DOES NOT WORK Meaning in Arabic - translations and usage examples

• لا يعمل
• لم ينجح
• لم يفلح
• لا يصلح
• لا ينفع
• ﻻ يعمل
• عدم عمل
• لم تشتغل
• لا يجدي نفعًا
• لا تعمل
• لم تنجح
• لايعمل

Examples of using Does not work in English and their translations into Arabic

Does not work, unfortch.
لا ينفع للأسف

This system does not work.
هذا النظام لا يصلح

That does not work at all. No?
هذا لا ينفع اطلاقا لا؟?

I'm sorry, but this does not work for me.
أسفة، لكن هذا لا يصلح معي

God does not work against the person.
الرب لايعمل ضد الفرد

The New Year's resolution does not work.
قرار العام الجديد لا يجدي نفعًا

This does not work, Mr.
هذا لا ينفع سيدي

You can try different options in case the first one does not work.
يمكنك تجربة خيارات مختلفة في حالة عدم عمل الخيار الأول

That does not work I will kill myself.
إن لم ينجح هذا الأمر سأقتل نفسي

Be patient if breastfeeding does not work straight away.
تحلي بالصبر إذا لم ينجح أمر الرضاعة على الفور

If this does not work, must disassemble rice milling equipment.
إذا لم ينجح هذا، يجب علينا تفكيك معدات طحن الأرز

Luckily, we now know what works and what does not work.
ولحسن الحظ فإننا نعرف الآن ما الذي يصلح وما الذي لا يصلح

But this approach does not work well in Bangladesh.
لكن هذا النهج لا يصلح لبنجلاديش

And even if something does not work, he continues to move on.
وحتى إذا لم ينجح شيء ما، فهو يواصل التحرك

And if the solution does not work, you can try the second solution.
وإذا لم ينجح الحل، فيمكنك تجربة الحل الثاني

If this doesn't work… There's only one way to find out.
وإذا لم ينجح هذا- ثمة طريقة واحدة لنعرف

What if the antidote doesn't work?
ماذا إذا لم يفلح الترياق؟?

And if that doesn't work?
و إن لم يفلح هذا؟?

And if this doesn't work?
وإذا لم يفلح هذا الأمر؟?

If this doesn't work?
إذا لم يفلح هذا الأمر؟?

Calling doesn't work; maybe knocking will.
الإتصال لا ينفع، ربما الطَرق ينفع

What if that doesn't work?
ماذا لو لم يفلح ذلك؟?

Still doesn't work!
لم تشتغل بعد!

Ah… doesn't work like that.
لا ينفع الأمر هكذا

Because I have tried that and it doesn't work!
لأني جربت ذلك ولم ينجح الأمر!

What if that doesn't work?
ماذا اذا لم يفلح ذلك؟?

And if the machine doesn't work?
و إذا لم تشتغل الآلة؟?

And what if the potion doesn't work?
وماذا لو لم تنجح الجرعة؟?

So what if your little test here doesn't work?
إذن ماذا إذا لم يفلح إختبارك الصغير؟?

Love doesn't work!
الحب لا ينفع

How to use "does not work" in a sentence

The workaround does not work anymore.

Does not work with other B58s.

The autofocus does not work either.

EDIT: savehist does not work either.

But that does not work here.

does not work with some applications.

This does not work with Manual.

The game does not work though.

Medication does not work for me.

Energy does not work that way.