Examples of using Firm performance in English and their translations into Arabic
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Uncertain Relationship Between Board Composition and Firm Performance.
Opportunities for firm performance agreements(and indicators for them) are being considered.
وتجري دراسة فرص عقد اتفاقات أداء صارمة(ومؤشرات لهاAmong ICTs,networking technologies have the highest positive impact on firm performance;
لتكنولوجيات الربط بين الشبكات، من بين تكنولوجيات المعلومات والاتصالات، الأثر الإيجابي الأشد على أداء الشركاتGender and Innovation impact on firm performance of Lebanese Entrepreneurs(current work in progress- Grant received from National council of Scientific research.).
أثر الجندر والابتكار على أداء مؤسسات المقاولة أو ريادة الأعمال(عمل حالي بدعم مالي من المجلس القومي للبحوث العلميةHowever, reduction of a usually inflated workforceis typically a key condition for improved firm performance.
ولكن تخفيض أعداد القوى العاملة التي عادة ما تكونمضخمة هو عموماً شرط أساسي لتحسين أداء الشركات
They typically involve a number of variables covering ICTs, firm performance and non-ICT factors that might affect performance. .
وتتناول هذه الدراسات عدداً من المتغيرات تشمل تكنولوجيات المعلومات والاتصالات، وأداء الشركات، والعوامل غير المتصلة بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات التي قد تؤثر على الأداءFinally, aggregate-level data providelittle insights into the underlying causes that affect firm performance.
وختاماً، فإن بيانات المستوى التجميعي لاتوضح بالقدر المطلوب الأسباب التي تؤثر على أداء الشركاتObviously, increased firm performance is not synonymous with increased efficiency of the economy as a whole, especially if firms are operating in an uncompetitive environment.
ومن الواضح أن تحسين أداء الشركات لا يعني زيادة كفاءة الاقتصاد ككل، خاصة إذا كانت Soil Mechanics andGeotechnical Consulting Services qualification in engineering consulting firm performance test.
ميكانيكا التربة والتأهيل الجيوتقنية خدماتاستشارية في مجال الهندسة الاستشارية اختبار أداء الشركاتStill, research shows that, in the majority of cases,privatization leads to improved firm performance and the provision of more competitive services(Megginson and Netter 2001).
ومع ذلك، فإن البحوث تدل على أن الخصخصة تفضي،في أغلبية الحالات، إلى تحسين أداء الشركات وإلى توفير خدمات أكثر قدرة على المنافسة ميغيسون ونيتر، 2001Firm-level studies have been used extensively, especially in developed countries,to examine the impact of ICTs on firm performance.
وأجريت دراسات كثيرة على مستوى الشركات، لا سيما في البلدان المتقدمة،لبحث تأثير تكنولوجيات المعلومات والاتصالات على أداء الشركاتIn the case of affected firms, the dependent variable is the change in firm performance represented by decline in either firm sales or employment since the imposition of sanctions.
وفي حالة Concerted efforts by Governments to improve communications technologies and access to information andcommunication technologies are needed to generate the required improvements in firm performance.
وثمة حاجة إلى بذل الحكومات جهودا متضافرة لتحسين تكنولوجيات الاتصالات والوصول إلى تكنولوجياتالمعلومات والاتصالات لإحداث التحسينات اللازمة للأداء الثابت
Data include firm performance, ICT investment, ICT use(varying from use of computers to advanced e-business applications), firm size and age, skill level, organizational factors and innovation.
Its body color take the standard gray RAL 7035,its cover is gray and transparent, and its weight is 1/3 of the iron box which is easy to transport and process,With A beautiful appearance, with a firm, performance.
Its لون الجسم تأخذ معيار رمادي RAL 7035، غلافه الرمادي وشفافة، ووزنه هو 1/3 من مربع الحديد الذي يسهل نقلهوعملية، مع مظهر جميل، مع أداء قويIn terms of impact, experts were of the view that, in the majority of cases,the privatization of services to foreign investors had improved firm performance and resulted in the provision of more competitive services.
أما من حيث الأثر فقد رأى الخبراء أن خصخصة الخدمات ببيعها إلى مستثمرينأجانب أدت في معظم الحالات إلى تحسين أداء الشركات وإلى توفير خدمات أفضل من حيث القدرة على المنافسةIn 1992, the Government established the regulator Superintendencia Nacional de Servicios de Saneamiento(SUNASS)in order to effectively monitor monopoly suppliers and improve firm performance.
