح

Full disk imaging, partition imaging, data-only imaging, selective head imaging;
التصوير الكامل القرص، والتصوير التقسيم، التصوير البيانات فقط، والتصوير رئيس انتقائية

It is data recovery software and hardware complex equipment, is for high-success-rate disk imaging and data recovery and also for repairing damaged hard drives with common firmware failures.
هو استعادة البيانات البرمجيات والمعدات المعقدة، هو نجاح لمعدل عال التصوير القرص واستعادة البيانات، وكذلك لإصلاح محركات الأقراص الصلبة المتضررة مع الفشل الثابتة المشتركة

As for disk imaging and file recovery module, the hdds must be detected and is able to get ready.
أما بالنسبة للتصوير القرص و ملف الاسترداد وحدة، ويجب أن يتم الكشف عن محركات الأقراص الصلبة وغير قادرة على الحصول على استعداد

Besides above three, users can use head map editing in RAM for a higher success rate disk imaging and file recovery for hard drives with single head damage or degraded heads.
بالاضافة الى ما تقدم ثلاثة، يمكن للمستخدمين استخدام رئيس التحرير خريطة في ذاكرة الوصول العشوائي لأعلى نسبة نجاح التصوير القرص وملف الاسترداد لمحركات الأقراص الصلبة مع الضرر رئيس واحد أو رؤساء المتدهورة

Besides the disk imaging and file recovery features for all hdd brands, DFL-Data Dr. Pro integrates fast solutions to the following common hdd failures.
إلى جانب التصوير القرص وميزات ملف الاسترداد لجميع العلامات التجارية الأقراص الصلبة، DFL-بيانات الدكتور برو يدمج حلول سريعة لإخفاقات الأقراص الصلبة الشائعة التالية

DFL-DE data recovery tool is one comprehensive world-class data recovery equipment, disk imaging is one of the core modules among disk imaging, file extraction and automatic hdd repair.
DFL-DE أداة استعادة البيانات هي واحدة المعدات شاملة لاستعادة البيانات من الطراز العالمي، والتصوير القرص هي واحدة من الوحدات الأساسية بين القرص التصوير واستخراج الملفات وإصلاح الأقراص الصلبة التلقائي

Using disk imaging technology company"Acronis", award-winning, Snap Deploy creates an exact image of the standard configuration, including operating system filesconfiguration and all applications.
باستخدام القرص شركة تكنولوجيا التصوير"أكرونيس"، الحائز على جائزة، التقط نشر يخلق صورة طبق الأصل من التكوين القياسية، بما في ذلك ملفات نظام التشغيلالتكوين وجميع التطبيقات

Note: DFL-DE has three main modules: Disk imaging module, file recovery module and Common Repair module.
ملاحظة: DFL-DE ديه ثلاث وحدات رئيسية هي: وحدة القرص التصوير، وحدة ملف استرداد وحدة إصلاح المشتركة

Within the folder called‘Build', users can find the new generated ROM and write the original generated ROM to the damaged hdd, power off and power on the program, the hdd is detected normally and scanned successfully without errors and ready for disk imaging and data recovery.
ضمن مجلد يسمى"البناء"، يمكن للمستخدمين العثور على ROM جديد لدت والكتابة ROM ولدت الأصلي إلى الأقراص الصلبة التالفة، خارج السلطة والقوة في البرنامج، يتم الكشف عن الأقراص الصلبة بشكل طبيعي وفحصها بنجاح دون أخطاء وجاهزة للتصوير القرص و استعادة البيانات

We're considering to add more common hdd failure solutions, new disk imaging and file recovery features to DFL-Data Dr. Pro to make this data recovery equipment stand proudly out of others.
نحن تفكر في إضافة حلول الأقراص الصلبة فشل أكثر شيوعا، والتصوير القرص الجديد وميزات ملف الاسترداد لبيانات DFL-الدكتور برو لجعل هذا المعدات استعادة البيانات الوقوف بفخر من الآخرين

Although the standards used were not those for criminal investigations, best-practices standard techniques were employed for collecting evidence, such as ensuring chain of custody, consideration of forensic issues, disk imaging for internal use in disciplinary action and DNA sampling for paternity.
ورغم أن المعايير المستخدمة ليست المعايير الخاصة بالتحقيقات الجنائية، تستعمل تقنيات قياسية لأفضل الممارسات في جمع الأدلة، من قبيل التحقق من سلسلة المسؤوليات، والنظر في الأدلة العدلية، واستنساخ القرص الصلب للحواسيب لغرض الاستخدام الداخلي في الإجراءات التأديبية، فضلا عن أخذ عينات من الحمض النووي(الدنا) لإثبات الأبوة

We will release more powerful and unique disk imaging and data recovery features soon and we plan to have this great data recovery tool available to the data recovery market within this month.
سنقوم بنشر أكثر قوة وفريدة من نوعها التصوير القرص وميزات استعادة البيانات قريبا ونحن نخطط أن يكون هذا أداة عظيمة لاستعادة البيانات المتاحة لاستعادة البيانات في السوق في هذا الشهر

