EXOGENOUS TECHNOLOGICAL Meaning in Arabic - translations and usage examples

• التكنولوجي الخارجي

Examples of using Exogenous technological in English and their translations into Arabic

This approach is used in industries that regularly need to adapt to exogenous technological changes.
ويستخدم هذا النهج في الصناعات التي تحتاج بانتظام إلى التكيّف مع التغيرات التكنولوجية الخارجية المنشأ

Unsatisfied with the assumption of exogenous technological progress in the Solow- Swan model, economists worked to"endogenize"(i.e., explain it"from within" the models) productivity growth in the 1980s; the resulting endogenous growth theory, most notably advanced by Robert Lucas, Jr. and his student Paul Romer, includes a mathematical explanation of technological advancement.[1][84] This model also incorporated a new concept of human capital, the skills and knowledge that make workers productive.
غير راض عن فرضية التقدم التكنولوجي خارجي في نموذج سولو-سوان، عملت الاقتصاديين ل" e n d o g e n i z e"(أي تفسير ذلك"من الداخل" نماذج) نمو الإنتاجية في 1980ميلادي. تشتمل نظرية النمو الداخلية الناتجة، والتي طورها روبرت لوكاس جونيور وطالبه بول رومر، على تفسير رياضي للتقدم التكنولوجي

In addition, it could underestimate capital depreciation, which was problematic in industries needing to adapt to exogenous technological progress.
بالإضافة إلى ذلك، يمكن أن يتسبب في سوء تقدير فقدان رأس المال لقيمته وفي هذا إشكال على صعيد الصناعات التي تحتاج للتكيف مع التقدم التكنولوجي الخارجي المصدر

This approach was used in industries that regularly needed to adapt to exogenous technological changes, as it provided better incentives for capital replacement.
وقد استخدم هذا النهج في الصناعات التي هي بحاجة منتظمة إلى التكيف مع التغييرات التكنولوجية الخارجية المصدر حيث إنها توفر حوافز أفضل بالنسبة لاستثمار رأس المال

The neoclassical tradition incorporated the idea of declining marginal product of capital, so that sustained growth was possible only through exogenous technological change.
وقد قالت النظريات التقليدية بانحدار الناتج الهامشي لرأس المال، مما يجعل استدامة النمو غير ممكنة إلا بتغيير تكنولوجي من الخارج

It could underestimate capital depreciation, which is problematic in industries needing to adapt to exogenous technological progress(telecommunications).
وبإمكانه الإقلال من تقدير تراجع قيمة رأس المال، وهو أمر ينطوي على إشكالية في الصناعات التي تحتاج إلى التكيّف مع التطورات التكنولوجيا الخارجية النشأة(الاتصالات

The process of economic reform in member countries themselves, and exogenous developments, in particular the GATT agreement, could have a limiting impact on national scientific and technological institutions and on the transfer of technology to the region.
وستؤدي عملية اﻹصﻻح اﻻقتصادي في البلدان اﻷعضاء ذاتها، والتطورات الخارجية وﻻ سيما اتفاق مجموعة" غات"، إلى الحد من قدرات المؤسسات العلمية والتكنولوجية الوطنية، وإلى الحد من إمكانيات نقل التكنولوجيا إلى المنطقة

The Solow- Swan model is considered an"exogenous" growth model because it does not explain why countries invest different shares of GDP in capital nor why technology improves over time. Instead the rate of investment and the rate of technological progress are exogenous. The value of the model is that it predicts the pattern of economic growth once these two rates are specified.
يعتبر نموذج S o l o w- Swan نموذجًا للنمو"خارجي" لأنه لا يفسر سبب استثمار البلدان لحصص مختلفة من الناتج المحلي الإجمالي في رأس المال ولا لماذا تتحسن التكنولوجيا مع مرور الوقت. بدلاً من ذلك، فإن معدل الاستثمار ومعدل التقدم التكنولوجي خارجيان. قيمة النموذج هي أنه يتنبأ بنمط النمو الاقتصادي بمجرد تحديد هذين المعدلين. فشلها في شرح محددات هذه المعدلات هو أحد قيودها

These countries were concentrated in East Asia, which was the region performing best in the promotion of exogenous and endogenous drivers of technological capability(FDI, royalty payments, skill and infrastructure development, and local technological efforts).
وهذه البلدان تتركز في شرقي آسيا، وهي المنطقة صاحبة أفضل أداء في تشجيع الحوافز الداخلية والخارجية على اكتساب القدرة التكنولوجية(الاستثمار الأجنبي المباشر، المدفوعات من الإتاوات تطوير المهارات والمرافق الأساسية والجهود التكنولوجية المحلية

In some cases, this has been due to exogenous economic developments such as technological change, globalization and demographics, but in many instances this weakening has been the result of explicit policy changes that have been generally justified as reforms required for increasing economic efficiency or addressing fiscal imbalances.
ونتج ذلك في بعض الحالات عن تطورات اقتصادية خارجية مثل التغيرات التكنولوجية والعولمة وتغير التركيبة السكانية، لكن يرجع هذا الضعف في كثير من الحالات إلى تغير واضح في السياسات كان يتم تبريره عموما بأنه إصلاحات مطلوبة لزيادة الكفاءة الاقتصادية أو معالجة الاختلالات المالية

(b) Ways and means to determine how the impact on developing countries of policies and measures specifically[undertaken][applied] to address climate change can be separated from the effects of other factors such as technological advances, macroeconomic variability and domestic economic priorities, as well as exogenous changes in markets;
(ب) السبل والوسائل الكفيلة بتحديد الطريقة التي يمكن بها فصل آثار السياسات والتدابير[المتخذة][المطبقة] على وجه التحديد للتصدي لتغير المناخ على البلدان النامية عن الآثار العوامل الأخرى مثل أوجه التقدم التكنولوجي وتبدل الاقتصاد الكلي والأولويات الاقتصادية المحلية فضلاً عن التغيرات الخارجية بالأسواق

How to use "exogenous technological" in a sentence

The impact of exogenous technological progress is illustrated in Figure 11.

The improvements did not happen because of some exogenous technological force.

This is an idea of what we might say, exogenous technological change.

Introducing spillovers from an exogenous technological frontier representing non-energy-intensive technologies reduces mitigation costs.

Exogenous technological change complementary with skills aggravates the wage distortion, thereby inducing compensating wage increases.

They react to take a culture that had been unlocked, by this exogenous technological change and relock it up.

Now in both cases, what I am describing is an exogenous technological change which produces an explosion of democratic speech.

In this sense, the term transformative capacity situates firms in the context of exogenous technological change (Pandza and Holt 2007).

Unsatisfied with the assumption of exogenous technological progress in the Solow-Swan model, economists worked to "endogenize" technology in the 1980s.

His model asserted that there are three determinants of economic growth: increases in labour, increases in capital and exogenous technological change.