وفي عام 1992، أنشأت الحكومة هيئة تنظيم تُدعى Superintendencia Nacional deServicios de Saneamiento(SUNASS) لتراقب بصورة فعالة الموردين الاحتكاريين وتحسِّن أداء الشركاتSome researchers have found that the largest CEO performance incentives came from ownership of the firm's shares,while other researchers found that the relationship between share ownership and firm performance was dependent on the level of ownership.
بعض الباحثين وجدوا أن أكبر الرئيس التنفيذي لحوافز الأداء جاء من ملكية أسهم الشركة،في حين أن باحثين آخرين وجدوا أن العلاقة بين ملكية الأسهم وأداء الشركات يعتمد على مستوى الملكيةConcerted efforts by Governments to improve communications technologies and access to information andcommunication technologies are needed to generate the required improvements in firm performance.
ويتعين أن تبذل الحكومات جهودا متضافرة لتحسين تكنولوجيا الاتصالات وإمكانية الحصول على تكنولوجياالمعلومات والاتصال من أجل إيجاد التحسينات المطلوبة في أداء الشركاتThis function has evolved over time and the Working Party currently focuses on the development of internationally comparable quantitative analysis in three key areas:productivity, firm performance, and globalization.
وقد تطورت هذه الوظيفة مع مرور الزمن، وتُركز الفرقة العاملة حاليا على تطوير التحليل النوعي الدولي المقارن في ثلاثة مجالات وهي:الإنتاجية، وأداء الشركات، والعولمةIts body color take the standard gray RAL 7035,its cover is gray and transparent, and its weight is 1/3 of the iron box which is easy to transport and process,With A beautiful appearance, with a firm, performance. roof Distribution box.
Its لون الجسم تأخذ معيار رمادي RAL 7035، غلافه الرمادي وشفافة، ووزنه هو 1/3 من مربع الحديد الذي يسهل نقلهوعملية، مع مظهر جميل، مع أداء قوي. مربع توزيع السقفWith the increasing availability of data at the firm level, more and more studies try to capture the extent to which the efficient use of ICTs byfirms contributes to multi-factor productivity growth and firm performance more generally.
ومع تزايد وفرة البيانات على مستوى الشركات، يحاول عدد أكبر من الدراسات تحديد إلى أي مدى يساهم الاستعمال الكفء لتكنولوجيات المعلومات والاتصالات من قبل الشركات في نمو الإنتاجية في مختلف القطاعات وأداء الشركات بصورة أعمThe UNIDO research fellow is undertaking research on topics such as export performance, firm efficiency and growth, investment and poverty alleviation.
ويضطلع زميل أبحاث اليونيدو ببحث في مسائل من قبيل الأداء التصديري، وفعالية الشركات ونموها، والاستثمار والتخفيف من وطأة الفقرOnce the required data are obtained, the next step is to perform aregression analysis of post-sanction vs. pre-sanction firm(entity) performance expressed as a function of firm(entity) characteristics.
وبعد الحصول على البيانات الﻻزمة، تتمثل الخطوة التاليةفي القيام بتحليل انحداري يقارن بين أداء Last week, Internet Retailer and mobile and web performance management firm Keynote Systems Inc.
The programme sets firm timelines for the performance of its main planned tasks and establishes arrangements for follow-up monitoring.
(3) Short-term and(where applicable) medium- to long-term effects of the competitionpolicy intervention with regard to consumer welfare or firm or industry performance.
آثار تدخل سياسة المنافسة في اﻷجل القصير وحيثما ينطبق ذلك فياﻷجلين المتوسط إلى الطويل فيما يتعلق بمصلحة المستهلكين أو بأداء شركة أو صناعة ماThe Board is of the view that the Administration should take acomprehensive approach on vendor performance evaluation and firm action where unsatisfactory performance is identified.
ويرى المجلس أن على الإدارة اتخاذ نهج شامل بشأنتقييم أداء المورِّدين، واتخاذ إجراءات صارمة حيثما تبين لها سوء Hot-dipped Galvanized Wire: Thick and firm coating layer, better performance in anti-corrosion than electro galvanized wire.
الساخنة انخفض"الأسلاك المجلفن": سميكة وشركة طلاء طبقة، أداء أفضل في مكافحة التآكل مما حفز الكهربائية أسلاكThe team noted the efforts of management to establish a firm base for performance monitoring through the development of a rolling three-year medium-term plan and annual operation plans.
