Examples of using Five bullets in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I got five bullets!
Five bullets missing.
مع خمس رصاصات مفقودةYou only got five bullets.
لديك فقط خمس رصاصاتFive bullets, one blank.
خمس رصاصات, واحدة فارغةLook, it's got five bullets.
Five bullets still inside.
خمسة رصاصات لازالت بالداخلLooks like one hole, but it was five bullets.
ثقب واحد ولكن خمس رصاصاتFive bullets down, two dead.
استخدمت 5 رصاصات وتوفي اثنانWhat about the five bullets that Tara pulled out?
ماذا عن الرصاص الخمس الذي تارا إنسحبت؟?This one here-- my father's gun-- this has five bullets.
هذا الذي هنا… مُسدّس أبي… هذا به خمس رصاصاتA week later, he shows up with five bullets in his chest, because someone shot him in cold blood.
وبعد ذلك باسبوع نجده مع خمس رصاصات في صدره بسبب ان احدهم اطلق عليه النار بدم باردYou know that security guard only had five bullets in his gun?
أتعرف بأنّ حارس الأمن كان لديّه فقط خمس رصاصات في مسدسه؟?It takes real presence of mind to put five bullets into a man's chest and then keep your cool long enough to pick up after yourself.
يأخذ الوجود العقلي بشدّة لوضع خمس رصاصات في صدر الرجل ويبقى هادئاً لفترة طويلة بما فيه الكفايةHe's not even fully loaded. Only five bullets he's got.
سلاحه ليس ممتلئًا عن آخر حتّى لديه 5 طلقات فقطYou have five bullets, you have your knife, and if anything wounds you, there are three medipaks back there in the antechamber.
لديك خمس رصاصات, لديك سكينتك, وإذا كان أي شيء الجروح لك, هناك ثلاثة medipaks إلى هناك في غرفة انتظارThe side of the squad car that Michael Ellis shot five bullets through?
على جانب السيارة التي قام"مايكل إيليس" بإطلاق ٥ رصاصات من خلالها؟?You know, he could have taken those five bullets and laid down by some pretty river somewhere and let the Lord take him.
كما تعلمون، وقال انه يمكن لقد اتخذت تلك الرصاصات الخمس والتي وضعتها بعض النهر جميلة في مكان ما وترك الرب أخذهOn 1 March 1994, Miloud Zaatar, the Tiaret correspondent for the French-language daily Alger Republicain,was hit by five bullets outside his home.
وفي ١ آذار/مارس ٤٩٩١، أُصيب مولود زعتر، مراسل جريدة Alger Republicain اليوميةالصادرة باللغة الفرنسية، في تيارت بخمس طلقات نارية خارج منزلهWe're gonna lay down cover fire with about five bullets and the guy we can't see, is that it?
نحن سنقوم بغطاء نيران مع حوالي خمس رصاصات والرجل الذي لا نراه هل هذه هي؟?Four to five bullets struck the lower part of Ahlail's body as he tried to escape from a unit of undercover IDF soldiers.
وأصيب الجزء اﻷسفل من جسم أهليل بأربع أو خمس طلقات عندما كان يحاول الفرار من وحدة من جنود جيش الدفاع اﻹسرائيلي السريينAnd then they found, in 1898, that they would put about five bullets in the bullseye in a minute.
وبعد ذلك وجدوا، في عام 1898، أنهم تمكنوا من إصابة نقطة الهدف بحوالي خمس رصاصات خلال دقيقة واحدةOn 8 February 1995, at 1330 hours, five bullets were fired by Iraqi forces from near the geographical coordinates of NC 548-416 on the map of Sumar, in no man ' s land, 700 metres west of border pillar 43 and north of Mian-Tang, towards the territory of the Islamic Republic of Iran.
في الساعة ٣٠/١٠ من يوم ٨ شباط/فبراير ١٩٩٥، أطلقت القوات العراقية باتجاه أراضي جمهورية إيران اﻹسﻻمية خمس طلقات من قرب اﻻحداثيين الجغرافيين NC 548-416 على خريطة سومر، في المنطقة الحرام على بعد ٧٠٠ متر إلى الغرب من المعلم الحدودي ٤٣ وإلى الشمال من ميان- تانغI will show him," shouted the man with the black beard,and suddenly a steel barrel shone over the policeman's shoulder, and five bullets had followed one another into the twilight whence the missile had come.
سوف نظهر له"، هتف رجل ذو لحية سوداء، وفجأة الصلب للبرميلأشرق على كتف شرطي، وخمس رصاصات قد توالت في وأين كان الشفق الصاروخ القادمةMr. Guerrero was hit by five bullets. 538/ All the bullets extracted from his body were 45 calibre, 539/ three of them having been fired from a revolver which, according to the person who handed it over to the police two days later, was found on the body of Alvarez Martínez. 540/ The other two bullets had been fired from another weapon that was never recovered.
وقد أصيب السيد غيريرو بخمس طلقات٥٣٨( وكانت جميع الطلقات التي استخرجت من جسده من عيار ٥٤)٥٣٩(، أطلقت ثﻻث منها من مسدس عثر عليه، حسب أقوال الشخص الذي سلمه للشرطة بعد ذلك بيومين، في جثة الفاريس مارتينيس)٥٤٠. وأطلقت الرصاصتان اﻷخريان من سﻻح آخر لم يعثر عليه قطHis inquest report noted five bullet wounds in the body of the first author ' s son, but stated that there were no other injuries.
وتضمن تقرير التحقيق القضائي الذي أجراه إشارة إلى وجود خمس إصابات بالرصاص في جسم ابن صاحب البلاغ، لكنه أكد عدم وجود أي إصابات أخرىI got five more bullets.
لدي خمسة رصاصاتOn 21 March 1995, Iraqi forces fired five tracer bullets by Dooshka machine-guns towards the territory of the Islamic Republic of Iran.
وفي ٢١ آذار/مارس ١٩٩٥، أطلقت القوات العراقية خمس طلقات كاشفة من مدافع دوشكا الرشاشة باتجاه أراضي جمهورية إيران اﻹسﻻميةThe cylinders were loaded with five gold-plated bullets to symbolize the end of the destruction and death that had ripped the country apart for five years.
الخزنة محملة بخمسة رصاصات مطلية بالذهب لتمثيل نهاية الدمار والموت الذي مزّق البلاد إربا إربا لمدة خمس سنواتPalestinian sources reported that five people were wounded by rubber bullets.
وأبلغت المصادر الفلسطينية أن خمسة أشخاص قد أصيبوا بجراح من اﻷعيرة المطاطيةOn 11 December 1994, at 2130 hours,Iraqi forces fired five illuminating bullets at the geographic coordinates of QA 285-824 on the map of Nahr Anbar, opposite the Islamic Republic of Iran ' s Cham-Sari sentry post.
في يوم ١١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤، فيالساعة ٣٠/٢١، أطلقت قوات عراقية خمس طلقات مضيئة عند اﻹحداثيين الجغرافيين QA 285-824 على خريطة نهر أنبار، مقابل مخفر حراسة شام ساري التابع لجمهورية إيران اﻹسﻻمية
