DROPOUTS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• المتسربين
• التسرب
• المنقطعين عن الدراسة
• المتسربون
• ترك الدراسة
• المتسرب

Examples of using Dropouts in English and their translations into Arabic

School Dropouts.
المنقطعون عن الدراسة

All three of them are college dropouts.
أن ثلاثتهم متسربين من الكلية

Even the dropouts are here.
حتى المطرودين هنا

Dropouts by area and sex 2012 Educational level.
التسرب حسب المنطقة والجنس في 2012

(b) Reducing dropouts;
(ب) تخفيض معدل التسرب

Sliding dropouts; CNC complete titanium chainstay plate.
الانزلاق المتسرب. CNC كاملة لوحة chainstay التيتانيوم

What's that, dropouts?
ماذا، المنقطعين عن الدراسة؟?

Dropouts in Germany: Life without electricity and water WDR documentary.
المتسربون في ألمانيا: الحياة بلا كهرباء وماء WDR وثائقي

Sandblast finished and breeze dropouts;
ساندبلاست الانتهاء ونسيم الانقطاع عن الدراسة

Table 4 School dropouts, Netherlands Antilles.
الجدول 4 المتسربون من المدارس، جزر الأنتيل الهولندية

Handing brush finished with sliding dropouts;
تسليم فرشاة الانتهاء مع انزلاق المنقطعين عن الدراسة

Learner withdrawals(dropouts) during the school year or summer period.
انسحاب الطلبة من الدراسة خلال السنة الدراسية أو في فترة الصيف

I deserve the same respect other college dropouts get.
أستحق نيل نفس الاحترام الذي يناله أي تارك للكليّة

The school dropouts with disabilities have access to education through special programs and they prove to be useful.
ويتلقى التلاميذ ذوو الإعاقة المتسربون من المدارس تعليمهم من خلال برامج خاصة أثبتت جدواها

We're the magazine of choice for soulless college dropouts.
نحن المجلة المختارة من قبل المنسحبين من الجامعات

Titanium truss fork with breeze dropouts and disc brake on it;
التيتانيوم تروس شوكة مع نسيم المنقطعين عن الدراسة والفرامل القرص على ذلك

The problem is even worse among those who are high school dropouts.".
والمشكلة أسوأ من ذلك بين المتسربين من المدرسة الثانوية

Want to know your child has frequent dropouts, stick to social evils?
أريد أن أعرف طفلك بكثرة المنقطعين عن الدراسة, عصا للشرور الاجتماعية?

It assessed the extent of the problem of teenage refugee school dropouts.
ولقد قيّم هذا البرنامج مدى مشكلة تسرب اللاجئين المراهقين من المدارس

Resetting of spring tension or mechanical dropouts shall not be required.
إعادة التوتر الربيع أو لا يتطلب أن التسرب الميكانيكية

Governments and civil society need to address the issue of school dropouts.
ثمة حاجة إلى أن تعالج الحكومات والمجتمع المدني قضية التسرب من المدرسة

Student dropouts from schools of the formal education system still represent a swelling tributary to the pool of illiteracy.
الطلبة المتسربون/ات من المدارس النظامية لا يزالون يشكلون رافداً مستمراً ومتنامياً للأمية

We are also concerned about the high rates of school dropouts due to premature admission to employment and to the pregnancies of school-age girls.
ونشعر بالقلق أيضا تجاه معدلات التسرب من المدارس نتيجة للدخول إلى سوق العمل في سن مبكرة وحمل البنات وهن في سن الدراسة

The educational system needs to be modified to respond to Djibouti ' s current and future needs and to avoid an increasing number of school dropouts.
ويحتاج نظام التعليم إلى تعديل من أجل تلبية احتياجات جيبوتي الآنية والمقبلة ولتفادي تزايد عدد المتسربين من المدارس

JS4 noted that school dropouts and reluctance to attend school were persistent and related to the problem of gangs.
وأشارت الورقة المشتركة 4 إلى استمرار التسرب المدرسي وتدني الاهتمام بالمواظبة على المدرسة موضحة أن للأمر صلة بظاهرة العصابات

The Tanzanian programmes seek to limit the increasing number of school dropouts migrating from rural to urban areas to seek employment.
وتسعى برامج تنزانيا إلى الحد من زيادة عدد المتسربين من المدارس المهاجرين من المناطق الريفية إلى المناطق الحضرية سعيا للحصول على عمل

Please provide further information on the major causes of girls and women discontinuing their education and the measures being taken to prevent such dropouts.
يرجى تقديم المزيد من المعلومات عن الأسباب الرئيسية لعدم مواصلة الفتيات والنساء تعليمهن والتدابير التي يجرى اتخاذها لمنع هذا التسرب

The latest data available on dropouts, failures and passes confirm that this trend persists, as can be seen from table 10.12.
وتؤكد أحدث البيانات المتوفرة عن التسرب والرسوب والنجاح أن هذا اﻻتجاه يتواصل على نحو ما يمكن تبينه من الجدول ١٠- ١٢

Last, the new championship team, Hyundai, combines dropouts with some podium, which indicates that they are doing a great job of developing.
آخر, الفريق بطولة جديدة, هيونداي, يجمع بين المتسربين مع بعض المنصة, مما يدل على أنهم يقومون بعمل كبير لتطوير

They also monitor academic dropouts, organise community programmes such as neighbourhood clean-ups, and build awareness within the refugee community about social and global issues.
كما يتابعون المتسربين الأكاديميين وينظمون البرامج المجتمعية كتنظيف الأحياء ويبنون الوعي داخل المجتمع اللاجئ حول القضايا الاجتماعية والعالمية

How to use "dropouts" in a sentence

Please specify which dropouts you require.

The rear dropouts are Suntour GT.

graduates and dropouts from prestigious universities.

Effective video dropouts correction and recovery.

Monolithic carbon fibre dropouts and fork.

Breezer style dropouts deliver extra stiffness.

you had less dropouts than assumed.

Does being College Dropouts guarantee success?

Are these dropouts really THAT bad?

Rear dropouts are standard track-style rear facing.