Examples of using Fictional in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He's not fictional.
هو ليس وهميFictional history.
التاريخ الخياليHe's not fictional.
انه ليس وهميFictional origin of the Amalgam Universe.
الأصل الخيالي لعالم أملغامHe was fictional.
وكان شخصية خيالية
People also translate
Which is when Prospero first appeared as a Fictional.
They're fictional.
إنها شخصيات خياليةIt's the fictional narrative that makes the most sense.
وهذا السرد الخيالي سيصنع معظم معانيهاFjordvik is a fictional town.
Ethiopia: fictional allegations as a backdoor to the peace process?
إثيوبيا: مزاعم وهمية كباب خلفي لعملية السلام؟?Harold Crick isn't fictional.
I wrote this fictional version where you do show up.
But this is just a fictional story.
لكن هذا فقط قصة وهميةHe's just a fictional character who happens to have the same name.
إنه مجرد شخصية وهمية قد صادف أنها حملت نفس الإسمWe are fighting a fictional character.
نحن نقاتل شخصية تخيليةLet's take a fictional example: a woman named Renata who lives in Rio de Janeiro.
فلنأخذ مثالاً خيالياً: امرأة اسمها ريما تعيش في عمانI don't--- He isn't fictional, Penny.
لست- ليس خيالياً يا بينيIn fact, the studies were fictional.
في الواقع، كانت الدراسات تخيّليّةNo, that is a fictional character.
لا. لا, إنها شخصية وهمية(2) Russian LiveJournal user faces prison over fictional story.
See if he's got a fictional brother, all right?
أنظري إذا كان لديه أخ وهمي, مفهوم؟?Where you can, uh, conceal your past through a fictional origin story.
We used it to create a fictional memory and implant it in your mind.
إستخدمناه لإنشاء ذاكرة وهمية وزرعناها في عقلكCar was rented to someone under an alias attached to a fictional corporate account.
تم تأجير السيارة لشخص تحت إسم مستعار متعلق بحساب شركة وهميThen there is the fictional bird, the one that Hammett created for the book.
ثم أن هناك طيور وهمية، النوع الذي إبتدعه هاميت للكتابWell, you know, our fictional us's.
Is that for me or for the fictional version of me?
هل هذا لأجلي أو لنسختي الخياليّة؟?Uh… well, it's a password to a fictional murder mystery.
حسناً إنها كلمات سرية لألغاز جريمة تخيليةClaire actually gave Raja the support his fictional character needed.
قدّمت(كلير) لـ(راجا) الدعم الذي احتاجته شخصيّته الخياليّةThe case has since been subject to numerous fictional and non-fictional adaptations.
اضحت القضية موضوعا ً للعديد من التعديلات الروائية وغير روائية
