Examples of using Does that work in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Does that work?
هل هذا ينجح؟?So how does that work?
Does that work?
هل ينفع هذا؟?How… how does that work?
كيف كيف سينفع هذا؟?Does that work?
هل هذا ينفع؟?
People also translate
Okay, how does that work?
حسنًا، كيف يعمل هذا؟?Does that work?
ـ هل ينجح هذا؟?The hell does that work?
الجحيم يفعل ذلك العمل؟?Does that work?
يعمل هذا الشىء؟?I mean, how does that work, exactly?
أعني, كيف يعمل هذا بالضبط؟?Does that work in clouds?
يفعل ذلك العمل في السحب؟?Human lie detector, how does that work?
كاشفة الأكاذيب، كيف يعمل هذا؟?Ηow does that work?
كيف يعمل هذا؟?Let's just call it the most memorable, does that work?
دعنا فقط نسمّيه حتّى لا تنسى، هل ينفع هذا؟?How does that work?
كيف يعمل هذا؟?Stand out with graffiti: how does that work exactly?
تبرز مع الكتابة على الجدران: كيف يعمل هذا بالضبط؟?How does that work?
كيف سينفع هذا؟?Does that work for you generally?
هل هذا ينجح معك بشكل عام؟?Only on this particular type does that work. Self aligning blinds.
فقط على هذا نوع معين يفعل ذلك العمل. ذاتية المحاذاة الستائرDoes that work on stupid guys?
هل هذا ينجح مع الرجـال الاغبياء؟?How does that work?
كيف سيعمل هذا؟?Does that work when you were a kid?
هل يفلح هذا بينك وبين طفلتك؟?How does that work?
Does that work in the 21st Century?
هل ينجح هذا فى القرن الواحد و العشرون؟?How does that work?
كيف يعمل هذا الشيء؟?How does that work, with you being a lady-man and all?
كيف يعمل هذا مع كونك رجل مرأة وكل شيء؟?Yeah, how does that work, exactly?
أجل, كيف يعمل هذا بالضبط؟?How does that work out?
كيف يعمل هذا؟?How does that work, exactly?
كيف يعمل هذا بالضبط؟?How does that work exactly?
إذن كيف يعمل هذا الشيء بالضبط؟?