Each field work researcher after passing the training is provided with a digital camera allows disk imaging and video plus lighting battery-powered device, and a digital audio recording device battery-powered as well, and a laptop.
يتم تزويد كل باحث ينطلق إلى العمل الميدانى- بعد اجتياز التدريب- بكاميرا رقمية تتيح التصوير الثابت والفيديو مضافا إليها جهاز إضاءة بالبطارية، وجهاز تسجيل صوت رقمى يعمل بالبطارية، وجهاز كمبيوتر محمول

Data Recovery or disk imaging from faulty drives with bad sectors, unstable heads after head swap, unstable hdd after restoration from firmware failure at a higher success rate than using a similar data recovery tool;
استعادة البيانات أو التصوير قرص من الأقراص الخاطئ مع قطاعات سيئة، ورؤساء غير مستقرة بعد مبادلة الرأس، الأقراص الصلبة غير مستقرة بعد استعادة من فشل البرامج الثابتة بمعدل أعلى من النجاح باستخدام أداة مماثلة استعادة البيانات

Dolphin Data Lab keeps working out the latest disk imaging, hdd repair and data recovery technologies and build them into our tools to help all data recovery engineers with higher success rates.
مختبر دولفين البيانات يبقي العمل بها أحدث تقنيات التصوير القرص، وإصلاح الأقراص الصلبة واستعادة البيانات وبناء عليها إلى أدواتنا لمساعدة جميع المهندسين استعادة البيانات مع ارتفاع معدلات النجاح

DFL-DE supports disk imaging and data recovery for all SATA and IDE hdd brands whether the Hard drives suffer logical or physical data loss, whether it's accidental deletion, virus attack, accidental clone, format, recycle bin emptied, wrong software or other applications installed, whether it's bad sectors, unstable heads, physical scratches or firmware corruption, you can simply use our DE or a combination of our DE and other DFL data recovery tools to recover the lost data.
DFL-DE يدعم القرص التصوير واستعادة البيانات لجميع SATA و IDE العلامات التجارية الأقراص الصلبة ما إذا كانت محركات الأقراص الصلبة تعاني فقدان البيانات المنطقية أو الفيزيائية، سواء كان ذلك الحذف العرضي، هجوم الفيروس، استنساخ العرضي، تنسيق، إفراغ سلة المهملات، خاطئ البرامج أو التطبيقات الأخرى المثبتة، سواء كان ذلك سوء القطاعات، ورؤساء غير مستقرة، وخدوش المادية أو الفساد الثابتة، يمكنك ببساطة استخدام لدينا DE أو مزيج من لدينا DE وأدوات استعادة البيانات DFL أخرى لاستعادة البيانات المفقودة

DFL-DE data recovery tool is not only one powerful disk imaging tool and data recovery equipment supporting all hdd brands, but one helpful data recovery tool with automatic hdd repair solutions to Seagate, Western Digital and Samsung hard drives.
DFL-DE أداة استعادة البيانات ليست واحدة فقط أداة قوية القرص التصوير واستعادة البيانات معدات دعم جميع العلامات التجارية الأقراص الصلبة، ولكن واحدة مفيدة أداة استعادة البيانات التلقائي مع حلول إصلاح الأقراص الصلبة لسيجيت، ويسترن ديجيتال ومحركات الأقراص الصلبة سامسونج

DFL-SRP USB3.0 For Data Extraction: used for disk imaging, file recovery and common hdd repair; users can use this tool easily without training to recover data from many cases such as logical data recovery, common hdd repair of Seagate, WD, Samsung, Hitachi, Toshiba.
USB3.0 DFL-SRP لاستخراج البيانات: تستخدم للتصوير القرص، ملف الاسترداد وإصلاح الأقراص الصلبة المشترك؛ يمكن للمستخدمين استخدام هذه الأداة بسهولة دون تدريب لاسترداد البيانات من العديد من الحالات مثل استعادة البيانات منطقي، وإصلاح الأقراص الصلبة شيوعا من سيجيت، WD، سامسونج، هيتاشي وتوشيبا

Within one month, we have upgraded DFL-DE twice with new disk imaging features, file recovery features and automatic hdd repair features and we're really appreciated to those who help us by submitted new features request to us and those who help test the software functions and now, we feel lucky and proud enough to release this version 1.2.
في غضون شهر واحد، ونحن قد ترقية DFL-DE مرتين مع مميزات التصوير القرص الجديد، وميزات ملف الاسترداد التلقائي وميزات إصلاح الأقراص الصلبة ونحن نقدر حقا لأولئك الذين مساعدتنا من خلال الميزات الجديدة المقدمة تطلب لنا وأولئك الذين يساعدون اختبار وظائف البرنامج والآن، ونحن نشعر محظوظ وفخور بما فيه الكفاية لإطلاق هذا الإصدار 1.2

Magnetic resonance imaging: To generate images that may reveal herniated disks.
التصوير بالرنين المغناطيسي: لإنشاء صور قد تكشف عن أقراص انفتاق

How to use "disk imaging" in a sentence

Award winning Windows backup and disk imaging software.

Does Softmaker even have a disk imaging software?????

There are already several free disk imaging tools.

Commercial disk imaging software licensing can be costly.

Complete system deployment solution using disk imaging technology.

Disclaimer: I work producing a disk imaging product.

Disk imaging or Disc cloning software is copying.

DriveClone Pro's Hard disk imaging lets you .

An award winning disk imaging solution for FREE.

for a list of free disk imaging utilities.