Examples of using Enhanced performance in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Enjoy Enhanced Performance.
استمتع بأداء محسّنDelivering greater security and enhanced performance.
تقديم أمن أكبر وأداء محسنEnhanced Performance- Smarter.
أداء محسن- أكثر ذكاءًUsing analytics for enhanced performance.
Enhanced performance for athletes.
It also provides UASP support for enhanced performance.
كما يوفر دعم الرابطة لتحسين الأداءEnhanced performance- lower costs.
Better maneuverability for enhanced performance.
القدره على المناورة والإلتفاف لتعزيز الأداءEnhanced performance in demanding applications.
تحسين الأداء في التطبيقات الصعبةImproved weight-to-power ratio plus enhanced performance.
نسبة وزن للقوة أفضل وأداء رياضي مُعزَّزCJ2 offers enhanced performance and functionality over the CJ1.
Ultra-high-strength steel for enhanced performance and safety.
فولاذ شديد المتانة لتعزيز الأداء والأمانThe result: enhanced performance and substantial reductions in fuel consumption and emissions.
النتيجة: تحسين الأداء وتخفيضات هائلة في استهلاك الوقود والانبعاثات الضارة
Contains citrulline and beta alanine for enhanced performance and endurance.
Megapixels and enhanced performance deliver landscape images that astound.
دقة 45.7 ميجابكسل وأداء محسن لتقديم صور مناظر طبيعية مدهشةIt's one of the most popular steroids bodybuilders use for enhanced performance and optimal results.
أنها واحدة من الأكثر شعبية استخدام كمال الأجسام المنشطات لتحسين الأداء وتحقيق أفضل النتائجFuller advantage means enhanced performance, improved mileage and better bond strengths.
Fuller في تعزيز الأداء وتحسين المزايا وزيادة نقاط القوةWe then find ourselves with the athlete,he's not looking to bulk or cut but needs enhanced performance nonetheless.
New engine family: enhanced performance and fuel-efficiency.
مجموعة محركات جديدة: أداء محسن وفعالية في استهلاك الوقودThe economies of Yemen and the Syrian Arab Republicwill benefit from higher oil revenues and enhanced performance by the private sectors.
This enhanced performance tamper evident material is ideal for applications where aesthetics are important.
هذا الأداء المعزز عبث المواد اضح مثالية لتطبيقات حيث الجماليات مهمةBut we want to emphasize one dimension,namely that to achieve enhanced performance we have to address squarely the question of the veto.
ولكننا نريد التشديد على بعد واحد،وأعني أننا لكي نحقق تعزيز الأداء علينا أن نعالج تماما مسألة حق النقضIn endurance sports enhanced performance, Clenbuterol HCL powder should only be used in low doses, such as the event's 20 to 40 micrograms.
في رياضات التحمل تعزيز الأداء، ينبغي إلا تستخدم مسحوق كلينبوتيرول HCL في الجرعات المنخفضة، مثل 20 إلى 40 ميكروجراما هذا الحدثIn the first case,the increase of the heart muscle occurs as a result of the enhanced performance of physical work, or intensive training in any sport.
في الحالة الأولى،والزيادة في عضلة القلب تحدث نتيجة لتعزيز أداء العمل البدني، أو التدريب المكثف في أي رياضةEncouraging enhanced performance, through rewards and recognition, measures for dealing with substandard performance and accountability for results;
التشجيع على تحسين اﻷداء، عن طريق المكافآت والتقدير، واتخاذ تدابير للتعامل مع We also congratulate the Prosecutor on havingundertaken the reorganization of her investigation services in the interests of enhanced performance and efficiency.
كما نهنئ المدعية العامة لقيامهابإعادة تنظيم خدماتها في مجال التحقيق، وذلك لتحسين أداء المحكمة وفعاليتهاExpected accomplishment 3.1: enhanced performance of law enforcement agencies in the United Nations buffer zone, including improved freedom of movement between the two communities.
الإنجاز المتوقع 3-1: تحسين أداء وكالات إنفاذ القانون في المنطقة العازلة التابعة للأمم المتحدة، بما في ذلك Saleh Hussain Consultancy is committed in offering sound solutions to Banks andCorporations through enhanced performance and better compliance with the dictates of good governance.
وتلتزم صالح حسين الاستشارات فيتقديم الحلول السليمة للبنوك والشركات من خلال تعزيز الأداء وتحسين الامتثال لمقتضيات الحكم الرشيدInvestment in basic education and the insistence on enhanced performance by all learners is seen as the foundation for both individual economic self-sustenance and international competitiveness.
أما الاستثمار في التعليم الأساسي والإلحاح على تعزيز أداء جميع التلاميذ فينظر إليهما على أنهما الأساس للاستكفاء الاقتصادي الذاتي الفردي والقدرة على المنافسة الدولية على السواءUrgent assistance is required over andabove that provided in the distribution plans to ensure the enhanced performance of water-treatment plants and associated distribution and drainage networks.
يلزم تقديم مساعدة عاجلة تزيد عماتنص عليه خطط التوزيع، لضمان تحسين أداء محطات معالجة المياه وما يرتبط بها من شبكات توزيع وصرف
