Examples of using Experiential learning in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Experiential learning games.
ألعاب التعلم التجريبيةThe foundation of our training is anchored in activity-based experiential learning.
يرتكز أساس التدريب لدينا في التعلم التجريبي القائم على النشاطExperiential Learning Module.
وحدة التعلّم التجريبيSchools newly joined in Children ' s Forest Program(experiential learning) = 664.
المدارس حديثة الانضمام إلى برنامج غابات الأطفال(التعلّم بالتجربة)= 664The Experiential Learning Cycle.
دورة التعليم التجريبي
Developing operational programmes will be a dynamic process that emphasizes experiential learning.
Experiential Learning Tools.
أدوات التعلم والتقييم التجريبيتعلم في الممارسة، وتغيير في التعلم التجريبي، واكتساب المزيد من الأفكار في الحياةExperiential learning and complex problem solving in teams.
التعلم بالتجربة و المشاكل المعقّدة التى تحلّ في فرق العملThe Government 's gender-focused interventions are broadly guided by this experiential learning.
والتدخلات الحكومية التي تركز Our philosophy stresses experiential learning and self-direction within an interdisciplinary curriculum.
تؤكد فلسفتنا على التعلم التجريبي والتوجيه الذاتي ضمن منهج متعدد التخصصاتThe activities give a practical hands-on way of exploring the ideaspresented and testing the theories leant, using experiential learning principles.
وتعطي الأنشطة طريقة عملية لاستكشاف الأفكار المقدَّمةواختبار النظريات المكتسبَة باستخدام مبادئ التعلّم التجريبيSpend time experiential learning through games and activities and representation and collective evaluation.
قضاء وقت التعليم التجريبي من خلال الألعاب والتمثيل والانشطة الجماعية والتقييم
Faculty work closely with students, challenging them to engage not only their minds butalso their actions as part of the experiential learning process.
تعمل الكلية عن قرب مع الطلاب، لتحديهم ليس فقط لإشراك عقولهم ولكن أيضًافي تصرفاتهم كجزء من عملية التعلم التجريبيةIdeas group, an experiential learning consultancy, works with clients to facilitate and sustain performance.
شركة ideas group، مستشارون في التعلّم التجريبي، تعمل مع العملاء لتسهيل أدائهم وجعله مستدامًاIt will be one of the few schools in Tashkent that willadopt renewable energy as part of the students' experiential learning programme.
وسيتيح هذا المشروع لمدرسة أن 22 أن تصبح واحدة من المدارس القليلة في طشقند التيتعتمد الطاقة المتجددة كجزء من برنامج التعلم التجريبي للطلابALA offers free experiential learning with American cultural activities, field trips, and social events.
تقدم أكاديمية ALA تعليماً تجريبياً مجانياً مع أنشطة ثقافية أمريكية ورحلات ميدانية وفعاليات اجتماعيةIn collaboration with our many regional partners, we offer our students an experiential learning environment graced with outstanding teaching.
بالتعاون مع العديد من شركائنا الإقليميين، نحن نقدم لطلابنا بيئة التعليم التجريبي بالأضافة إلى علماء التدريس المتميزين في برامج البكالوريوس والماجستير والدكتوراهIt is based on experiential learning, in small groups, with a teacher ratio of 1:8 for the youngest ages.
وهو يعتمد على التعلم التجريبي في مجموعات صغيرة، بحيث تكون نسبة المعلمين إلى الطلبة 1:8 لأصغر الأعمار السنيةIn recent years therehas been an increase in joint information-sharing and experiential learning activities between the United Nations and the private sector to meet those goals.
وقد تزايدت في السنواتالأخيرة عمليات تبادل المعرفة وأنشطة التعلم التجريبية بين الأمم المتحدة والقطاع الخاص من أجل تحقيق هذه الأهدافOur signature programs in experiential learning are integral ways for our undeclared students to explore their interests in careers as well as majors.
برامج توقيعنا في التعلم التجريبي هي طرق متكاملة للطلاب غير معلن لدينا لاستكشاف المصالح في مهنهم وكذلك التخصصاتYet most mainstream educationalsystems do not provide structured experiential learning resources and teaching strategies to support the classroom learning environment.
ومع ذلك، فإن معظمالنُّظم التعليمية السائدة تفتقر إلى موارد مُنظَّمة ومُهيكَلة للتعلّم التجريبي واستراتيجيات تدريس لدعم البيئة الصفية It includes an emphasis on experiential learning, group work, and facilitation of insight as therapeutic techniques, as well as an examination of issues of transfer of learning. .
ويشمل التركيز على التعلم التجريبي، والعمل الجماعي، وتيسير البصيرة كطرق علاجية، وكذلك فحص قضايا نقل It's an increasingly popular healthcare training system with a focus on experiential learning, in which Caregivers practice real-life clinical scenarios within a controlled environment.
هو نظام ذائعالصيت للتدريب على الرعاية الصحية مع التركيز على التعليم التجريبي، حيث يمارس من خلاله الـ Caregivers السيناريوهات الطبية الواقعية في بيئة موجّهةThis article comes out of an experiential learning field trip undertaken as part of a public health course on refugee health through the Harvard Humanitarian Initiative.
جاءت هذه المقالة نِتاجَ رحلة تعلم تجريبية ميدانية أُجريت كجزء من دورة الصحة العامة المتعلقة بصحة اللاجئين من خلال مبادرة هارفارد الإنسانيةIn collaboration with our many regional partners, we offer our students an experiential learning environment graced with outstanding teaching scholars in bachelor's, master's, and doctoral programs.
بالتعاون مع العديد من شركائنا الإقليميين، نحن نقدم لطلابنا بيئة التعليم التجريبي بالأضافة إلى علماء التدريس المتميزين في برامج البكالوريوس والماجستير والدكتوراهCurriculum designs introduce experiential learning through interactive teaching methods that incorporate practical experience and encourage" learning by doing".
وأدخلت المناهج الدراسية موضوع التعلم من خلال التجربة عبر أساليب للتدريس التفاعلي التي تتضمن Methodologies exist for this and are based on experiential learning techniques that have proved successful in other countries of the continent.
والمنهجيات اللازمة للقيامبذلك متوفرة وهي تستند إلى تقنيات التعلم على أساس التجارب التي ثبت نجاحها في بلدان أخرى من القارةThe program will establish the framework for holistic experiential learning, support girl's education and promote children's transition from pre-primary to primary education.
وسيقوم البرنامج بوضع إطار للتعليم التجريبي الشامل، ودعم تعليم الفتيات وتعزيز انتقال الأطفال من مرحلة ما قبل التعليم الأساسي إلى التعليم الأساسيShaping and empowering emerging leaders, through experiential learning and balanced approach where participants unleash positive impacts in their communities creating innovative solutions recognised globally.
صقل وتمكين القيادات الناشئة عبر التعلم التجريبي وبرامج متكاملة تمنح المشاركين فرص اطلاق قدراتهم الايجابية المؤثرة في مجتمعاتهم من خلال ايجاد حلول مبتكرة معتمدة دوليا
